μειδάω
μειδάω, to smile
Could not find μειδιῶντα in Logeion dictionaries.
μειδιῶντα present active participle neuter nominative plural, present active participle neuter vocative plural, present active participle neuter accusative plural, present active participle masculine accusative singular of μειδάω
- smile, Ep. Verb, only 3 sg. aor. μείδησε Il. 1.595, 5.426, Od. 4.609, Hes. Sc. 115, etc.; part. μειδήσας, -σασα Il. 1.596, etc.; inf. μειδῆσαι h.Cer. 204; μείδησε σαρδάνιον (v. Σαρδάνιος) Od. 20.301; opp. γελᾶν, laugh aloud, μειδῆσαι γελάσαι τε h.Cer. l.c.; κάρχαρόν τι μειδήσας grinning so as to show his teeth, Babr. 94.6:—pres. is supplied by μειδιάω, used by Hom. only in Ep. part. μειδιόων Il. 7.212, 23.786; -ιόωσα 21.491: later 3 sg. μειδιάει h.Hom. 10.3, μειδιᾷ Theoc. 30.5; part. μειδιάων h.Hom. 7.14, μειδιῶσα Ar. Th. 513; inf. μειδιᾶν Pl. Prm. 130a: impf. ἐμειδία Luc. DMeretr. 3.2; Ep. μειδιάασκε PLit.Lond. 41, Q.S. 9.117: aor. 1 ἐμειδίᾱσα Plu. Apophth.reg. 2.172b, Luc. Dear.Iud. [DDeor. 20.]11; inf. μειδιᾶσαι Apollod. 1.5.3; part. μειδιάσας Pl. Phd. 86d; Aeol. fem. -ιάσαισα Sapph. 1.14. (Cf. Skt. smáyati, Lett. smaidīt ‘smile’, etc.)
(ἐπι-)
To smile Il. 1.595=Il. 21.434, Il. 1.596, Il. 5.426=Il. 15.47, Il. 6.404, Il. 14.222, 223, Il. 23.555 : Od. 4.609, Od. 5.180, Od. 13.287, Od. 16.476, Od. 20.301, Od. 23.111.
- to smile, Hom.: to grin, v. σαρδάνιος. Cf. μειδιάω.
-
…χόλον, οὐδὲ θεοῖσι μίσγεται, ἀλλʼ ἀπάνευθε θυώδεος ἔνδοθι νηοῦ ἧσται Ἐλευσῖνος κραναὸν πτολίεθρον ἔχουσα. ὣς φάτο · μείδησεν δὲ ἄναξ ἐνέρων Ἀιδωνεὺς ὀφρύσιν, οὐδʼ ἀπίθησε Διὸς βασιλῆος ἐφετμῇς · ἐσσυμένως δʼ ἐκέλευσε δαΐφρονι Περσεφονείῃ · ἔρχεο ,…
NA, Homeric Hymns
-
…νήσων ἱππήλατος οὐδʼ ἐυλείμων, αἵ θʼ ἁλὶ κεκλίαται · Ἰθάκη δέ τε καὶ περὶ πασέων. ὣς φάτο, μείδησεν δὲ βοὴν ἀγαθὸς Μενέλαος, χειρί τέ μιν κατέρεξεν ἔπος τʼ ἔφατʼ ἔκ τʼ ὀνόμαζεν · αἵματός εἰς ἀγαθοῖο ,…
Homer, Odyssey
-
…δεῖν ἀργαλέοισι. τὸν δʼ οὐκ ἴσχανε δεσμά, λύγοι δʼ ἀπὸ τηλόσʼ ἔπιπτον χειρῶν ἠδὲ ποδῶν · ὃ δὲ μειδιάων ἐκάθητο ὄμμασι κυανέοισι · κυβερνήτης δὲ νοήσας αὐτίκα οἷς ἑτάροισιν ἐκέκλετο φώνησέν τε · δαιμόνιοι, τίνα τόνδε θεὸν δεσμεύεθʼ…
NA, Homeric Hymns
-
…δὴ τόκος εἷλε, μενοίνησεν δὲ τεκέσθαι. ἀμφὶ δὲ φοίνικι βάλε πήχεε, γοῦνα δʼ ἔρεισε λειμῶνι μαλακῷ · μείδησε δὲ γαῖʼ ὑπένερθεν · ἐκ δʼ ἔθορε πρὸ φόωσδε · θεαὶ δʼ ὀλόλυξαν ἅπασαι. ἔνθα σέ, ἤιε Φοῖβε…
NA, Homeric Hymns
-
…δʼ ἐγὼ οὐ δώσω · περὶ δʼ αὐτῆς πειρηθήτω ἀνδρῶν ὅς κʼ ἐθέλῃσιν ἐμοὶ χείρεσσι μάχεσθαι. ὣς φάτο, μείδησεν δὲ ποδάρκης δῖος Ἀχιλλεὺς χαίρων Ἀντιλόχῳ, ὅτι οἱ φίλος ἦεν ἑταῖρος · καί μιν ἀμειβόμενος ἔπεα πτερόεντα προσηύδα ·…
Homer, Iliad
-
…ἔνι πάντα τετεύχαται · οὐδέ σέ φημι ἄπρηκτόν γε νέεσθαι, ὅ τι φρεσὶ σῇσι μενοινᾷς. ὣς φάτο, μείδησεν δὲ βοῶπις πότνια Ἥρη, μειδήσασα δʼ ἔπειτα ἑῷ ἐγκάτθετο κόλπῳ. ἣ μὲν ἔβη πρὸς δῶμα Διὸς θυγάτηρ Ἀφροδίτη…
Homer, Iliad
-
…. ὣς ἔφαθʼ, οἳ δʼ ἄρα πάντες ἐπʼ αὐτῷ ἡδὺ γέλασσαν. Ἀντίλοχος δʼ ἄρα δὴ λοισθήϊον ἔκφερʼ ἄεθλον μειδιόων, καὶ μῦθον ἐν Ἀργείοισιν ἔειπεν · εἰδόσιν ὔμμʼ ἐρέω πᾶσιν φίλοι, ὡς ἔτι καὶ νῦν ἀθάνατοι τιμῶσι παλαιοτέρους…
Homer, Iliad
-
…φημι ἄπρηκτόν γε νέεσθαι, ὅ τι φρεσὶ σῇσι μενοινᾷς. ὣς φάτο, μείδησεν δὲ βοῶπις πότνια Ἥρη, μειδήσασα δʼ ἔπειτα ἑῷ ἐγκάτθετο κόλπῳ. ἣ μὲν ἔβη πρὸς δῶμα Διὸς θυγάτηρ Ἀφροδίτη, Ἥρη δʼ ἀΐξασα λίπεν ῥίον…
Homer, Iliad
-
…ἐπίκουρος ἐμῷ μένει ἀντιόωσα · τώ κεν δὴ πάλαι ἄμμες ἐπαυσάμεθα πτολέμοιο Ἰλίου ἐκπέρσαντες ἐϋκτίμενον πτολίεθρον. ὣς φάτο, μείδησεν δὲ θεὰ λευκώλενος Ἥρη. αὐτὰρ Ἀπόλλωνα προσέφη κρείων ἐνοσίχθων · Φοῖβε τί ἢ δὴ νῶϊ διέσταμεν ; οὐδὲ ἔοικεν…
Homer, Iliad
-
…οἳ δή σφι σχεδόν εἰσι, λιλαιόμενοι πολέμοιο φυλόπιδα στήσειν, τά σφιν πολὺ φίλτερα θοίνης. Ὣς φάτο · μείδησεν δὲ βίη Ἡρακληείη θυμῷ γηθήσας · μάλα γάρ νύ οἱ ἄρμενα εἶπεν · καί μιν ἀμειβόμενος ἔπεα πτερόεντα προσηύδα ·…
Hesiod, Shield of Heracles