προσκομίζω
προσκομίζω, to carry, convey; mid. bring with one, bring home
Could not find προσκομίζουσιν in Logeion dictionaries.
προσκομίζουσιν present active participle masculine dative plural, present active participle neuter dative plural, present active indicative 3rd plural of προσκομίζω
προσκομ-ίζω, fut. -ιῶ Th. 4.115:—
- carry or convey to a place, πρὸς Σύβοτα Id. 1.50, cf. X. Cyr. 7.3.4, Oec. 11.16; λίθους π., for building, D. 55.20; π. τὴν μηχανήν bring up the engine to assault the wall, Th. 4.115; τοῖς Ἀχαιοῖς π. τὴν πόλιν win it to their side, Plu. Arat. 25; bring as a gift, τί τινι Ael. VH 1.31:— Med., bring with one, bring home, Th. 1.54; procure necessaries, X. Cyr. 6.1.23:—Pass., of ships, to be brought to a place, Th. 1.51, cf. X. HG 5.1.19 (s. v.l.).
προσ·κομίζω, amener, apporter, transporter, acc. Thc. 4, 115 ; Dém. 1277, 12, etc. ; au pass. Thc. 1, 51 ; Xén. Hell. 5, 1, 19 ||
Moy. amener ou transporter pour soi, acc. Thc. 1, 54 ; particul. importer chez soi, Xén. Cyr. 6, 1, 23, etc.
1. act. met acc. brengen (naar), overbrengen (naar);
2. med. met acc. met zich meedragen, bergen:
προσκομίζω, hinzuführen, -tragen, -bringen ; τὸν νεκρὸν ἐνθεμένη εἰς τὴν ἁρμάμαξαν προσκεκομικέναι ἐνθάδε πη, Xen. Cyr. 7.3.4 ; καρπόν, Oec. 11.16.
Med. für sich einführen ; Cyr. 6.1.23 ; Thuc. 1.54 ; Plut. u. a.Sp.
Med. für sich einführen ; Cyr. 6.1.23 ; Thuc. 1.54 ; Plut. u. a.Sp.
προσκομίζω
fut. Attic ιῶ
- to carry or convey to aplace, πρὸς τόπον Thuc., Xen.; πρ. τὴν μηχανήν to bring up the engine to assault the wall, Thuc.:—Mid. to bring with one, bring home, Thuc.: to import, Xen.:— Pass., of ships, to be brought to a place, Thuc.