About Report a problem

Menu

φρουρέω

φρουρέω, to keep watch

Could not find φρουροῖς in Logeion dictionaries.

φρουροῖς present active optative 2nd singular of φρουρέω

φρουροῖς masculine dative plural of φρουρός

See φρουροῖς in Morpho

φρουρ-έω, Poet. impf. φρούρουν S. Tr. 915: fut. -ήσω A. Pr. 31, etc.: aor. ἐφρούρησα Hdt. 2.30, etc.:—Med., fut. -ήσομαι in pass. sense, E. Ion 603:—Pass., aor. ἐφρουρήθην ib. 1390: pf. πεφρούρημαι Hp. Ep. 23 (Ps.-Democr.), (δια-) A. Fr. 265: (φρουρός):—
  • keep watch or guard, ἐν Ἐλεφαντίνῃ Hdt. l.c., cf. 9.106, IG 1(2).99.21, OGI 38.1 (iii B. C.), etc.; of ships, φ. περὶ Ναύπακτον or ἐν Ναυπάκτῳ, Th. 2.80, 83; φ. ἐπί τινι to keep watch over . ., E. Alc. 35 (anap.); οἱ φρουροῦντες the guardians, Pl. Lg. 763d; συνάπτειν . . φρουροῦντας . . φρουροῦσι ib. 758b; prov., ἐν παντὶ . . σκορπίος φ. λίθῳ S. Fr. 37; generally, ‘keep a sharp look-out’, Id. Tr. 915.
    • II trans., watch, guard, τὴν χώρην Hdt. 3.90; τὴν γέφυραν Id. 4.133; τὴν ἀτραπόν Id. 7.217; βρέτας A. Eu. 1024; σὲ δαίμων . . φρουρήσας τύχοι S. OT 1479; τὴν Ποτείδαιαν φ. garrison it, Th. 3.[17], cf. X. Cyr. 6.1.17, etc.; φυλακαῖσι φ. σῶμʼ Ὀδυσσέως set a watch over . . E. Cyc. 690: metaph., φ. πέτραν keep watch over it, of Prometheus, A. Pr. 31; στόμα εὔφημον φρουρεῖν ἀγαθόν keep silence, E. Ion 98 (anap.); ἡ εἰρήνη τοῦ θεοῦ . . φρουρήσει τὰς καρδίας ὑμῶν Ep.Phil. 4.7:—Pass., to be watched or guarded, Hdt. 7.203, A. Eu. 218, S. OC 1013, E. Hec. 995, etc.: of the watch kept by besiegers, κύκλῳ φρουρούμενος ὑπὸ πάντων πολεμίων Pl. R. 579b.
        • b hold in subjection, opp. παραφυλάττειν, Plb. 18.4.6.
        • c Astrol., occupy, in Pass., Vett.Val. 106.18.
        • d bind, ἁλύσεσι πεφρουρημένος PMag.Par. 1.3093.
      • 2 watch for, observe, φρουρῶν τόδʼ ἦμαρ E. Alc. 27; φ. ὄμμα ἐπὶ σῷ . . καιρῷ S. Ph. 151 (lyr.); φ. χρέος to be observant of oneʼs duty, Id. El. 74.
    • III Med., to be on oneʼs guard against, beware of, c. acc., φρουρούμενος βέλεμνα E. Andr. 1135:—Act. also in the same sense, ἐφρούρει μηδὲν ἐξαμαρτάνειν Id. Supp. 900; φ. ὅπως or ὅπως ἂν . ., with subj., S. El. 1402, E. Hel. 742; φ. μή . ., with subj., Id. El. 1139.

Saved

Recent