χυτλάζω
χυτλάζω, to pour out
Could not find χύτλασον in Logeion dictionaries.
χύτλασον Verb: aorist active imperative 2nd singular of χυτλάζω
χυτλ-άζω,
- anoint one after bathing, Hp. ap. Erot. (Pass.), cf. Gal. 19.155; cf. χύτλον 2.
- 2 metaph., throw carelessly down, τὰ γόνατʼ ἔκτεινε καὶ γυμναστικῶς χύτλασον σεαυτὸν ἐν τοῖς στρώμασιν Ar. V. 1213, ubi v. Sch.
χυτλάζω, verser, répandre, d’où p. anal. étendre de tout son long, Ar. Vesp. 1213.
Étym. χύτλον.
χυτλάζω, eigtl. gießen, ausgießen ; übertr. hinstrecken, hinbreiten ; τὰ γόνατʼ ἔκτεινε καὶ γυμναστικῶς χύτλασον σεαυτὸν ἐν τοῖς στρώμασιν Ar. Vesp. 1213, wo der Schol. zu vgl.; begießen, reinigen, baden, salben.
χυτλάζω,
fut. -άσω
- to pour out: metaph. to throw carelessly down, χύτλασον σεαυτὸν ἐν τοῖς στρώμασιν Ar.