ἀποθαυμάζω
ἀποθαυμάζω, marvel much at a thing
Could not find ἀποθωμάζοντα in Logeion dictionaries.
ἀποθωμάζοντα present active participle neuter nominative plural, present active participle neuter vocative plural, present active participle neuter accusative plural, present active participle masculine accusative singular of ἀποθαυμάζω
- marvel much at a thing, ἄφαρ δʼ ἀπεθαύμασʼ ὄνειρον Od. 6.49; ἀ. τὰ λεγόμενα, τὸ λεχθέν, Hdt. 1.11, 30; πολλὰ ἄλλα Id. 2.79: abs., wonder much, Id. 1.68, X. Oec. 2.17, Luc. Am. 13, POxy. 1242 iii 53 (iii A. D.): c. part., ἀ.ὁρέων Hdt. 1.88; folld. by εἰ, wonder that . ., Aeschin. 1.94, 119.—Rare in Trag., A. Ag. 318, S. OC 1586.
maravillarse, asombrarse de c. ac.
ἄφαρ δ' ἀπεθαύμασ' ὄνειρον
τὰ λεγόμενα
τὸ λεχθέν
πολλὰ ... καὶ ἄλλα
με
• abs. A.A.318, S.OC 1586, Luc.Am.13, D.P.Au.1.18
• c. part.
ἀ. ὁρέων
καταμαθὼν ... ἀπεθαύμασα
ἐκείνους ... ἀφορῶντας
θεασάμενος ... ἀ.
• seguido de εἰ Aeschin.1.94, 119.
[ἀπο- 7.]
3 sing. aor. ἀπεθαύμασε.
To marvel much at: ὄνειρον Od. 6.49.
- to marvel much at a thing, c. acc., Od.:—absol. to wonder much, Hdt., Aesch.