ἐπιλεαίνω
ἐπιλεαίνω, to smoothe over
Could not find ἐπιλεαίνοντες in Logeion dictionaries.
ἐπιλεαίνοντες present active participle masculine nominative plural, present active participle masculine vocative plural of ἐπιλεαίνω
ἐπιλε-αίνω,
- smooth over, Plu. Adul. 2.74d; τὰ ἄκρα τῶν βλεφάρων, of light sleep, Hld. 2.16: metaph., ἐπιλεήνας τὴν Ξέρξεω γνώμην, i.e. making it plausible, Hdt. 7.10; τὸ φαῦλον καὶ ἀγεννὲς τῶν διηγημάτων Jul. Or. 3.111d.
- II chew, τροφήν Ph. 1.63, al.: metaph., λόγον ib. 180.
ἐπι·λεαίνω, polir, Plut. M. 75b ; fig. aplanir, adoucir, rendre plausible, Hdt. 7, 9, 3.
ἐπιλεαίνω, überglätten, ὥσπερ οἱ λιθοξόοι τὰ πληγέντα καὶ περικοπέντα ἀγάλματα ἐπιλεαίνοντες καὶ γανοῦντες Plut. discr. am. et adul. E.
Uebertr., τὴν γνώμην, die Meinung überglätten u. annehmlicher machen, Her. 7.9, vgl. 8.142 ; mildern, besänftigen, Plut. öfter., Luc. nav. 6.
Uebertr., τὴν γνώμην, die Meinung überglätten u. annehmlicher machen, Her. 7.9, vgl. 8.142 ; mildern, besänftigen, Plut. öfter., Luc. nav. 6.
ἐπιλεαίνω
aor1 -ελέηνα
- to smoothe over, ἐπιλεήνας τὴν Ξέρξεω γνώμην, i. e. making it plausible, Hdt.