incommodum
incommodum, inconvenience, trouble, disadvantage, detriment, injury, misfortune, loss
ex commodis vel ~is naturae
regem in via aliquo ~o metuebant periturum
preter usualia, que hic abundant, ~a, infestant ‥ panthere veloces, ‥ cocodrilli
preter senectutis ~a debilitate corporis vexabatur
ne ‥ merchatores valeant ~ium reportare(
in ista insula tantus est calor aeris quod ‥ gens patrie istius ‥ utuntur unguento restrictivo et refrigerato pro remedio talis incomodi [ME: ]remedye for swich myschef
libraria communis, cujus custodia negligens plurima libris inibi ‥ causaret incomoda
turbat hodie mentis sabbatum et vehementer inquietat nimie tribulationis ‥ incomodum
Xenophilus ‥ vixit ‥ omnis humani ~i expers
puerulus ‥ longo febrium ~o graviter vexatus
hominem mirabili laborantem ~o
cecitatis tue
languore jugiter ingravescente et ~o de die in diem in deterius vergente
filium habuit ‥ quem duplex ~um ‥ sibi et suis fecit inutilem ‥ nam, preter morbum ‥ qui eum ‥ afflixerat, ‥ lumen oculorum amiserat
nisi gravi corporis ~io [v. l. ~o ] irretitus fuisset
- 1. ongemak, last, moeite [loci]; ➤ -o tuo zodat het lastig voor jou is;
- 2. nadeel, schade, ongeluk, nederlaag; ➤ -o affici lijden; alci -um (of)ferre toebrengen; -um capere, accipere; -a patriae lugere; sociorum pericula aut -a;
- 3. gebrek, ziekte.
- incommodus, inconvenience, trouble, disadvantage, detriment, injury, misfortune, loss: ex incommodis Alterius sua ut conparent commoda, T.: incommodi nihil capere: ex his incommodis pecuniā se liberare: propter maiorum incommodorum metum: miserans incommoda nostra, V.: Multa senem circumveniunt incommoda, H.: ferre incommoda vitae, Iu.: accidit incommodum, tanta enim tempestas cooritur, ut, etc., Cs.: id incommodo tuo (facere): quid iniquitas loci habeat incommodi, Cs.: sine magno incommodo civitatis: valetudinis.
-
…atque ibi futuros Helvetios ubi eos Caesar constituisset atque esse voluisset ; sin bello persequi perseveraret, reminisceretur et veteris incommodi populi Romani et pristinae virtutis Helvetiorum. Quod improviso unum pagum adortus esset, cum ii qui flumen transissent suis…
Julius Caesar, Gallic War
-
…eo lugeat, quod eos orbatos vitae commodis arbitretur tolle hanc opinionem, luctum sustuleris. nemo enim maeret suo incommodo dolent fortasse et anguntur, sed illa lugubris lamentatio fletusque maerens ex eo est, quod eum, quem dileximus…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…; sed refert, quo modo adhibeatur. ut enim tulerit quisque eorum qui sapienter tulerunt, non quo quisque incommodo adfectus sit, praedicandum est. Chrysippi ad veritatem firmissima est, ad tempus aegritudinis difficilis. magnum opus est…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…principio ausus est dicere non posse heredem esse Caesenniae Caecinam, quod is deteriore iure esset quam ceteri cives propter incommodum Volaterranorum calamitatemque civilem. itaque homo timidus imperitusque, qui neque animi neque consili satis haberet, non putavit esse…
Cicero, Pro Caecina
-
…non potest ita maturare, ullo modo ut tu me in Asia possis convenire. de rationibus referendis non erat incommodum te nullas referre, quam tibi scribis a Bibulo fieri potestatem ; sed id vix mihi videris per legem Iuliam…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…castrorum ab initio obvenerat. Postero die concilio convocato consolatus cohortatusque est ne se admodum animo demitterent, ne perturbarentur incommodo ; non virtute neque in acie vicisse Romanos, sed artificio quodam et scientia oppugnationis, cuius rei fuerint ipsi…
Julius Caesar, Gallic War
-
…genus in quo de expetendo fugiendoque quaeritur adhibentur ea quae sunt aut animi aut corporis aut externa vel commoda vel incommoda. Item que cum de honesto turpique quaeritur, ad animi bona aut mala omnis oratio dirigenda est. cum…
M. Tullius Cicero, Topica
-
…, libertatis signum posuisti magis ad ludibrium impudentiae quam ad simulationem religionis. ille in curia quae poterat sine cuiusquam incommodo dedicari, tu in civis optime de re publica meriti cruore ac paene ossibus simulacrum non libertatis publicae, sed…
Cicero, de Domo sua
-
…homo domi suae nobilissimo loco natus. audite, ut vestra humanitas postulat, iudices ; audietis enim de magnis incommodis iniuriisque sociorum. hunc scitote fuisse Heracleum in ea causa, qui propter gravem morbum oculorum tum non navigarit ,…
Cicero, in Verrem
-
…hiemare constituit et, quod tanti motus Galliae exstiterant, totam hiemem ipse ad exercitum manere decrevit. Nam illo incommodo de Sabini morte perlato omnes fere Galliae civitates de bello consultabant, nuntios legationesque in omnes partes dimittebant et quid…
Julius Caesar, Gallic War