oboedio
oboedio, to give ear, hearken, listen
Could not find oboedientibus in Logeion dictionaries.
oboedientibus Verb: present active participle neuter dative plural, Verb: present active participle masculine dative plural, Verb: present active participle neuter ablative plural, Verb: present active participle masculine ablative plural, Verb: present active participle feminine ablative plural, Verb: present active participle feminine dative plural of oboedio
- I In gen. (very rare), to give ear, hearken, listen to one: alicui, Nep. Dat. 5, 4.—
- II Esp.
- A Prop., of living beings (class.).
- 1 To obey, yield obedience to, to be subject to, to serve (freq. and class.; cf.: pareo, obtempero, obsequor).—With dat.: parere, et oboedire praecepto, Cic. Tusc. 5, 12, 36: legi, Nep. Epam. 8, 1: voluntati, Cic. N. D. 1, 8, 19: obtemperare et oboedire magistratibus, id. Leg. 3, 2, 5: qui nobis oboediunt, id. Rep. 3, 29, 41: impulsu libidinum voluptatibus oboedientium, id. ib. 6, 26, 28: pecora ventri oboedientia, Sall. C. 1, 1: multorum oboedire tempori, Cic. Brut. 69, 242.—Impers. pass.: utrimque enixe oboeditum dictatori est, Liv. 4, 26.—
- 2 To be obedient in any thing (post-class.).—With acc. of neutr. pron.: atque haec omnia perfacile oboediebam, Ap. Met. 10, 17, 15.— Absol., Suet. Calig. 29.—
- B Meton., of things, to yield, be manageable: ramus oleae quam maxime sequax, atque oboediturus, yielding, flexible, Plin. 17, 19, 30, § 137.— Hence, ŏboedĭens (ŏbēd-), entis, P. a.
- A Prop., of living beings, obedient, compliant (freq. and class.).
- 1 With dat.: nulli est naturae oboediens aut subjectus deus, Cic. N. D. 2, 30, 77: natio semper oboediens huic imperio, id. Pis. 34, 84: appetitum rationi oboedientem praebere, id. Off. 1, 36, 132: vivere oboedientem alicui, Sall. J. 31, 26.—Comp.: imperiis nemo oboedientior, Liv. 25, 38, 7.—Sup.: imperiis oboedientissimus miles, Liv. 7, 13, 2.—
- 2 With ad: ad nova consilia gentem oboedientem habere, Liv. 28, 16.—Particular phrases.
- a Dicto oboedientem esse alicui for dicto audientem esse alicui, to be obedient to one's word or command: magistro desinebat esse dicto oboediens, Plaut. Bacch. 3, 3, 35 (439); cf.: nec plebs nobis dicto audiens atque oboediens sit, Liv. 38, 7. —
- b Omnia secunda et oboedientia sunt, according to your wishes, Sall. J. 14, 19.—
- 3 Absol.: cujus vis omnis in consensu oboedientium esset, the obedient, Liv. 2, 59, 4.—
- B Transf., of things, yielding, manageable: oboedientissima quocumque in opere fraxinus, i.e. easily wrought, Plin. 16, 43, 83, § 228.—Hence, adv.: ŏboedĭ-enter, obediently, willingly, readily (a favorite word of Livy; elsewh. very rare): conferre tributum, Liv. 5, 12: facere imperata, id. 21, 34: facere adversus aliquem, id. 39, 53.—Comp.: nihil oboedientius fecerunt, quam, etc., Liv. 38, 34.—Sup.: oboedientissime paruit, Aug. Civ. Dei, 22, 8.
➳ fut. arch. obœdibo Afran. 206.
- 1. luisteren (naar);
- 2. gehoorzamen, opvolgen [magistratibus; praecepto; legi; ventri verslaafd zijn aan].
- not obēdiō, īvī, ītus, īre ob+audio, to give ear, hearken, listen: alquibus, N.—To obey, yield obedience, be subject, serve: ad verba nobis: praecepto: legi, N.: libidines voluptatibus: pecora ventri, S.—Passimpers.: oboeditum dictatori est, L.
-
…ceteris animalibus, summa ope niti decet, ne vitam silentio transeant veluti pecora, quae natura prona atque ventri oboedientia finxit. Sed nostra omnis vis in animo et corpore sita est animi imperio, corporis servitio magis utimur ;…
Sallust, Catilina
-
…excelso magnificoque quaerimus, animi efficitur, non corporis viribus. Exercendum tamen corpus et ita afficiendum est, ut oboedire consilio rationique possit in exsequendis negotiis et in labore tolerando. Honestum autem id, quod exquirimus, totum est…
M. Tullius Cicero, De Officiis
-
…sed etiam ceteros legatos qui simul venerant ; quorum omnium capita regi Cotyi vendidisti. Denseletis, quae natio semper oboediens huic imperio etiam in illa omnium barbarorum defectione Macedoniam C. Sentio praetore tutata est, nefarium bellum et crudele…
Cicero, in Pisonem
-
…, quae sunt dominorum facta nexo aut aliquo iure civili, sed, si servitus sit, sicut est, oboedientia fracti animi et abiecti et arbitrio carentis suo, quis neget omnis levis, omnis cupidos, omnis denique inprobos…
M. Tullius Cicero, Paradoxa stoicorum ad M. Brutum
-
…verba inter nos aucupabimur ; denique imperium domesticum nullum erit, si servolis hoc nostris concesserimus ut ad verba nobis oboediant, non ad id quod ex verbis intellegi possit obtemperent. exemplis nunc uti videlicet mihi necesse est harum rerum…
Cicero, Pro Caecina
-
…corpore abstrahet. Namque eorum animi, qui se corporis voluptatibus dediderunt earumque se quasi ministros praebuerunt inpulsuque libidinum voluptatibus oboedientium deorum et hominum iura violaverunt, corporibus elapsi circum terram ipsam volutantur nec hunc in locum nisi multis exagitati saeculis…
M. Tullius Cicero, De Republica
-
…. Rabirium desciscere a re publica, non comparere in illa armata multitudine bonorum, consulum voci atque imperio non oboedire atqui videmus haec in rerum natura tria fuisse, ut aut cum Saturnino esset, aut cum bonis, aut…
Cicero, pro Rabirio Perduellionis Reo
-
…, qui fuit M. Crassi quasi secundarum. Is omnibus exemplo debet esse quantum in hac urbe polleat multorum oboedire tempori multorumque vel honori vel periculo servire. His enim rebus infimo loco natus et honores et pecuniam et gratiam…
M. Tullius Cicero, Brutus
-
…re publica libris sunt dicta a Laelio. Transfer idem ad modestiam vel temperantiam, quae est moderatio cupiditatum rationi oboediens. satisne ergo pudori consulat, si quis sine teste libidini pareat an est aliquid per se ipsum flagitiosum ,…
M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum
-
…hic fortis, hic sapiens, hic et nascentibus et cadentibus cum reliquis commodis, tum maxime liberis parebit et oboediet praecepto illi veteri neque enim laetabitur umquam nec maerebit nimis, quod semper in se ipso omnem spem reponet sui…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes