partim

amici partim deseruerunt me partim etiam prodiderunt
my friends have partly deserted me, also partly betrayed me

partim : (adv.), in part; partly, 10.330, et al. (pars)

partim, v. pars fin.

partim, s. pars.

partim [CL] 1 to the extent of a part of the number or amount concerned, in part. illam regionem ‥ ~im dedit Ceolwulfo ‥ ~im inter se divisit Asser Alf. 51; isti fugientes et alii remanentes omnino sunt vastati ~im propter forisfacturas ‥ ~im propter arsuram, ~im propter geltum regis (Norf) DB II 117b; ceciderunt ‥ sex milia qui ~im fluminibus submersi, ~im telis percussi vitam amiserunt G. Mon. IX 3; quosdam peremerunt, ~im captos mutilaverunt, reliquos fugaverunt Ord. Vit. IV 5 p. 193; hostes ‥ superavit, ~im occidit, lx ex eis captos fratri suo presentavit Ib. IX 6 p. 493; ~im mutate sunt in saxa ‥ ~im in aves Natura Deorum 35. 2 to a certain degree or extent, partly. b (~im ‥ ~im) partly ‥ partly. quanta tibi temptamentorum luctamina ingesserit, sequens libelli hujus pagina ~im intimabit B. V. Dunst. 7; satis mihi placuit speranti ex vestre colloquio sanctitatis unitatem ‥ ecclesie recompaginari que ~im [v. l. parum] discissa est ‥ quadam potestatis cupiditate W. Malm. GP III 113; apparent [nebule] in sero, aere ~im deposito in calore ex remotione solis Quaest. Salern. W 15; 1279 in bercaria ~im de novo muranda Ac. Stratton 227 (cf. ib. 107: in parte); 14‥ Matteus in uno volumine ~im glosatus Cart. Reading F 122.  b ecclesia ~im in terris peregrinatur a Domino ~im cum Domino regnat in caelis Bede Hom. II 1. 119; non totus [amor] ab uno procedens, sed ~im a Patre, ~im a Filio Anselm (Mon. 54) I 66; ~im fuimus tristes ~im laeti Ib. (Ep. Anselm. 207) IV 101; s1139 hec postquam rex, ~im quasi laudando, ~im minando, mandasset W. Malm. HN 477 (new ed. II 30); a1272 videtur quod aliqua actio ~im est a Deo, ~im a diabolo P. Blois Ep. Sup. 68. 6.

partim, (7) anc. acc. de pars pris adv^t , ¶ 1 en partie : eorum partim... partim... voluerunt Cic. de Or. 2, 94, parmi eux les uns voulurent... les autres, cf. Cic. Off. 2, 72 ; partim copiarum mittit... partim... Liv. 26, 46, 8, il envoie une partie des troupes... une autre..., cf. Liv. 42, 41, 2 ; Nep. Att. 7, 2 ; partim ex illis Cic. Leg. 2, 42, une partie dʼentre eux, cf. Cic. Vat. 16 ; Phil. 8, 32 || amici partim... partim Cic. Q. 1, 3, 5, mes amis en partie... en partie || partim quod... partim quod Cæs. G. 5, 6, 3, en partie parce que... en partie parce que, cf. Cic. Marc. 1 ; Liv. 29, 26, 5 || partim seul Cic. Verr. 2, 2, 158 ; Div. 2, 23 ¶ 2 en balancement avec alii, les uns... une partie (dʼautres) : Cic. Nat. 1, 103 ; Div. 1, 93 ; Sall. J. 19, 5 ; 21, 2 ; 38, 3, etc.

partim . adv.
有若干。有幾分。Eorum ipsorum partim 此等亦有若干。Bestiarum aliae sunt terrenae — aquatiles 獸有地上者。亦有水中者。

Suggest a Translation
See an image

partim adv.

• acc.of pars, partly, in part: animus partim uxoris misericordiā Devinctus, partim victus, T.: non timore aliquo, sed partim dolore, partim verecundiā: partim quod timeret, partim quod, etc., Cs.—Esp., in place of any case of pars, a part, some: corpora partim Multa virum terrae infodiunt, avectaque partim Finitimos tollunt in agros, V.: bestiarum terrenae sunt aliae, partim aquatiles, aliae quasi ancipites: castra hostium invadunt, semisomnos partim, alios arma sumentes fugant, S.: Bruttios Apulosque, partim Samnitium defecisse ad Poenos, L.: eorum autem, quae obiecta sunt mihi, partim ea sunt, etc., L.: e quibus partim tecum fuerunt, partim, etc.