proditio
proditio, a betrayal, treason, treachery
proditio2, a going forward, a sally
- A discovering, betraying; a discovery, betrayal, treason, treachery (class.): multorum in nos perfidiam, insidias, proditionem notabis, Cic. Fam. 5, 12, 4: amicitiarum proditiones, id. Ac. 2 (Luc.), 9, 27: arcanorum, Plin. 7, 45, 46, § 150: id nefas proditione discussum est, Flor. 3, 18, 9: timor est proditio cogitationis auxiliorum, Vulg. Sap. 17, 11. —
- II A putting off, deferring; the right of deferring (ante-class.), Cato ap. Fest. s. v. prodidisse, p. 242 Müll.
- a going or coming forth, an appearance (post-class.), Sid. Ep. 5, 13.—
- II Esp., a sally by a besieged garrison: tempestiva, Amm.15, 5, 33.
Willelmus de Ou, ~onis apud regem accusatus delatoremque ad duellum provocans, dum se segniter expurgat, cecatus et extesticulatus est
~onis et rapine incommoda
Ulixes ‥ litteras ‥ sub nomine Priami per vilem nuntium ad Palamedem misit, in quibus gratias agebat Priamus Palamedi de ~one
subrogare ut vos non immerito iniquitatis et ~onis arguere valeamus
David ‥ tria capitalia peccata commisit: adulterum cum Bersabee, ~onem [ME: ], et homicidium sui fidelis militis Urietreisun
Thomam Grey, militem famosum et nobilem si non eum hec ~onis macula violasset
qui super extorcione rapinis et ~ione damnati sunt apud Tyburne decapitati sunt
peremtus est ~one ‥ conjugis suae
Arne ‥ patriam vendidit et prodidit sed hanc ~onis sue penam recepit quod in avem monedulam fuit mutata
si ~o Edrici comitis Devonie seu Salusburgensis non intervenisset
cujus anno regni duodecimo apud Wyndelsore strangulatus est Godwynus, ~onis sue jugulator, quodam panis frusculo in prandio
prodicio Jhesu. / vendicio Joseph. / fraus Jude Christum fraus fratrum vendidit istum. / hii Jude Christi Joseph tu forma fuisti
per sex comites Anglie tunc coram assistentes appellati sunt de alta ~one contra regem et regnum
commisit altam ~onem erga dictum regem Henricum quintum
indictatus ‥ de et super certis altis ~onibus et feloniis
parcell’ terrarum ‥ nuper Willelmi Stanley militis de alta ~one attincti
- pro + 1 DA-, a betrayal, treason, treachery: multorum in nos proditionem notabis: amicitiarum proditiones: per proditionem libertas amissa, L.: alcui proditionem agere, to contrive, Ta.
-
…, inquit, milites Omnis noster equitatus, omnis nobilitas interiit ; principes civitatis, Eporedorix et Viridomarus, insimulati proditionis ab Romanis indicta causa interfecti sunt. Haec ab ipsis cognoscite, qui ex ipsa caede fugerunt nam ego fratribus…
Julius Caesar, Gallic War
-
…aliquam adflari in hoc crimine voluntatis defensionisque eorum quibus Cn. Carbonis mortui nomen odio sit, quibus illam relictionem proditionemque consulis sui gratam sperat fore. quasi vero id cupiditate defendendae nobilitatis aut studio partium fecerit, ac non apertissime…
Cicero, in Verrem
-
…oppidi profecissent, triduo exercitum deducere. Haec, inquit, a me, Vercingetorix, beneficia habetis, quem proditionis insimulatis ; cuius opera sine vestro sanguine tantum exercitum victorem fame consumptum videtis ; quem turpiter se ex fuga recipientem…
Julius Caesar, Gallic War
-
…aetatis honorem ostentaret, Domitius urbanam gratiam dignitatemque iactaret, Scipio adfinitate Pompei confideret. postulavit etiam L. Afranium proditionis exercitus Acutius Rufus apud Pompeium, quod gestum in Hispania diceret. et L. Domitius in consilio dixit placere…
Julius Caesar, Civil War
-
…die reducit in castra reliquaque quae ad oppugnationem pertinebant oppidi administrare instituit. Vercingetorix, cum ad suos redisset, proditionis insimulatus, quod castra propius Romanos movisset, quod cum omni equitatu discessisset, quod sine imperio tantas copias reliquisset…
Julius Caesar, Gallic War
-
…ageretur aliquid quod proferendum non esset, aut diceretur. In hoc genere etiam illa est in Palamedem coniecta suspicionum proditionis multitudo ; quod genus refutare interdum veritas vix potest. Huius etiam est generis fama vulgi, quoddam multitudinis testi…
M. Tullius Cicero, Topica
-
…. ipse cum Casilinum venisset unoque tempore signa eius militaria atque arma Capuae essent comprensa et familia Neapoli visa quae proditionem oppidi appararet, patefactis consiliis exclusus Capua et periculum veritus, quod conventus arma ceperat atque eum hostis loco habendum…
Julius Caesar, Civil War
-
…aliis causam calamitatis attribueret quae omnis propter avaritiam ipsius accidisset, aut, cum ipse praedonum socius arbitraretur, aliis proditionis crimen inferret ; deinde hoc quinto decimo die crimen esse natum postquam classis esset amissa. cum haec ita fierent…
Cicero, in Verrem
-
…rationibus comprobabis et, si liberius, ut consuesti, agendum putabis, multorum in nos perfidiam, insidias, proditionem notabis. multam etiam casus nostri varietatem tibi in scribendo suppeditabunt plenam cuiusdam voluptatis, quae vehementer animos hominum in…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…Rutilio damnato nemo tam innocens videretur ut non timeret illa. ab eodem etiam lege Varia custos ille rei publicae proditionis est in crimen vocatus ; vexatus a Q. Vario tribuno plebis est. non enim tantum admiratus sum ego…
Cicero, pro Scauro