uterus
uterus, the womb, matrix
- I Lit.: utero exorti dolores, Plaut. Am. 5, 1, 40 (1092): perii, mea nutrix, uterum dolet! id. Aul. 4, 7, 10 (691); id. Truc. 1, 2, 96 (190): quae te beluam ex utero, non hominem fudit, Cic. Fragm. ap. Serv. Verg. A. 8, 139; Plaut. Truc. 1, 2, 97 (191); Hirt. ap. Quint. 8, 3, 54; Prop. 4, 1, 100; Hor. C. 3, 22, 2; Ov. M. 9, 280; 9, 315; 10, 495; id. F. 2, 452; Tac. A. 1, 59; Plin. 9, 6, 5, § 13.—
- II Transf.
- A Of the cavities of the earth, from which the first creatures are represented to have come forth, Lucr. 5, 806; cf. Lact. 2, 11 init.—
- B The fruit of the womb, a fetus, child, young: feminae uterum gerentes, i. e. pregnant, Cels. 2, 10; Tac. A. 1, 59.—Of animals, Varr. R. R. 2, 2, 14; Plin. 8, 40, 62, § 151.—
- C In gen., the belly, paunch: me puero uterus erat solarium: ubi iste monebat esse, etc., Plaut. Fragm. ap. Gell. 3, 3, 5; Verg. A. 7, 499; Cels. 4, 1; Juv. 10, 309; Luc. 6, 115; 9, 773.— Of swans, Plin. 10, 47, 66, § 131.—
- 2 Of inanimate things; of the Trojan horse, Verg. A. 2, 52: dolii, Col. 12, 4, 5: lato utero (navium), Tac. A. 2, 6.
scylla ‥ capite ‥ et pectore virginali ‥ sed luporum ~um et caudas delphinum habuit
aqua enim S. Yvonis ‥ si quandoque in quantitate magna avidius sumatur, sumenti nunquam malum inducit, nec bibentis ~us inflatur
quidam carduos parum coctos per abrasas fauces ~o demittebant
illum qui, priusquam formaretur in ~o, praescitus et priusquam exiret de vulva sanctificatus ‥ Jeremiam
mulier que concepit et occidit infantem suum in ~o ante xl dies
adoptivas regenerantis gratiae filias ex fecundo ecclesiasticae conceptionis ~o [gl.: alvo ] spiritalis verbi semine progenitas
matrix, ~us,wifmannes innoð velcildhama
admixto ‥ in ~o semine sanguis menstruus descendens alimentum fit embrionis
per gratiam ejus qui me segregavit ab ~o matris mee
aperiatur ~us ille caritatis eterne et germinet nobis salvatore
fetus in ~o materno involvitur tribus pelliculis
ecclesia ‥ ad solum evertitur ‥ moxque in ipsa fronte arietata novae facies aulae erigitur, totumque illum veteris spatii uterum cum ampliori capacitate complectitur
- 1. onderlijf, (onder)buik; moederschoot, baarmoeder;
- 2. (poët.) het baren; geboorte; ➤ puellae -o laborantes;
- 3. (poët.; postklass.) (meton.) ongeboren vrucht; kind; kroost;
- 4. (poët.; postklass.) (metaf.) buik, binnenste [navis].
胎。肚腹。胚胎。船倉。Uterum gerere 懷胎。Diva potens uteri (Lucina) 主產之女神名。
Suggest a Translation
See an image
- Engl. udder, the womb, matrix: quae te beluam ex utero fudit, C., H., O.—The belly, paunch: Per uterum (cervi) venit harundo, V., Iu.—The fruit of the womb, a fetus, Ta.
-
…non fecisse, vinceres, si id probare potuisses. nunc, sive illa defensione uti voluisses sive hac qua uteris, condemneris necesse est ; nisi putamus eum ; in iudi ; cium venire qui consilium inierit ,…
Cicero, pro Tullio
-
…tamen nostra legens non multum a Peripateticis dissidentia, quoniam utrique Socratici et Platonici volumus esse, de rebus ipsis utere tuo iudicio nihil enim impedio, orationem autem Latinam efficies profecto legendis nostris pleniorem. Nec vero hoc arroganter dictum…
M. Tullius Cicero, De Officiis
-
…ego, inquis, si quis meorum deicitur omnino. iam bene agis ; a verbis enim recedis et aequitate uteris. nam verba quidem ipsa si sequi volumus, quo modo tu deiceris, cum servus tuus deicitur verum ita…
Cicero, Pro Caecina
-
…satis instructum, sed apud me, ut apud bonum iudicem, argumenta plus quam testes valent. Tum Scipio Utere igitur argumento, Laeli, tute ipse sensus tui. Cuius, inquit ille, sensus Si quando, si…
M. Tullius Cicero, De Republica
-
…velit non relinquetur quam ob rem conlige te placaque animum istum aliquando et mitiga audi viros bonos, quibus multis uteris ; loquere cum sapientissimo homine, genero tuo, saepius quam ipse tecum tum denique amplissimi honoris nomen obtinebis .…
Cicero, Philippicae
-
…negotium meum gererem, nihil gererem nisi consilio tuo. sed tamen intellego magis te id facere diligentia qua semper uteris quam quod dubites de nominibus istis. etenim Caelium non probas, plura non vis. utrumque laudo. his…
Cicero, Epistulae ad Atticum
-
…eripiet et extorquebit tibi ista populus Romanus, utinam salvis nobis sed quoquo modo nobiscum egeris, dum istis consiliis uteris, non potes, mihi crede, esse diuturnus. etenim ista tua minime avara coniunx quam ego sine contumelia…
Cicero, Philippicae
-
…rem p. defensuros. tu primum valetudinem tuam velim cures ; deinde, si tibi videbitur, villis iis utere quae longissime aberunt a militibus. fundo Arpinati bene poteris uti cum familia urbana, si annona carior fuerit .…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…quod reprehenditur recte factum esse defendes fecerunt alii quidem aliquam multa ; cur in hoc uno crimine isto genere defensionis uteris sunt quaedam omnino in te singularia, quae in nullum hominem alium dici neque convenire possint, quaedam tibi cum…
Cicero, in Verrem
-
…tua illa nescio quibus a terris apportata mater pecudem ex alvo, non hominem effuderit. quae te beluam ex utero, non hominem fudit. Cum tibi tota cognatio serraco advehatur. simulata ista, ficta, fucata sunt omnia…
Cicero, in Pisonem