διαρρικνόομαι
διαρρικνόομαι, draw up and twist the body
διαρρικνόομαι,
- draw up and twist the body, of an unseemly kind of dance, Cratin. 219.
1 mover las caderas indecorosamente al bailar el κόρδαξ:
ξίφιζε καὶ πόδιζε καὶ διαρρικνοῦ
2 encorvarse, hacerse ganchudo Hsch.s.u.
3 arrugar en v. pas.
τὸ ῥυπῶδες τοῦ τριβωνίου καὶ διερρικνωμένον
δια·ρρικνόομαι-οῦμαι (seul. prés. impér. 2 sg. διαρρικνοῦ) balancer les hanches d’une façon indécente, en parl. d’une danse, Crat. fr. 221 Mein.
διαρρικνόομαι, Cratin. EM. 270.5.