εὐαστής
εὐαστής, a Bacchanal
εὐαστ-ής, οῦ, or parox. εὐάστης, ου, ὁ, (εὐάζω)
- one who cries εὐαί, a Bacchanal, Orph. H. 54.5, APl. 16.15, etc.
- 2 εὐ. θεός, = Βάκχος, Ath.Mitt. 27.94 (Pergam., ii B.C.).
- II ὁ εὐ. θρίαμβος, = Lat. ovatio, D.H. 5.47 (nisi leg. οὐαστής).
εὐαστής, οῦ, ou εὐάστης, ου :
1 adj. m. qui pousse des cris de bacchante ou de joie (litt. qui crie εὐαί) Orph. H. 53, 5 ; A. Pl. 1, 15 ||
2 ὁ εὐ. θρίαμβος, DH. 5, 47, l’ovation à Rome, par une fausse étymologie rattachant le rad. du lat. ovatio (ova-) au rad. du grec εὐάζω (εὐα-).
Étym. εὐάζω.
εὐαστής, ὁ, der Eua Rufende, bacchantisch Jubelnde, Silen, Orph. H. 53.5 ; Dionysus selbst, Procl. 5 (APP 69); Bacchant, Σάτυρος εὐασταῖς σύντροφος Ep.adesp. 412 (Plan. 15); Dion.Hal. 5.47 nennt so die römische ovatio, s. auch εὖα.
εὐαστής, οῦ,
εὐάζω
- a Bacchanal, Anth.