κτῆμα
κτῆμα, κτῆμα, τό, possession (noun)
- anything gotten, piece of property, possession, sg. once in Hom., μή νύ τι . . δόμων ἐκ κτῆμα φέρηται Od. 15.19; later ταύτας [γυναῖκας] ἐξείλεθʼ αὑτῷ κ. S. Tr. 245; ἡδὺ κ. τῆς νίκης λαβεῖν Id. Ph. 81, cf. OT 549, Ant. 702, E. Or. 230, 703, etc.; κ. ἐς αἰεί Th. 1.22; ὡς ἡδὺ καὶ μακάριον τὸ κ. Pl. R. 496c, etc.; of a slave, παλαιὸν οἴκων κ. E. Med. 49, cf. Pl. Phd. 62d, X. Oec. 1.6, Vect. 4.42; κ. ἔμψυχον Arist. Pol. 1253b32; of a calf, J. AJ 6.14.3; κ. πάντων ἐστὶ τιμιώτατον ἀνὴρ φίλος Hdt. 5.24.
- 2 freq. in pl., possessions, in Hom. of heirlooms, δόμοις ἐν κτήματα κεῖται Il. 9.382, Od. 4.127; also, of all kinds of property, freq. in Od., κ. δαρδάπτουσιν 14.92, cf. 18.144, al.; διέλαχον . . κτημάτων παμπησίαν A. Th. 817, etc.; Ἔοως ὃς ἐν κτήμασι πίπτεις who fallest upon wealth, i.e. on the wealthy, S. Ant. 782 codd. (lyr.): sts., χρήματα καὶ κ. property in money and chattels, Pl. Lg. 728e, cf. Isoc. 1.28; = κτήνη, Pl. Grg. 484c, Phd. 62b; opp. ἀγροί, personal (opp. real) property, Is. 5.43; less freq. of landed property, κ. ἔχων ἐν Βοιωτίᾳ D. 18.41 (sg. as v.l.), Hdn. 2.6.3: later freq. in sg., estate, farm, field, etc., Act.Ap. 5.1, BGU 530.21 (i A.D.), etc.; ἀμπελικὸν κ. vineyard, PRyl. 157.4 (ii A.D.).
- 3 in pl., materials, κ. πιλητά Gal. UP 6.4, 7.22.
1. meestal plur.
2. sing. bezitting:
3. bezit, gave (van abstr. zaken of geestelijke eigenschappen):
-ατος
[κτάομαι.]
- 1
Something possessed, a piece of property, a chattel or thing : μή τι δόμων ἐκ κ. φέρηται Od. 15.19.
- 2
In pl. possessions, goods, effects, property, wealth, chattels, things : ὅθι πλεῖστα δόμοις ἐν κτήματα κεῖται Il. 9.382. Cf. Il. 3.70, Il. 5.481, Il. 7.350, Il. 13.626, Il. 18.292, etc. : πολλὰ κτήματʼ ἄγων Od. 3.312. Cf. Od. 1.375, Od. 2.123, Od. 3.314, Od. 4.175, Od. 10.404, Od. 14.92, Od. 17.532, Od. 21.214, etc.
- 1
- 1anything gotten, a piece of property, a possession, Od., Attic:—of a slave, παλαιὸν οἴκων κτ. Eur.
- 2in pl. possessions, property, wealth, Hom.; ἔρως, ὃς ἐν κτήμασι πίπτεις who fallest on wealth, i. e. on the wealthy, Soph.
-
…ἐμοὶ πείθεσθʼ, οὐ Μέντορι ποιμένι λαῶν, ὑμετέρους παῖδας καταπαυέμεν ἀφροσυνάων, οἳ μέγα ἔργον ἔρεξαν ἀτασθαλίῃσι κακῇσι, κτήματα κείροντες καὶ ἀτιμάζοντες ἄκοιτιν ἀνδρὸς ἀριστῆος · τὸν δʼ οὐκέτι φάντο νέεσθαι. καὶ νῦν ὧδε γένοιτο. πίθεσθέ μοι…
Homer, Odyssey
-
…κάκʼ ἀνθρώποισιν ἐώργει · ὅς μʼ ἄγε παρπεπιθὼν ᾗσι φρεσίν, ὄφρʼ ἱκόμεσθα Φοινίκην, ὅθι τοῦ γε δόμοι καὶ κτήματʼ ἔκειτο. ἔνθα παρʼ αὐτῷ μεῖνα τελεσφόρον εἰς ἐνιαυτόν. ἀλλʼ ὅτε δὴ μῆνές τε καὶ ἡμέραι ἐξετελεῦντο ἄψ περιτελλομένου…
Homer, Odyssey
-
…μένει κτέανα δʼ ἐπιγόνοις, διʼ ὧν αἰνομόροις, διʼ ὧν νεῖκος ἔβα καὶ θανάτου τέλος. ἐμοιράσαντο δʼ ὀξυκάρδιοι κτήμαθʼ, ὥστʼ ἴσον λαχεῖν. διαλλακτῆρι δʼ οὐκ ἀμεμφεία φίλοις, οὐδʼ ἐπίχαρις Ἄρης. σιδαρόπλακτοι μὲν ὧδʼ ἔχουσιν ,…
Aeschylus, Seven Against Thebes
-
…ἕσσεν. ἔνθʼ Ὀδυσῆος ἐγὼ πυθόμην · κεῖνος γὰρ ἔφασκε ξεινίσαι ἠδὲ φιλῆσαι ἰόντʼ ἐς πατρίδα γαῖαν, καί μοι κτήματʼ ἔδειξεν ὅσα ξυναγείρατʼ Ὀδυσσεύς, χαλκόν τε χρυσόν τε πολύκμητόν τε σίδηρον. καί νύ ἐς δεκάτην γενεὴν ἕτερόν γʼ…
Homer, Odyssey
-
…δὲ τοῖς παθήμασιν ἐλυποῦντο, ὁ μὲν δῆμος ὅτι ἀπʼ ἐλασσόνων ὁρμώμενος ἐστέρητο καὶ τούτων, οἱ δὲ δυνατοὶ καλὰ κτήματα κατὰ τὴν χώραν οἰκοδομίαις τε καὶ πολυτελέσι κατασκευαῖς ἀπολωλεκότες, τὸ δὲ μέγιστον, πόλεμον ἀντʼ εἰρήνης ἔχοντες. οὐ…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…φέρε, τόν οἱ ἔθηκεν Ἀλκάνδρη, Πολύβοιο δάμαρ, ὃς ἔναιʼ ἐνὶ Θήβῃς Αἰγυπτίῃς, ὅθι πλεῖστα δόμοις ἐν κτήματα κεῖται · ὃς Μενελάῳ δῶκε δύʼ ἀργυρέας ἀσαμίνθους, δοιοὺς δὲ τρίποδας, δέκα δὲ χρυσοῖο τάλαντα. χωρὶς δʼ…
Homer, Odyssey
-
…ὑμεῖς μάρτυροι ἔστε, φυλάσσετε δʼ ὅρκια πιστά · εἰ μέν κεν Μενέλαον Ἀλέξανδρος καταπέφνῃ αὐτὸς ἔπειθʼ Ἑλένην ἐχέτω καὶ κτήματα πάντα, ἡμεῖς δʼ ἐν νήεσσι νεώμεθα ποντοπόροισιν · εἰ δέ κʼ Ἀλέξανδρον κτείνῃ ξανθὸς Μενέλαος, Τρῶας ἔπειθʼ Ἑλένην…
Homer, Iliad
-
…θεοὶ φρένας ὤλεσαν αὐτοί. αὐτὰρ ἐγὼ Τρώεσσι μεθʼ ἱπποδάμοις ἀγορεύσω · ἀντικρὺ δʼ ἀπόφημι γυναῖκα μὲν οὐκ ἀποδώσω · κτήματα δʼ ὅσσʼ ἀγόμην ἐξ Ἄργεος ἡμέτερον δῶ πάντʼ ἐθέλω δόμεναι καὶ οἴκοθεν ἄλλʼ ἐπιθεῖναι. ἤτοι ὅ γʼ ὣς εἰπὼν…
Homer, Iliad
-
…κέκλυτέ μευ Τρῶες καὶ Δάρδανοι ἠδʼ ἐπίκουροι · νίκη μὲν δὴ φαίνετʼ ἀρηϊφίλου Μενελάου, ὑμεῖς δʼ Ἀργείην Ἑλένην καὶ κτήμαθʼ ἅμʼ αὐτῇ ἔκδοτε, καὶ τιμὴν ἀποτινέμεν ἥν τινʼ ἔοικεν, ἥ τε καὶ ἐσσομένοισι μετʼ ἀνθρώποισι πέληται. ὣς…
Homer, Iliad
-
…καὶ κυρίους καταστήσαντες, οὐκ αἰσχύνονται τρεῖς ἢ τέτταρας μνᾶς ὑπὲρ τούτων αἰτοῦντες. ἀλλʼ εἰ μέν τι τῶν ἄλλων κτημάτων πολλοστοῦ μέρους τῆς ἀξίας ἐπώλουν, οὐκ ἂν ἠμφεσβήτησαν ὡς εὖ φρονοῦντες τυγχάνουσι, σύμπασαν δὲ τὴν ἀρετὴν καὶ τὴν…
Isocrates, Speeches