μακάριος
μακάριος, blessed, happy
- 1 mostly of men, blessed, happy, Pi. P. 5.46, E. Or. 86, etc.; σοφοί τε καὶ μ. ἄνδρες Pl. R. 335e; μ. τε καὶ εὐδαίμων ib. 354a: distd. from εὐδαίμων by Arist. EN 1101a7, 19: freq. in phrases such as μ. ὅστις . . νοῦν ἔχει Men. 114, cf. Mon. 357, 614, Phld. Ir. p.3 W.: Sup., Id. Piet. 104: in addresses, ὦ μακάριε my good sir, my dear sir, Pl. Prt. 309c, R. 432d, Men. Pk. 219: c. gen., ὦ μ. τῆς τύχης O happy you for . ., Ar. Eq. 186, cf. V. 1512, Pl. Euthd. 303c; ἰὼ χελῶναι μακάριαι τοῦ δέρματος Ar. V. 1292; ὦ μ. σὺ τά τε ἄλλα καὶ αὐτὸ τοῦτο ὅτι . . X. Cyr. 8.3.39.
- 2 prosperous, οἱ μ., opp. οἱ ἐνδεεῖς, Arist. EN 1157b21, al.; κινδυνεύω σοι δοκεῖν μ. τις εἶναι Pl. Men. 71a; τοὺς μ. καλουμένους ὁρῶ πονοῦντας ἡμῖν ἐμφερῆ Men. Kith.Fr. 1.6; μακαριωτάτην . . πόλιν Καπύην Plb. 3.91.6; ἐπιγονή SIG 695.48 (Magn.Mae., ii B.C.).
- 3 of the dead, like μακαρίτης, Pl. Lg. 947e, cf. Ar. Fr. 488.9; μακαρίας μνήμης BCH 25.89 (Bithynia), Sammelb. 4753.2, etc.
- II of states, qualities, etc., μ. λέχος E. Or. 1208; -ωτέρα πόλις Id. Tr. 365; -ώταται τύχαι ib. 328 (lyr.); βίος Cratin. 238, cf. Pl. R. 561d; τοῖς θεοῖς ἅπας ὁ βίος μ. Arist. EN 1178b26; μ. διάθεσις Phld. Mort. 18; μ. ἐστιν ἡ τραγῳδία ποίημα Antiph. 191.1; τὸ μακάριον bliss, Arist. EN 1099b2.
- III Adv. -ίως E. Hel. 909, Ar. Pl. 629, Arist. Pol. 1324a24, etc.: Sup. -ώτατα Pl. Lg. 733e.
• Adv ., Eur. Hel. 915 Ar. Plut. 629 u. sonst.
- 1blessed μακάριος, ὃς ἔχεις καὶ πεδὰ μέγαν κάματον λόγων φερτάτων μναμήιʼ of the charioteer, Karrhotos P. 5.46
Strong 3107
blessed, happy (DCG, i, 177, 213): θεός (δυνάστης), I Ti 1:11 6:15; ἐλπίς, Tit 2:13; esp. in congratulations, usually with the omission of the copula (M, Pr., 180; B1., § 30, 3), μ. ὁ, Mt 5:3 ff., Lk 6:20 ff., Jo 20:29, Re 1:3, al.; seq. ptcp., Lk 1:45, al.; ὅς, Mt 11:6, Lk 7:23, Ro 4:7, 8; ὅτι, Mt 13:16, al.; ἐάν, Jo 13:17, I Co 7:40; compar., μ. . . . μᾶλλον, Ac 20:35; -ώτερος, I Co 7:40.
- 1of men, blessed, happy, Pind., Eur., etc.:—in addresses, ὦ μακάριε, like ὦ θαυμάσιε, my good sir, my dear sir, Plat.:—c. gen., ὦ μ. τῆς τύχης happy you for your good fortune! Ar.
- 2οἱ μακάριοι, like οἱ ὄλβιοι, the rich and better educated, Plat., Arist.
- IIadv. -ίως, Eur., Ar.
-
…, ἀσφαλές σοι ὠνεῖσθαι μαθήματα καὶ παρὰ Πρωταγόρου καὶ παρʼ ἄλλου ὁτουοῦν · εἰ δὲ μή, ὅρα, ὦ μακάριε, μὴ περὶ τοῖς φιλτάτοις κυβεύῃς τε καὶ κινδυνεύῃς. καὶ γὰρ δὴ καὶ πολὺ μείζων κίνδυνος ἐν τῇ τῶν…
Plato, Protagoras
-
…ἐπειδὰν δέ τις πρὸς τοῖς τῶν πολιτῶν χρήμασιν καὶ αὐτοὺς ἀνδραποδισάμενος δουλώσηται, ἀντὶ τούτων τῶν αἰσχρῶν ὀνομάτων εὐδαίμονες καὶ μακάριοι κέκληνται, οὐ μόνον ὑπὸ τῶν πολιτῶν ἀλλὰ καὶ ὑπὸ τῶν ἄλλων ὅσοι ἂν πύθωνται αὐτὸν τὴν ὅλην ἀδικίαν ἠδικηκότα…
Plato, Republic
-
…. ἀλλὰ μὴν ἄθλιόν γε εἶναι οὐ λυσιτελεῖ, εὐδαίμονα δέ. πῶς γὰρ οὔ ; οὐδέποτʼ ἄρα, ὦ μακάριε Θρασύμαχε, λυσιτελέστερον ἀδικία δικαιοσύνης. ταῦτα δή σοι, ἔφη, ὦ Σώκρατες, εἱστιάσθω ἐν τοῖς Βενδιδίοις .…
Plato, Republic
-
…οὐ γὰρ πείσονται οἱ πολλοὶ ὡς σὺ αὐτὸς οὐκ ἠθέλησας ἀπιέναι ἐνθένδε ἡμῶν προθυμουμένων. ἀλλὰ τί ἡμῖν, ὦ μακάριε Κρίτων, οὕτω τῆς τῶν πολλῶν δόξης μέλει ; οἱ γὰρ ἐπιεικέστατοι, ὧν μᾶλλον ἄξιον φροντίζειν, ἡγήσονται αὐτὰ…
Plato, Crito
-
…ὁ ξένος ἔδοξέν σοι εἶναι, ὥστε τοῦ Κλεινίου ὑέος καλλίων σοι φανῆναι ; πῶς δʼ οὐ μέλλει, ὦ μακάριε, τὸ σοφώτατον κάλλιον φαίνεσθαι ; ἀλλʼ ἦ σοφῷ τινι ἡμῖν, ὦ Σώκρατες, ἐντυχὼν πάρει ; σοφωτάτῳ μὲν…
Plato, Protagoras
-
…οὐχὶ ἑκάστην μέντοι φαμὲν ἑκάστοτε τῶν τεχνῶν τούτῳ ἑτέραν εἶναι, τῷ ἑτέραν τὴν δύναμιν ἔχειν ; καί, ὦ μακάριε, μὴ παρὰ δόξαν ἀποκρίνου, ἵνα τι καὶ περαίνωμεν. ἀλλὰ τούτῳ, ἔφη, ἑτέρα. οὐκοῦν καὶ…
Plato, Republic
-
…κακουργῶν, οὔτε μὴ λαθὼν βιάσασθαι τῷ λόγῳ δύναιο. οὐδέ γʼ ἂν ἐπιχειρήσαιμι, ἦν δʼ ἐγώ, ὦ μακάριε. ἀλλʼ ἵνα μὴ αὖθις ἡμῖν τοιοῦτον ἐγγένηται, διόρισαι ποτέρως λέγεις τὸν ἄρχοντά τε καὶ τὸν κρείττονα, τὸν…
Plato, Republic
-
…σύ, ἐάν τις αὐτὸ φῇ ἢ Σιμωνίδην ἢ Βίαντα ἢ Πιττακὸν εἰρηκέναι ἤ τινʼ ἄλλον τῶν σοφῶν τε καὶ μακαρίων ἀνδρῶν. ἐγὼ γοῦν, ἔφη, ἕτοιμός εἰμι κοινωνεῖν τῆς μάχης. ἀλλʼ οἶσθα, ἦν δʼ ἐγώ ,…
Plato, Republic
-
…δικαιοσύνης κερδαλεώτερον. ταῦτʼ οὖν καὶ ἕτερος ἴσως τις ἡμῶν πέπονθεν, οὐ μόνος ἐγώ · πεῖσον οὖν, ὦ μακάριε, ἱκανῶς ἡμᾶς ὅτι οὐκ ὀρθῶς βουλευόμεθα δικαιοσύνην ἀδικίας περὶ πλείονος ποιούμενοι. καὶ πῶς, ἔφη, σὲ πείσω…
Plato, Republic
-
…εἴ πῃ ἔχεις ἀντιλέγειν ἐμοῦ λέγοντος, ἀντίλεγε καί σοι πείσομαι · εἰ δὲ μή, παῦσαι ἤδη, ὦ μακάριε, πολλάκις μοι λέγων τὸν αὐτὸν λόγον, ὡς χρὴ ἐνθένδε ἀκόντων Ἀθηναίων ἐμὲ ἀπιέναι · ὡς ἐγὼ περὶ πολλοῦ…
Plato, Crito