παράλλαξις
παράλλαξις, alternation, alternating motion
παράλλ-αξις, εως, ἡ,
- alternation: overlapping of broken bones, Hp. Fract. 15 (pl.); ἡ π. τοῦ ὀστέου ib. 35; π. ἔχειν πρὸς ἄλληλα καὶ συμπλοκήν Thphr. Sens. 66.
- 2 alternating motion, τῶν σκελῶν Plu. Phil. 6; ἡ δεῦρο κἀκεῖ π. τῆς κεφαλῆς Id. Sollert. 2.977b.
- II change, deviation, mutation, Pl. Ti. 22d, cf. Plt. 269e, Placit. 1.7.33 (pl.); διαστροφὴ μεγάλη καὶ π. τῆς γωνίας Plu. Fac.lun. 2.930a; παραλλάξιες φρενῶν mental aberrations, Hp. Acut.(Sp.) 1.
- III change of position, τῶν γωνιῶν Arist. Cael. 287a18; ἡ τοῦ ἡλίου π. D.C. 76.13.
- 2 Astron., parallax, Ptol. Alm. 5.11, 9.1, Procl. Hyp. 4.53, al.
- b φάσις defined as ἡ μετὰ τὴν κρύψιν τοῦ ἡλίου πρώτη . . ἐξ αὐτοῦ π. Phlp. in Mete. 76.30.
παράλλαξις, εως (ἡ)
I action d’alterner, d’où :
1 mouvement alternatif, Plat. Pol. 269e, etc. ; particul. mouvement régulier des os, Hpc. 762c ; de la tête qu’on tourne à droite et à gauche, Plut. M. 977b, etc. ||
2 changement, Plut. M. 882a ; particul. en mauv. part, trouble de la raison, Hpc. 396, 16 ||
II t. d’astr. parallaxe, Plut. M. 939a ; DC. 76, 13 ; Procl. Hyp. p. 103, 21.
Étym. παραλλάσσω.
1. afwisseling, afwisselende beweging:
2. geneesk. verschuiving (van gebroken ledematen); verandering:
παράλλαξις, ἡ, Abwechselung, Vertauschung ; Plut. τῶν σκελῶν, Philop. 6 ; ἡ δεῦρο κἀκεῖ τῆς κεφαλῆσπ., das Hinundherbewegen, sol.an. 24 ; – die Abweichung, Plat. Tim. 22d ; ὅτι σμικροτάτην τῆς αὑτοῦ κινήσεως παράλλαξιν, Polit. 269e ; Parallaxe, der Gestirne, Sp., vgl. Plut. fac. orb. lun. 17.
παράλλαξις
παρ-άλλαξις, εως,
- Ialternation, alternating motion, τῶν σκελῶν Plut.
- IIa change for the worse, alteration, Plat. from παραλλάσσω