σχιστός
σχιστός, parted, divided
σχισ-τός, ή, όν, (σχίζω)
- cloven, divided, κέλευθος A. Fr. 173; ὁδός S. OT 733, E. Ph. 38; ἄντυξ Id. Rh. 373 (lyr.); λίνον σ. lint, Hp. Nat.Mul. 53 (but cf. 4 infr.); πέρκη σ. a split perch, Antiph. 132; Ἀργεῖαι σ. a kind of womenʼs shoes, Eup. 266; σ. χιτωνίσκος a tunic open at the side, Apollod.Com. 12; without χιτωνίσκος, PSI 4.341.7 (iii B.C.), Schwyzer 462 B 30 (Tanagra, iii B.C.); σχιστὰς ἕλκειν, of a certain dance (cf. σχίσμα IV), Poll. 4.105.
- 2 cloven-hoofed, opp. μῶνυξ, Pl. Plt. 265d; similarly of wings, etc., Arist. PA 692b12, etc.
- 3 σ. γάλα curdled milk (v. σχίζω 1.3), Dsc. 2.70, Gal. 12.292.
- 4 λίνον σ. fine flax, LXX Is. 19.9.
- II that may be split or cleft, divisible, σ. κατὰ μῆκος Arist. HA 515b15, cf. Mete. 386b26, etc.; σ. λίθος, prob. talc, Dsc. 5.127, cf. 106, etc.; σ. κρόμμυα (v. κρόμμυον II) Thphr. HP 7.4.7.
σχιστός, ή, όν :
1 fendu, séparé : σχιστὴ κέλευθος, Eschl. fr. 17, 1 ; σχιστὴ ὁδός, Soph. O.R. 733, carrefour ; σχιστὸν γάλα, Diosc. 2, 77, lait caillé (v. σχίζω) ; subst. αἱ σχισταί (s. e. κρηπῖδες) Eup. 266 Kock ; Poll. 7, 85, 88, souliers de femme à découpures ; σχιστὸς χιτωνίσκος, Apd. com. (Com. fr. 4, 453) tunique ouverte sur le côté ; particul. dont les pieds sont séparés en doigts (p. opp. à μῶνυξ) Plat. Pol. 265d ; de même en parl. d’ailes formées de plumes juxtaposées, Arstt. P.A. 4, 12, 3, etc. ||
2 qu’on peut fendre ou séparer, Arstt. H.A. 3, 5, 6, etc. ; Th. H.P. 7, 4, 7 ; Diosc. 5, 145, etc.
Étym. σχίζω.
σχιστός, gespalten, getrennt ; ὁδός, Soph. O.R. 753 ; Eur. Phoen. 38 ; im Ggstz von μῶνυξ, mit gespaltenen Klauen, Plat. Polit. 265d ; was sich spalten, trennen läßt, trennbar, teilbar ; σχιστὰς ἕλκειν, eine Art Tanz, Poll. 4.105 ; – γάλα σχιστόν, geronnene Milch, Diosc.
σχιστός, ή, όν
σχίζω
- parted, divided, Soph., Eur.