τέλμα
τέλμα, a pool, mud, mortar
τέλμα, ατος, τό,
- standing water, pond, marsh, swamp, Ar. Av. 1593, Pl. Phd. 109b, X. Oec. 20.11, Men. Epit. 532, Thphr. HP 1.4.2: pl., low lands subject to inundation, water-meads, Hdt. 2.93, Thphr. Fr. 174.1, Gal. 6.709, 15.121, Jul. Mis. 358a; mud at the edge of a riverbank, Ael. VH 12.46.
- II mud used as mortar, τέλματι χρεώμενοι ἀσφάλτῳ Hdt. 1.179; cf. τελμίς.
- 2 space pointed with mortar, between the courses of masonry, Procop. Aed. 2.1.
τέλμα, ατος (τὸ)
1 eau stagnante, marais, endroit marécageux, Ar. Av. 1593 ; Xén. Œc. 20, 11 ; Plat. Phæd. 109b ; au plur. basses terres exposées aux inondations, Hdt. 2, 93 ||
2 boue, vase, El. V.H. 12, 46 ; p. anal. ciment, mortier, Hdt. 1, 179.
1. poel (met stilstaand water), ven, moeras:
2. leem, mortel (om mee te metselen):
τέλμα, ατος, τό, das zusammengetretene, sich sammelnde, stehende Wasser, Pfütze, Sumpf ; Ar. Av. 1593 ; ὥσπερ περὶ τέλμα βατράχους, Plat. Phaed. 109b ; τὰ κοῖλα πάντα τέλματα γίγνεται, Xen. Oec. 20.11 ; Sp., wie Pol. 10.14.13 ; Phot. erkl. τόπος πηλώδης ὕδωρ ἔχων. Dah. das fruchtbare Marschland der Niederungen ; Moor, Schlamm, Lehm, zu Mauern, Her. 1.179.
Bei Sp. der Zwischenraum in den Fugen der Steine, der mit Mörtel ausgegossen wurde.
Bei Sp. der Zwischenraum in den Fugen der Steine, der mit Mörtel ausgegossen wurde.
ἐγὼ εἰμι Ἥρων ἔνδοξος, ... ἔχων ὑπὸ τὴν γλῶσσαν τὸ τ. τοῦ Ἐμ
yo soy Herón el famoso, el que tiene debajo de la lengua el lodo de Em
τέλμα, ατος, τό,
- Istanding water, a pool, pond, marsh, swamp, Ar., Plat.: in pl. low land subject to inundation, water-meads, Hdt.
- IIthe mud of a pool, mud for building with, mortar, Hdt. deriv. uncertain