ἄκουρος
ἄκουρος, without male heir
ἄκουρος, ον, (κοῦρος)
- childless, without male heir, Od. 7.64.
- II (κουρά) unshaven, Ar. V. 476, Lyc. 976, Str. 10.3.6.
que no tiene hijo varón
τὸν μὲν ἄ. ἐόντα βάλ' ... Ἀπόλλων
•DMic. a-ko-wo (??).
1 no rasurado, no afeitado
ὑπήνη
• no rasurado, intonso
κρατὸς δ' ἄ. νῶτα καλλυνεῖ
intonso en su cabellera cubrirá su espaldaδιὰ τὸ ἀκούρους φυλάττειν τὰς κεφαλάς
como etím. de Ἀκαρνᾶνες
2 no afeitado todavía, imberbe
1 ἄ·κουρος, ος, ον, c. le préc. Ar. Vesp. 477.
Étym. ἀ, κουρά.
2 ἄ·κουρος, ος, ον, sans garçon, Od. 7, 64.
Étym. ἀ, κοῦρος.
2. ἄ-κουρος -ον [κείρω] ongeschoren.
ἄκουρος, ohne Sohn, Hom. einmal, Od. 7.64.
ἄκουρος ², ungeschoren, ὑπήνη Ar. Vesp. 477 ; φόβη Lyc. 976.
ἄκουρος
[ἀ-1 + κοῦρος.]
Without male offspring Od. 7.64.
ἄκουρος (κοῦρος): without male heir, Od. 7.64†.
ἄκουρος
κοῦρος Ionic for κόρος
- Iwithout male heir, Od.
- II (κουρά) unshaven, unshorn, Ar.