ἐξαΐσσω
ἐξαΐσσω, rush forth, start out
ἐξαΐσσω, contr. ἐξᾴσσω, Att. ἐξᾴττω,
- rush forth, start out, ἐκ δὲ τὼ ἀΐξαντε πυλάων Il. 12.145; ἐξῃξάτην οὖν δύο δράκοντʼ ἐκ τοῦ νεώ Ar. Pl. 733; ὁ δʼ ᾤχετʼ ἐξᾴξας γε Id. Ra. 567; ἐ. ἐν τοῖς ὕπνοις start, Arist. Pr. 957a32; ἐξᾳττούσης [τῆς ψυχῆς] καὶ φερομένης πρός τι Phld. Mus. p.12 K., cf. Max.Tyr. 37.5; τὸ ἐξᾷττον αὐτῶν the violence of these passions, Plu. Profect. 2.83e:—Pass., ἐκ δέ μοι ἔγχος ἠΐχθη παλάμηφιν Il. 3.368.
ἐξ·αΐσσω, att. ἐξᾴττω (f. ἐξαΐξω, ao. ἐξήϊξα) s’élancer de, ἐκ et le gén. Ar. Ran. 567, Pl. 733 ; τὸ ἐξᾷττον, Plut. M. 83f, violence.
Étym. en paroles ou en actes.
ἐξαΐσσω, att. ἐξᾴττω, heraus-, hervoreilen, -stürzen ; Hom. in tmesi, ἐκ δέ μοι ἔγχος ἠΐχθη Il. 3.368 ; ἐξῃξάτην οὖν δύο δράκοντʼ ἐκ τοῦ νεώ Ar. Plut. 733, vgl. Ran. 567 ; Plut. Brut. 15 u. sonst einzeln bei Sp.; τὸ ἐξᾷττον, das Auffahrende, die Heftigkeit, Plut. prof. virt. sent. p. 263.
ἐξαΐσσω
Attic -ᾴσσω
-ᾴττω
fut. ξω
- to rush forth, start out from, c. gen., Il.; ἐκ τοῦ νεώ Ar.:—so in Pass., Il.