περικάμπτω
περικάμπτω, to bend round: to drive round
Could not find περικάμπτοντα in Logeion dictionaries.
περικάμπτοντα present active participle neuter accusative plural, present active participle neuter nominative plural, present active participle neuter vocative plural, present active participle masculine accusative singular of περικάμπτω
περικάμπ-τω,
- bend round, Hp. Art. 18; π. τὸν τοῖχον make a return in the wall, IG 2(2).1668.24; π. τὴν χεῖρα τοῖς βλεφάροις Ps.-Luc. Philopatr. 19.
- II intr., turn round a corner or bend, Pl. Euthd. 291b: c. acc. loci, π. [ὁ ἦχος] τοὺς ὄζους Arist. Aud. 802a35; π. τὸν Ἄθω Ael. VH 1.15: abs., bend or sweep round, ἐπὶ τοὺς λιμένας App. Pun. 95.
- 2 go round so as to shun or escape from, τὴν τῶν κυάμων χώραν Hermipp.Hist. 23; ὁμιλίας, prob. for παρέκαμπτε in D.S. 5.59; τὴν πόλιν Plu. Mul.virt. 2.246b; κακοπαθίαν οὐδεμίαν IG 12(5).129.23 (Paros); διήγησιν Apollon.Cit. 1; ὀσμάς Archig. ap. Gal. 12.790, cf. PMed. in Arch.Pap. 4.270 (iii A.D.); φιλίας Porph. VP 59.
περι·κάμπτω :
I tr. : courber autour : τὴν χεῖρα τοῖς βλεφάροις, Luc. Philopatr. 19, courber la main autour des paupières ||
II intr.
1 faire tourner (des chevaux, un navire, etc.) autour, d’où intr. tourner autour de : πόλιν, Plut. M. 246b, faire le tour d’une ville ; πάλιν, Plat. Euthyd. 291b, retourner sur ses pas ||
2 faire un détour, se détourner pour éviter, acc. DL. 8, 40.
1. met acc. ombuigen, verbuigen.
2. intrans. een bocht maken.
περικάμπτω, umbiegen, um Etwas herum, τὴν χεῖρα τοῖς βλεφάροις περικάμψας, Luc. Philopatr. 19. Auch intr., περικάμψαντες πάλιν, zurückgekehrt, Plat. Euthyd. 291b.
περικάμπτω
fut. ψω
- to bend round: to drive round (sub. ἅρμα or ἵππους) , Plat.