patientia
patientia, the quality of suffering, patience, endurance, submission
- I Lit.
- A In gen.: pati entia est honestatis aut utilitatis causā rerum arduarum ac difficilium voluntaria ac diuturna perpessio, Cic. Inv. 2, 54, 163: patientia famis et frigoris, id. Cat. 1, 10, 26: hominum ea patientia, virtus frugalitasque est, id. Verr. 2, 2, 3, § 7: paupertatis, id. Agr. 2, 24, 64: audiendi, Quint. 11, 2, 8; 12, 9, 9.—
- B In partic., submission to unnatural lust, pathicism, Cic. Verr. 2, 5, 13, § 34; Sen. Q. N. 1, 16, 5; id. Vit. Beat. 13, 3; Tac. A. 6, 1; Petr. 9 and 25; Mos. et Rom. Leg. Coll. 5, 3, 2.—
- II Transf.
- A Forbearance, indulgence, lenity: constantiam dico? nescio an melius patientiam possem dicere, Cic. Lig. 9, 26: quousque tandem abutere, Catilina, patientiā nostrā? id. Cat. 1, 1, 1; id. Pis. 2, 5: quem duplici panno patientia velat, Hor. Ep. 1, 17, 25: levius fit patientiā Quicquid corrigere est nefas, id. C. 1, 24, 19.—
- B In a bad sense, indolence, want of spirit: ne quis in me aut nimiam patientiam, aut nimium stuporem arguat, Porc. Latro ap. Sen. Contr. 2, 15; Plin. Ep. 6, 31, 5: in patientiā firmitudinem simulans, Tac. A. 6, 46.—
- C Submissiveness, subjection: usque ad servilem patientiam demissus, Tac. A. 14, 26: Britanniam uno praelio veteri patientiae restituit, id. Agr. 16; id. H. 2, 29.
Judas me confessis vocibus ad ineffabilem ~am vehat
~a in adversitatibus
sicut ‥ scutum excipiendo adversarii tela militem temporalem servat incolumem, ita ~a excipiendo mortifera diaboli spicula militem spiritualem
si ‥ predictis modis sancti fuerimus, sc. per vite munditiam, per adversorum ~am, per Dei culturam
~a ‥ est species fortitudinis qua fortiter patimur adversa
~a est honestatis aut utilitatis causa rerum arduarum ‥ voluntaria ac diuturna perpessio
nichil valet ‥ res excellentes considerare et cum fiducia inchoare nisi occurrentibus laboribus ~a humeros suos subponant
Job exemplar ~ae
Job ~e indicit exemplum
de tribulatione nascitur ~a
nulla esset ~a nisi tribulationes essent
quanti persecutorum rabidi furores, quantae ‥ sanctorum ~ae fuere
veneranda ~ae ac fidei suae vexilla
ad remunerandam illustris ~ae palmam
bene ~a sanctorum auro assimilatur
nec Dominus etiam delectatur in penis et tormentis sanctorum sed in ~a quam habent in tormentis
divinae caritatis igne fervidus, ~ae virtute modestus
humilitate cernuus ut lacessentium cervicositates ~a sibi substerneret
~a et benignitate cunctos secum coessentes mulcebat
argumentum virtutum esse maximam ~am
si mihi vis adherere, oportet te indissolubilem catenam afferre ‥ nomen ejus catene si queris, ~a vocatur
dum illa ‥ nubile tempus attingeret, nam adhuc infra maturitatem ~ae conjugalis erat
quem cupis esse amicum probetur ~a
~a etiam in amicitia maximum locum tenet
due beate virtutes ‥ pertinentes ad anachoritam, ~a in prima parte, humilitas in altera quia paciens est ‥ qui pacienter sustinet opprobria
quae non videmus per ~am expectamus
auctoritatem damus et ~am prestamus Raymundo N. ‥ habendi ‥ pontem super ‥ vicum publicum
prestandi ~am ‥ regi Francie quod ipse terras ‥ ad manum suum assignare possit
~a prestanda ‥ regi Francie ‥ super terras, quas in presenti tenemus
dicunt quod in deffectu et ~a ejusdem custodis diversa averia ‥ depast’ fuerunt herbam ‥ parci ‥ ad dampnum domini xl d.
Robertus, Dei ~a abbas Montis Sancti Michaelis in periculo maris(
tria castra cum villis sub ~a dimisit in certa forma
item vicecomes de Benaugio qui fuit prius indifferens et sub ~a
dominus J. ‥ Dei ~a priori Ecclesie Christi Cantuariensis
hyppolapathon, ocinae ~am vocant, vulguspatience
~a herba est, i. aristologia
- 1. het lijden, verdragen, dulden [paupertatis; frigoris; famis; contumeliarum];
- 2. uithoudingsvermogen, gehardheid [animi; corporis]; ➤ alci rei -am adhibere uithoudingsvermogen in iets tonen;
- 3. (Hor.) soberheid, ontzegging;
- 4. geduld, inschikkelijkheid, toegevendheid; ➤ patientiā alcis abuti;
- 5. (postklass.) onverschilligheid, sloomheid;
- 6. seksuele onderdanigheid;
- 7. (postklass.) onderworpenheid [hostium]; ➤ Britanniam uno proelio veteri patientiae restituit (Tac.).
忍耐。受。Abrumpere patientiam ejus 招其怒。Rumpere patientiam 不復忍耐。Restituere eum veteri patientiae 逼人復當奴。Nequis in me nimiam patientiam arguat 恐人以我為太弱也。
Suggest a Translation
See an image
Patience. Vita B. Augustini Ord. Eremit. tom. 4. Maii pag. 623 :
Tertia(pictura) continet dictum beatum cum splendoribus aureis, indutum tunica, Patientia ac capuccio albis et corrigia nigra.
- patiens, the quality of suffering, patience, endurance, submission: in inopiā patientiāque permanent, Cs.: famis et frigoris: paupertatis.—Forbearance, indulgence, lenity: patientiam proponit suam, cum, etc., Cs.: quousque tandem abutere patientiā nostrā?: levius fit patientiā alqd, H.—Humility: quem duplici panno patientia velat, H.—Submission to lust, C.—Submissiveness, subjection: Britanniam uno proelio veteri patientiae restituit, Ta.
-
…quo usque tandem abutere, Catilina, patientia nostra quam diu etiam furor iste tuus nos eludet quem ad finem sese effrenata iactabit audacia nihilne te nocturnum praesidium…
Cicero, in Catilinam
-
…facinus obeundum, vigilare non solum insidiantem somno maritorum verum etiam bonis otiosorum. habes ubi ostentes tuam illam praeclaram patientiam famis, frigoris, inopiae rerum omnium quibus te brevi tempore confectum esse senties. tantum profeci, cum te…
Cicero, in Catilinam
-
…Antonio tolerare nostram fortunam sed etiam beneficiis atque honoribus ut participes frui quantis vellemus. quid enim negaret iis quorum patientiam videret maximum dominationis suae praesidium esse sed nihil tanti fuit quo venderemus fidem nostram et libertatem. hic ipse puer…
Cicero, Epistulae ad Brutum
-
…quod esset e terra, nisi in terra maneret. Non. M Numquam viri fortissimi fortitudinis, inpigritatis, patientiae Non. M Pyrrhi videlicet largitas Fabricio aut Samnitium copiae Curio defuerunt. Non. M, M Cuius etiam…
M. Tullius Cicero, De Republica
-
…irascuntur orbitas ὁρμή v. adpetitus. adpetitio ΙΙάθος Latine perturbatio, non morbus sqq. . v. perturbatio patientia et v. fortitudo patria, patriae eversio paupertas sqq. pavor percipere καταλαμβάνειν sensibus perc. al. perfectus…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…et muneribus fuit. hic et bella gerebat ut adulescens, cum plane grandis esset, et Hannibalem iuveniliter exsultantem patientia sua molliebat ; de quo praeclare familiaris noster Ennius unus homo nobis cunctando restituit rem ; noenum rumores ponebat ante…
M. Tullius Cicero, De Senectute
-
…neque ea, quae statuerentur in re publica de dis immortalibus, de disciplina iuventutis, de iustitia, de patientia, de temperantia, de modo rerum omnium, ceteraque, sine quibus civitates aut esse aut bene moratae esse…
Cicero, de Oratore
-
…his sedibus sese continet summamque habet iustitiae et bellicae laudis opinionem. Nunc quod in eadem inopia, egestate, patientia qua Germani permanent, eodem victu et cultu corporis utuntur ; Gallis autem provinciarum propinquitas et transmarinarum rerum notitia multa…
Julius Caesar, Gallic War
-
…mihi defuturam. cupio me hercules nullam residuam sollicitudinem esse ; sed si fuerit, nec animo nec benevolentiae nec patientiae cuiusquam pro vobis cedam. . do quidem ego operam ut etiam Lepidum ad huius rei societatem incitem, omniaque…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…. sed tamen haec singulari patientia milites ferebant. recordabantur enim eadem se superiore anno in Hispania perpessos labore et patientia maximum bellum confecisse ; meminerant ad Alesiam magnam se inopiam perpessos, multo etiam maiorem ad Avaricum, maximarum se…
Julius Caesar, Civil War