διορθωτέον

1 hay que corregir de un razonamiento πρὸς τὸ μὴ δοκεῖν δ. Arist.SE 175^a36, cf. 177^a25

• c. sent. moral δ. ... τῶν πολλῶν τὴν συνήθειαν Gr.Nyss.Virg.313.16

• medic. hay que remediar las enfermedades τὸ κατεψυγμένον τῶν γυναικῶν ... δ. τῇ θερμοτέρᾳ ... διαίτῃ Ath.Med. en Orib.Inc.21.1.

2 filol., de un texto hay que corregir «στρέβλη», ὃ παραλόγως «στρέβλα» γραφὲν ὑπό τινων δ. Hdn.Gr.1.318

• hay que entender rectamente τὰ δὲ ἄλλα ὡς διὰ μέσου δ. Sch.Er.Il.15.430-3, cf. 13.68a.