δυσδιοίκητος
δυσδιοίκητος, hard to manage
δυσδι-οίκητος, ον,
- hard to manage, J. BJ 2.16.4, Poll. 5.105 (vulg. -ητικός).
- II hard to digest, Xenocr. 31, Sor. 1.93.
1 difícil de administrar, de preservar
τὸ τῆς θρησκείας ἄκρατον
• difícil de manejar Poll.5.105.
2 medic. difícil de digerir, indigesto, de difícil asimilación de alimentos
κεστρεύς
χυμός
τὸ γάλα
κρέα
ἡ τροφή
κριθαί
δυσ·διοίκητος, ος, ον :
1 difficile à administrer, Jos. B.J. 2, 16 ||
2 difficile à digérer, Xénocr. Al. 31 ; P. Eg. 159, 20 ; Hippiatr. p. 5 ||
Sup. -ότατος, Xénocr. Al. 26.
Étym. δ. διοικέω.
δυσδιοίκητος, schwer zu verwalten ; Poll. 5.105, wo v.l. δυσδιοικητικός ; schwer zu verdauen, Medic.