πάτρα
πάτρα, fatherland, native land, country, home
- fatherland, native land, Il. 12.243, 24.500, Pi. O. 12.16, A. Pr. 665, S. Ph. 222, IG 42(1).244.8 (Epid., epigr., iii B.C.), etc., used in parody of Trag. by Ar. Ach. 147, Ra. 1427, Th. 136, Alex. 193, Diph. 73.9:—πατρίς (q.v.) was the common prose form, but Hdt. uses πάτρη in 6.126, 128, πατρίς in 3.140, 8.61.
- II fatherhood, descent from a common father, ἀμφοτέροισιν ὁμὸν γένος ἠδʼ ἴα π. Il. 13.354 (nowh. else in this sense in Hom.); βασιλεὺς Ἰώνων ἀνὰ πάτρην by hereditary descent, IGRom. 4.1730 (Samos, ii A.D.): hence,
- 2 body of persons claiming descent from a common ancestor, house, clan, π. Μειδυλιδᾶν Pi. P. 8.38, cf. N. 6.36, 8.46, IG 5(2).495 (Megalopolis); also, of a union of families recognized by the state, ἰέναι αὐτοὺς καὶ ἐπὶ πάτρην ἣν ἂν πείθωσιν ib. 12(8).267.10 (Thasos).
- III fatherʼs sister, aunt, IGRom. 4.621 (Temenothyrae, iii A.D.):—in form πατρεία, Keil-Premerstein Zweiter Bericht No. 138 (nr. Thyatira, ii A.D.); cf. πιάτρα, πινάτρα.
1. vaderland:
2. afstamming; geslacht.
- a homeland ἐξένεπε Αἴγιναν πάτραν O. 8.20 εἰ μὴ στάσις ἀντιάνειρα Κνωσίας σʼ ἄμερσε πάτρας O. 12.16 καπνωθεῖσαν πάτραν ἐπεὶ ἴδον ἐν Ἄρει P. 5.84 ἐπεὶ τίνα πάτραν τίνα οἶκον ναίων ὀνυμάξεαι ἐπιφανέστερον; P. 7.5 Κυράναν· ἅ νιν εὔφρων δέξεται καλλιγύναικι πάτρᾳ δόξαν ἱμερτὰν ἀγαγόντʼ ἀπὸ Δελφῶν P. 9.74 Ἰφιγένειʼ ἐπʼ Ἐὐρίπῳ σφαχθεῖσα τῆλε πάτρας P. 11.23 Αἰακόν ἐμᾷ μὲν πολίαρχον εὐωνύμῳ πάτρᾳ N. 7.85 σεῦ δὲ πάτρᾳ Χαριάδαις τʼ ἐλαφρὸν ὑπερεῖσαι λίθον Μοισαῖον N. 8.46 Ἀρισταγόραν ἀγλααὶ νῖκαι πάτραν τʼ εὐώνυμον ἐστεφάνωσαν N. 11.20 (Αἰακίδαι), τοῖσιν Αἴγιναν προφέρει στόμα πάτραν I. 5.43 χάλαζαν αἵματος πρὸ φίλας πάτρας ἀμύνεται I. 7.27 πάτρας ἑκάς Πα. 13. b. 2.
- b clan, family πάτραν ἵνʼ ἀκούομεν, Τιμάσαρχε, τεὰν ἐπινικίοισιν ἀοιδαῖς πρόπολον ἔμμεναι Theandridai N. 4.77 κράτησεν ἀπὸ ταύτας αἷμα πάτρας Καλλίας Bassidai N. 6.35 add. gen., τὰν Ψαλυχιαδᾶν δὲ πάτραν Χαρίτων ἄρδοντι καλλίστᾳ δρόσῳ I. 6.63 αὔξων δὲ πάτραν Μειδυλιδᾶν P. 8.38 cf. πάτραθε.
- Ioneʼs fatherland, native land, country, home, Il., Trag.: — πατρίς was the common prose form.
- IIfatherhood, descent from a common father, ὁμὸν γένος ἤδʼ ἴα πάτρη Il.: then, like πατριά II, a house, clan, Lat. gens, Pind.
-
…Ἀργεῖα τείχη καὶ Κυκλωπίαν πόλιν ὠρέξατʼ οἰκεῖν, ἣν ἐγὼ φεύγω κτανὼν Ἠλεκτρύωνα · συμφορὰς δὲ τὰς ἐμὰς ἐξευμαρίζων καὶ πάτραν οἰκεῖν θέλων, καθόδου δίδωσι μισθὸν Εὐρυσθεῖ μέγαν, ἐξημερῶσαι γαῖαν, εἴθʼ Ἥρας ὕπο κέντροις δαμασθεὶς εἴτε τοῦ χρεὼν…
Euripides, Heracles
-
…ἐχθαίρει δέ, βούλεται δʼ ἔχειν. ἀλλʼ ὅ τι νοεῖτον εἴπατον τούτου πέρι. μισῶ πολίτην, ὅστις ὠφελεῖν πάτραν βραδὺς φανεῖται μεγάλα δὲ βλάπτειν ταχύς, καὶ πόριμον αὑτῷ τῇ πόλει δʼ ἀμήχανον. εὖ γʼ ὦ Πόσειδον ·…
Aristophanes, Frogs
-
…τῇδε πρὸς χάριν · φήμας δʼ ἐμοὶ ἐσθλὰς ἐνεγκὼν ἀντὶ τῆς ἀχλαινίας ἐσθῆτα λήψῃ σῖτά θʼ, ὥστε σʼ ἐς πάτραν ἐλθεῖν, ἐπεὶ νῦν γʼ ἀθλίως ἔχονθʼ ὁρῶ. σὺ δʼ, ὦ τάλαινα, μὴ ʼπὶ τοῖς ἀνηνύτοις τρύχουσα…
Euripides, Helen
-
…χάριν μονῆς ἔχων, φροῦδος, μετʼ αὐτοῦ δʼ Ἀνδρομάχη, πολλῶν ἐμοὶ δακρύων ἀγωγός, ἡνίκʼ ἐξώρμα χθονός, πάτραν τʼ ἀναστένουσα καὶ τὸν Ἕκτορος τύμβον προσεννέπουσα. καί σφʼ ᾐτήσατο θάψαι νεκρὸν τόνδʼ, ὃς πεσὼν ἐκ τειχέων ψυχὴν…
Euripides, Trojan Women
-
…Μέγα, τὸ δʼ αὖτις τεὰν ψυχὰν κομίξαι οὔ μοι δυνατόν · κενεᾶν δʼ ἐλπίδων χαῦνον τέλος · σεῦ δὲ πάτρᾳ Χαριάδαις τʼ ἐλαφρὸν ὑπερεῖσαι λίθον Μοισαῖον ἕκατι ποδῶν εὐωνύμων δὶς δὴ δυοῖν. χαίρω δὲ πρόσφορον ἐν μὲν ἔργῳ κόμπον…
Pindar, Odes
-
…οὐ ταῦτʼ, ἀλλὰ χαίρετʼ, ὦ ξέναι. σὲ δὲ τύχας μάκαρος, ὦ νεανία, σεβόμεθʼ, ἐς πάτραν ὅτι ποτʼ ἐπεμβάσῃ. ἄζηλά τοι φίλοισι, θνῃσκόντων φίλων. ὦ σχέτλιοι πομπαί. φεῦ φεῦ, διόλλυσαι .…
Euripides, Iphigenia in Tauris
-
…δʼ ἀστῶν ἀγαθοῖσί νιν αἰνεῖσθαι χρεών, καὶ μελιγδούποισι δαιδαλθέντα μελιζέμεν ἀοιδαῖς. ἐκ δὲ περικτιόνων ἑκκαίδεκʼ Ἀρισταγόραν ἀγλααὶ νῖκαι πάτραν τʼ εὐώνυμον ἐστεφάνωσαν πάλᾳ καὶ μεγαυχεῖ παγκρατίῳ. ἐλπίδες δʼ ὀκνηρότεραι γονέων παιδὸς βίαν ἔσχον ἐν Πυθῶνι πειρᾶσθαι καὶ Ὀλυμπίᾳ…
Pindar, Odes
-
…περὶ τῆς ἐλευθερίης, τούτοισι μὲν στήλας ἐνίστη ἐς τὰς χώρας διὰ γραμμάτων λεγούσας τό τε ἑωυτοῦ οὔνομα καὶ τῆς πάτρης, καὶ ὡς δυνάμι τῇ ἑωυτοῦ κατεστρέψατο σφέας · ὅτεων δὲ ἀμαχητὶ καὶ εὐπετέως παρέλαβε τὰς πόλιας, τούτοισι δὲ…
Herodotus, The Histories
-
…Νεμέας, ἀγλαοὶ παῖδές τε καὶ μάτρως · ἀνὰ δʼ ἄγαγον ἐς φάος οἵαν μοῖραν ὕμνων · τὰν Ψαλυχιδᾶν δὲ πάτραν Χαρίτων ἄρδοντι καλλίστᾳ δρόσῳ, τόν τε Θεμιστίου ὀρθώσαντες οἶκον τάνδε πόλιν θεοφιλῆ ναίοισι. Λάμπων δὲ μελέταν ἔργοις ὀπάζων…
Pindar, Odes
-
…. ὃς δέ κεν ὑμέων βλήμενος ἠὲ τυπεὶς θάνατον καὶ πότμον ἐπίσπῃ, τεθνάτω. οὔ οἱ ἀεικὲς ἀμυνομένῳ περὶ πάτρης τεθνάμεν · ἀλλʼ ἄλοχός τε σόη καὶ νήπια τέκνα, καὶ κλῆρος καὶ οἶκος ἀκήρατος, εἴ κεν Ἀχαιοὶ οἴχωνται…
Lycurgus, Speeches