παιδογόνος
παιδογόνος, begetting children
παιδο-γόνος, ον, (γονή)
- begetting children, ἰὼ Ζεῦ . . παιδογόνε πόριος Ἰνάχου father of a child by the daughter of Inachus, E. Supp. 629 (lyr.); giving birth to children, Κύπρις AP 5.53 (Diosc.); φύσις (i.e. genitalia) Ps.-Phoc. 187.
- II giving generative power, making fruitful, φάλης Theoc. Ep. 4.4; π. ὕδωρ a spring with aphrodisiac properties, Thphr. HP 9.18.10.
παιδο·γόνος, ος, ον :
1 qui engendre des enfants, Eur. Suppl. 628 ; Anth. 5, 54, etc. ||
2 qui rend propre à la génération, qui donne de la vigueur, Thcr. Epigr. 4, 4 ; Th. H.P. 9, 18, 10 ; Ath. 41f.
Étym. π. γίγνομαι.
παιδογόνος, Kinder erzeugend, Eur. Suppl. 629 ; zum Kindererzeugen geschickt machend, stärkend, Ath. II.41f, Theophr. u. Sp.
παιδογόνος
παιδο-γόνος, ον,
γονη
- Ibegetting children, Ζεῦ παιδογόνε πόριος Ἰνάχου father of a child by the daughter of Inachus, Eur.
- IImaking fruitful, Theocr.