παραπηδάω
παραπηδάω, to spring beyond, transgress
παραπηδάω,
- overleap, transgress, τοὺς νόμους Aeschin. 3.192.
- IIleap upon, of hounds, X. Cyn. 6.22: metaph., δημαγωγὸς αὐτοῖς ἐκ παιδαγωγείου παραπεπήδηκεν ὁ Πομπήϊος Plu. Pomp. 6; ὁ πλοῦτος παραπηδήσας ἐρεῖ . . Crantor ap. S.E. M. 11.53.
παρα·πηδάω-ῶ :
1 sauter par-dessus, fig. acc. Eschn. 81, 28 ||
2 sauter sur, Xén. Cyn. 6, 22 ; Sext. M. 11, 53 ; avec εἰς et l’acc. Ath. 522.
παραπηδάω, daneben-, vorüberspringen, Sp.; übertr., τοὺς νόμους, übertreten, Aesch. 3.192 ; – anspringen, von Hunden, Xen. Cyn. 6.22 ; – wie παρέρχεσθαι, auf die Rednerbühne springen, S.Emp. adv.eth. 53.
παραπηδάω
fut. ήσομαι
- to spring beyond, transgress, τοὺς νόμους Aeschin.