σκιαγραφέω
σκιαγραφέω, to draw with gradations of light and shade: to sketch out
σκῐᾱγρᾰφ-έω,
- paint with the shadows, so as to produce an illusion of solidity at a distance, Pass., τὰ πόρρωθεν . . φαινόμενα . . καὶ τὰ ἐσκιαγραφημένα Pl. R. 523b; οἷον -ημένα ἀποστάντι πάντα ἓν φαινόμενα Id. Prm. 165c: metaph., -ημένη ἡδονή deceptive, unreal, opp. παναληθής, καθαρά, Id. R. 583b, cf. 586b, Lg. 663c, Ph. 1.589.
- 2 surround with a border, outline, βέλεσι σ. τινά, of a juggler, Philostr. VA 2.28:—Pass., to be outlined, ἐσκιαγραφημένοις ἐπιβαλὼν χρώματα ib. 1.2.
σκια·γραφέω-ῶ [ᾱᾰ]
1 ombrer, d’où dessiner ou peindre en perspective, au pass. Plat. Rsp. 523b ||
2 p. ext. esquisser, ébaucher, Plat. Parm. 165c ; Philstr. 81 ; fig. au pass. être à peine ébauché, exister à peine, p. opp. à παναληθής, Plat. Rsp. 583b ; à καθαρά, Plat. Rsp. 586b ; en gén. figurer, Philstr. 728.
Étym. σκιαγράφος.
σκιαγραφέω, [ιᾱ], eigtl. schattieren, Schatten u. Licht in der Malerei gehörig anwenden, übh. darstellen im Umriß u. perspektivisch ; τὰ πόρρωθεν φαινόμενα δῆλον ὅτι λέγεις καὶ τὰ ἐσκιαγραφημένα, Plat. Rep. VII.523b ; Parm. 165b u. öfter ; bilden, φλὸξ ἄντρον τῷ Διονύσῳ σκιαγραφεῖ, Philostr. imagg. 1.14.
σκιαγραφέω
σκιᾱγρᾰφέω,
fut. -ήσω
σκιᾱγράφος
- to draw with gradations of light and shade: to sketch out, Lat. adumbrare:—Pass., τὰ ἐσκιαγραφημένα Plat.