συγκτίζω
συγκτίζω, to join with someone in founding or colonizing
συγ-κτίζω,
- join with another in founding or colonizing, σ. Βάττῳ Κυρήνην Hdt. 4.156, cf. Th. 7.57; τῶν συνεκτικότων τὴν πατρίδα CIG 2771 i6 (Aphrodisias), cf. 2814 (ibid.), Jahresh. 28.57 (ibid.).
- 2 αὐλῶνες εὖ συνεκτισμένοι well cultivated, Str. 4.6.9.
- II Pass., to be created along with, μετὰ . . LXX Si. 1.14.
συγ·κτίζω (pf. συνέκτικα, pf. pass. συνέκτισμαι) fonder avec, d’où :
1 créer avec, Jos. A.J. 15, 8, 5 ; Spt. Sir. 1, 14 ||
2 coloniser avec, Hdt. 4, 156 ; Thc. 7, 57 ; p. anal. αὐλῶνες εὖ συνεκτισμένοι, Str. 206, sillons bien cultivés.
συγκτίζω, mit erbauen, gründen, z.B. eine Kolonie, τινί, Her. 4.156 ; Thuc. 7.57 ; mit schaffen, LXX.
συγκτίζω
fut. ίσω
perf. -έκτικα
- Ito join with another in founding or colonising, Hdt., Thuc.
- IIPass., perf. part. συνεκτισμένος well-cultivated.