ταφή
ταφή, burial
- burial, ταφῆς τυχεῖν, κυρῆσαι, Hdt. 1.24, 112: in pl., mode of burial, Id. 2.85, 5.8: pl. also of the burials of those who had fallen in battle, δημοσίᾳ ταφὰς ἐποιήσαντο Th. 2.34; νόμοι . ., οἷς ἐχρῶντο περὶ τὰς ταφάς ib. 52, cf. OGI 90.32 (Rosetta, ii B.C.).
- 2 pl. also, burial-place, Hdt. 4.71, 5.63, S. Aj. 1090, 1109: later in sg., Sammelb. 6028.2, al. (i B.C.): but σῆς εἰ στερήσομαι ταφῆς, of the urn supposed to contain the ashes of Orestes, S. El. 1210; so in Egypt, mummy, POxy. 736.13 (i A.D.), Wilcken Chr. 499 (ii/iii A.D.), etc.; also, sarcophagus, δευτέρα τ., of a double sarcophagus, PGiss. 68.7 (ii A.D.), Arch.Pap. 4.133 (ii A.D.).
- 3 payment for burial, burial-fee, τὸν τὴν τ. τοῦ πατρὸς οὐκ ἀπειληφότα D. 25.58; ἐνδεεῖς γενόμενοι εἰς τὴν τ. τὴν Φιλίππου PEnteux. 32.6 (iii B.C.); ὑπὲρ τέλους ταφῆς μιᾶς Ostr.Bodl. ii 45 (ii A.D.).
Strong 5027
burial: Mt 27:7 (Hdt., al.; for other meanings, v. LS, s.v., Deiss., BS, 355 f., MM xxiv).†
- 1burial, Lat. sepultura, Hdt.: mode of burial, Hdt.
- 2in pl. also, a burial-place, Hdt., Soph.;—in sg., σῆς εἰ στερήσομαι ταφῆς, of the urn supposed to contain the ashes of Orestes, Soph.
- 3payment for burial, a burial-fee, Dem.
-
…ἱερῶν συναρπάζοντες βιαίως ἀπέκτειναν, τοὺς δὲ ἀπὸ τέκνων καὶ γονέων καὶ γυναικῶν ἀφέλκοντες φονέας αὑτῶν ἠνάγκασαν γενέσθαι καὶ οὐδὲ ταφῆς τῆς νομιζομένης εἴασαν τυχεῖν, ἡγούμενοι τὴν αὑτῶν ἀρχὴν βεβαιοτέραν εἶναι τῆς παρὰ τῶν θεῶν τιμωρίας. ὅσοι δὲ τὸν…
Lysias, Speeches
-
…τῶν φίλων ὁ μὲν ἱμάτιον, ὁ δὲ προσκεφάλαιον, ὁ δὲ ὅ τι ἕκαστος ἔτυχεν ἔδωκεν εἰς τὴν ἐκείνου ταφήν. καὶ ἔχοντες μὲν ἑπτακοσίας ἀσπίδας τῶν ἡμετέρων, ἔχοντες δὲ ἀργύριον καὶ χρυσίον τοσοῦτον, χαλκὸν δὲ καὶ κόσμον…
Lysias, Speeches
-
…; οὐδεμιᾶς εἴασαν ἐξενεχθῆναι, ἀλλὰ κλεισίον μισθωσάμενοι προὔθεντο αὐτόν. καὶ πολλῶν ὄντων ἱματίων αἰτοῦσιν οὐδὲν ἔδοσαν εἰς τὴν ταφήν, ἀλλὰ τῶν φίλων ὁ μὲν ἱμάτιον, ὁ δὲ προσκεφάλαιον, ὁ δὲ ὅ τι ἕκαστος ἔτυχεν ἔδωκεν εἰς…
Lysias, Speeches
-
…. καὶ οὕτω οὔτε σὺ ἁλώσεαι ἀδικέων τοὺς δεσπότας οὔτε ἡμῖν κακῶς βεβουλευμένα ἔσται · ὅ τε γὰρ τεθνεὼς βασιληίης ταφῆς κυρήσει καὶ ὁ περιεὼν οὐκ ἀπολέει τὴν ψυχήν. κάρτα τε ἔδοξε τῷ βουκόλῳ πρὸς τὰ παρεόντα εὖ λέγειν…
Herodotus, The Histories
-
…ἄρχε καὶ τὰ σέμνʼ ἔπη κόλαζʼ ἐκείνους · τόνδε δʼ, εἴτε μὴ σὺ φὴς εἴθʼ ἅτερος στρατηγός, εἰς ταφὰς ἐγὼ θήσω δικαίως, οὐ τὸ σὸν δείσας στόμα. οὐ γάρ τι τῆς σῆς εἵνεκʼ ἐστρατεύσατο γυναικός, ὥσπερ…
Sophocles, Ajax
-
…μὴ ʼξέλῃ τὰ φίλτατα. οὔ φημʼ ἐάσειν. ὦ τάλαινʼ ἐγὼ σέθεν, Ὀρέστα, τῆς σῆς εἰ στερήσομαι ταφῆς. εὔφημα φώνει · πρὸς δίκης γὰρ οὐ στένεις. πῶς τὸν θανόντʼ ἀδελφὸν οὐ δίκῃ στένω ; οὔ σοι…
Sophocles, Electra
-
…παρὼν θανόντι τῷδε ζῶν ἐφυβρίσαι μέγα, ὡς ὁ στρατηγὸς οὑπιβρόντητος μολὼν αὐτός τε χὠ ξύναιμος ἠθελησάτην λωβητὸν αὐτὸν ἐκβαλεῖν ταφῆς ἄτερ. τοιγάρ σφʼ Ὀλύμπου τοῦδʼ ὁ πρεσβεύων πατὴρ μνήμων τʼ Ἐρινὺς καὶ τελεσφόρος Δίκη κακοὺς κακῶς φθείρειαν, ὥσπερ…
Sophocles, Ajax
-
…ἦν τοιαῦτά με. τί γάρ σʼ ἔδρασεν, ὥστε καὶ βλάβην ἔχειν ; οὔ φησʼ ἐάσειν τόνδε τὸν νεκρὸν ταφῆς ἄμοιρον, ἀλλὰ πρὸς βίαν θάψειν ἐμοῦ. ἔξεστιν οὖν εἰπόντι τἀληθῆ φίλῳ σοὶ μηδὲν ἧσσον ἢ πάρος ξυνηρετεῖν ;…
Sophocles, Ajax
-
…νῦν δʼ ἐγὼ μέγʼ αὖ φρονῶ. καί σοι προφωνῶ τόνδε μὴ θάπτειν, ὅπως μὴ τόνδε θάπτων αὐτὸς εἰς ταφὰς πέσῃς. Μενέλαε, μὴ γνώμας ὑποστήσας σοφὰς εἶτʼ αὐτὸς ἐν θανοῦσιν ὑβριστὴς γένῃ. οὐκ ἄν ποτʼ, ἄνδρες…
Sophocles, Ajax
-
…, οἱ δʼ ἐπιστάται, δισσὼ στρατηγώ, διέλαχον σφυρηλάτῳ Σκύθῃ σιδήρῳ κτημάτων παμπησίαν. ἕξουσι δʼ ἣν λάβωσιν ἐν ταφῇ χθονός, πατρὸς κατʼ εὐχὰς δυσπότμως φορούμενοι. πόλις σέσωσται · βασιλέοιν δʼ ὁμοσπόροιν πέπωκεν αἷμά γαῖʼ ὑπʼ ἀλλήλων φόνῳ…
Aeschylus, Seven Against Thebes