τροπαιοῦχος
τροπαιοῦχ-ος (properisp.), ον, (ἔχω)
- having or gaining trophies: Ζεὺς τ. the god to whom trophies are dedicated, Arist. Mu. 401a23, CIG 4340 f, g (Pamphylia); = Lat. Jupiter Feretrius, D.H. 2.34, Plu. Par.min. 2.306c; as an epith. of Roman Emperors, OGI 723.2 (Antinoopolis, iv A. D.), CIG 3992 (Iconium), 4350 (Pamphylia), SIG 906B (Magn. Mae., iv A. D., τροπε-), al.; Δᾶτις ὁ τ. Polem. Cyn. 41.
τροπαιοῦχος, ος, ον :
1 act. qui dresse des trophées, victorieux, Orph. H. 32, 4 ||
2 pass. à qui l’on consacre des trophées : τρ. Ζεύς, Arstt. Mund. 7, 3, Zeus à qui l’on consacre des trophées ; à Rome, traduct. de Jupiter Feretrius, DH. 2, 34 ; Plut. M. 306 b et c.
Étym. τρόπαιον, ἔχω.
τροπαιοῦχος, Siegeszeichen habend, bekommend, Polem. 1.41 ; θεοί, die Götter, denen man Siegeszeichen weiht, Ζεύς Arist. mund. 7 ; Iupiter feretrius, Dion.Hal. 2.34 ; Poll. 1.24.