ἠδέ
ἠδέ, and
- and, prop. correlative to ἠμέν: ἠμὲν . ., ἠδὲ . ., both . ., and . ., Il. 7.302, etc.
- II without ἠμέν, and, ἡγήτορες ἠδὲ μέδοντες 2.79, cf. 1.41, 96, 251, etc.: sts. with τε before it, σκῆπτρόν τʼ ἠδὲ θέμιστας 9.99; Ἕκτορ τʼ ἠδʼ ἄλλοι 12.61; Ἥρη τʼ ἠδὲ Ποσειδάων καὶ Παλλὰς Ἀθήνη 1.400; αὐτός τʼ ἀναχάζομαι ἠδὲ . . 5.822, cf. Pi. O. 13.44; also μὲν . ., ἠδὲ . . Od. 1.240, 12.381, etc.; μέν τε . ., ἠδὲ . . Orph. H. 14.9; παίδων ἠδʼ ἀλόχων καὶ κτήσιος ἠδὲ τοκήων Il. 15.663; ἠ. καί and also, 1.334, Od. 2.209, 4.235, 1.240; ἠδʼ ἔτι καί Il. 1.455, 2.118; ἠδέ τε AP 9.788.9.—The Trag. use ἠ. in anapaestics and lyrics, A. Pers. 16, 289, etc.; and (less freq.) in iamb., as Id. Ch. 1025, Eu. 414, S. Fr. 386, 549, E. Hec. 323, HF 30: twice found in Com., Eup. 14 (anap.), Alex. 133.6 (trim., s.v.l.). Not in Att. Prose; used by Hp. (= ἔτι δέ) acc. to Gal. 19.102, cf. Aret. CD 2.7; ἀτὰρ ἠδέ ib. 1.3.
[ἦ2δέ.]
And: ταύρων ἠδʼ αἰγῶν Il. 1.41. Cf. Il. 1.96, 251, Il. 2.27, 79, 118, etc.: Od. 1.13, 95, 135, 170, 182, 231, etc.
So ἠδὲ καί: Διὸς ἄγγελοι ἠδὲ καὶ ἀνδρῶν Il. 1.334, etc. Cf. Od. 2.209, etc.
Correlative with ἠμέν. See ἠμέν.
- 1and ὅσσα τʼ ἐν Δελφοῖσιν ἀριστεύσατε ἠδὲ χόρτοις ἐν λέοντος O. 13.44 ἀνδέροντι πόδας ἠδὲ κεφαλάν (οἱ δὲ v. l.) fr. 203. 3. combined with τε; καὶ τότʼ ἐγὼ σαρκῶν τʼ ἐνοπὰν < ˘˘? > ἠδʼ ὀστέων στεναγμὸν βαρύν” fr. 168. 5.
- and, properly correlative to ἠ-μέν v. sub ἠμέν:— but, often without ἠμέν, just like καί, and, Il.:— ἠδὲ καί conjoined and also, Hom.
-
…Τηλέμαχος πεπνυμένος ἀντίον ηὔδα θαρσήσας · αὐτὴ γὰρ ἐνὶ φρεσὶ θάρσος Ἀθήνη θῆχʼ, ἵνα μιν περὶ πατρὸς ἀποιχομένοιο ἔροιτο ἠδʼ ἵνα μιν κλέος ἐσθλὸν ἐν ἀνθρώποισιν ἔχῃσιν · ὦ Νέστορ Νηληϊάδη, μέγα κῦδος Ἀχαιῶν, εἴρεαι ὁππόθεν εἰμέν ·…
Homer, Odyssey
-
…, οἷς χαίρων μὲν ἐγὼν ἀπέπεμπον ἐκεῖνον, χαῖρε δὲ κεῖνος ἰών · θυμὸς δʼ ἔτι νῶϊν ἐώλπει μίξεσθαι ξενίῃ ἠδʼ ἀγλαὰ δῶρα διδώσειν. ὣς φάτο, τὸν δʼ ἄχεος νεφέλη ἐκάλυψε μέλαινα · ἀμφοτέρῃσι δὲ χερσὶν ἑλὼν κόνιν αἰθαλόεσσαν…
Homer, Odyssey
-
…οὐδέ με θυμὸς ἄνωγεν, ἐπεὶ μάθον ἔμμεναι ἐσθλὸς αἰεὶ καὶ πρώτοισι μετὰ Τρώεσσι μάχεσθαι ἀρνύμενος πατρός τε μέγα κλέος ἠδʼ ἐμὸν αὐτοῦ. εὖ γὰρ ἐγὼ τόδε οἶδα κατὰ φρένα καὶ κατὰ θυμόν · ἔσσεται ἦμαρ ὅτʼ ἄν ποτʼ ὀλώλῃ…
Homer, Iliad
-
…μοι ἐκ μεγάρων κειμήλιον ἐσθλὸν ὄληται. αὐτὰρ ἐπεὶ τό γʼ ἄκουσε βοὴν ἀγαθὸς Μενέλαος, αὐτίκʼ ἄρʼ ᾗ ἀλόχῳ ἠδὲ δμῳῇσι κέλευσε δεῖπνον ἐνὶ μεγάροις τετυκεῖν ἅλις ἔνδον ἐόντων. ἀγχίμολον δέ οἱ ἦλθε Βοηθοΐδης Ἐτεωνεύς, ἀνστὰς ἐξ εὐνῆς…
Homer, Odyssey
-
…στρατοῦ ἔκλυεν ἐρχομένοιο, ἥν χʼ ἡμῖν σάφα εἴποι, ὅτε πρότερός γε πύθοιτο ; ἦέ τι δήμιον ἄλλο πιφαύσκεται ἠδʼ ἀγορεύει ; ἐσθλός μοι δοκεῖ εἶναι, ὀνήμενος. εἴθε οἱ αὐτῷ Ζεὺς ἀγαθὸν τελέσειεν, ὅτι φρεσὶν ᾗσι μενοινᾷ…
Homer, Odyssey
-
…τʼ ἐνέμοντο καὶ Αὐγειὰς ἐρατεινάς, οἵ τʼ ἄρʼ Ἀμύκλας εἶχον Ἕλος τʼ ἔφαλον πτολίεθρον, οἵ τε Λάαν εἶχον ἠδʼ Οἴτυλον ἀμφενέμοντο, τῶν οἱ ἀδελφεὸς ἦρχε βοὴν ἀγαθὸς Μενέλαος ἑξήκοντα νεῶν · ἀπάτερθε δὲ θωρήσσοντο · ἐν δʼ αὐτὸς…
Homer, Iliad
-
…ὃν δέ κʼ ἐγὼν ἀπάνευθε μάχης ἐθέλοντα νοήσω μιμνάζειν παρὰ νηυσὶ κορωνίσιν, οὔ οἱ ἔπειτα ἄρκιον ἐσσεῖται φυγέειν κύνας ἠδʼ οἰωνούς. ὣς ἔφατʼ, Ἀργεῖοι δὲ μέγʼ ἴαχον ὡς ὅτε κῦμα ἀκτῇ ἐφʼ ὑψηλῇ, ὅτε κινήσῃ Νότος ἐλθών…
Homer, Iliad
-
…ἐν αὐλῇ θηρὸς ἀκούσαντες κρατερόφρονος, ὅς τε καθʼ ὕλην ἔρχηται διʼ ὄρεσφι · πολὺς δʼ ὀρυμαγδὸς ἐπʼ αὐτῷ ἀνδρῶν ἠδὲ κυνῶν, ἀπό τέ σφισιν ὕπνος ὄλωλεν · ὣς τῶν νήδυμος ὕπνος ἀπὸ βλεφάροιιν ὀλώλει νύκτα φυλασσομένοισι κακήν · πεδίονδε…
Homer, Iliad
-
…ζώοντας ἁμαρτεῖν, οὗθʼ ἕνεκʼ αἰεὶ ἐνθάδʼ ὁμιλέομεν, ποτιδέγμενοι ἤματα πάντα. νῦν μέν τις καὶ ἔλπετʼ ἐνὶ φρεσὶν ἠδὲ μενοινᾷ γῆμαι Πηνελόπειαν, Ὀδυσσῆος παράκοιτιν. αὐτὰρ ἐπὴν τόξου πειρήσεται ἠδὲ ἴδηται, ἄλλην δή τινʼ ἔπειτα Ἀχαιϊάδων εὐπέπλων…
Homer, Odyssey
-
…υἱωνοί τε βίης Ἡρακληείης. αὐτὰρ ὅ γʼ ἐς Ῥόδον ἷξεν ἀλώμενος ἄλγεα πάσχων · τριχθὰ δὲ ᾤκηθεν καταφυλαδόν, ἠδὲ φίληθεν ἐκ Διός, ὅς τε θεοῖσι καὶ ἀνθρώποισιν ἀνάσσει, καί σφιν θεσπέσιον πλοῦτον κατέχευε Κρονίων. Νιρεὺς αὖ…
Homer, Iliad