ὄψ
ὄψ, a voice
ὄψ2, the eye, face
- voice, whether in speaking, shouting, lamenting, Ἀτρείδεω ὀπὸς ἔκλυον Il. 16.76, cf. 14.150, 18.222, 22.451, etc.; or in singing, Κίρκης . . ἀειδούσης ὀπὶ καλῇ Od. 10.221, cf. 5.61; ἄειδον ἀμειβόμεναι ὀπὶ καλῇ Il. 1.604, cf. Hes. Th. 41, al., Pi. N. 7.84, al., B. 16.129, A. Supp. 60 (lyr.), etc.; also of cicadae, ὄπα λειριόεσσαν ἱεῖσι Il. 3.152; of lambs, ἀκούουσαι ὄπα ἀρνῶν 4.435; of flutes, αὐλῶν φθεγγομένων ἱμερόεσσαν ὄπα Thgn. 532.
- II word, ὡς γὰρ ἐγὼν ὄπʼ ἄκουσα θεῶν Il. 7.53; ἀμείλικτον δʼ ὄπʼ ἄκουσαν 11.137, cf. 21.98, S. El. 1068 (lyr.), etc. (Cogn. with ἔπος, εἰπεῖν.)
- = ὄψις, the eye, face, Emp. 88, Antim. 63.
ὀπός, ἡ (ϝόψ).
A voice : ἄειδον ἀμειβόμεναι ὀπὶ καλῇ Il. 1.604. Cf. Il. 3.221, Il. 14.150, Il. 16.76, Il. 18.222, Il. 22.451 : ἤκουσα ὄπα Πριάμοιο θυγατρός Od. 11.421. Cf. Od. 5.61, Od. 10.221, Od. 12.52, 160, 185, 187, 192, Od. 14.492, Od. 20.92, Od. 24.60.
Of lambs Il. 4.435.
Of the cicada Il. 3.152.
With special reference to what is uttered : ξυνέηκε θεᾶς ὄπα Il. 2.182=Il. 10.512. Cf. Il. 7.53, Il. 11.137, Il. 20.380, Il. 21.98 : Od. 24.535.
- Ia voice, Hom., Hes., Trag.; of flutes, Theogn.
- IIa word, Il., Soph.
-
…ἴαχε σάλπιγξ ἄστυ περιπλομένων δηΐων ὕπο θυμοραϊστέων, ὣς τότʼ ἀριζήλη φωνὴ γένετʼ Αἰακίδαο. οἳ δʼ ὡς οὖν ἄϊον ὄπα χάλκεον Αἰακίδαο, πᾶσιν ὀρίνθη θυμός · ἀτὰρ καλλίτριχες ἵπποι ἂψ ὄχεα τρόπεον · ὄσσοντο γὰρ ἄλγεα θυμῷ. ἡνίοχοι…
Homer, Iliad
-
…ὄναρ ἔμμεναι, ἀλλʼ ὕπαρ ἤδη. ὣς ἔφατʼ, αὐτίκα δὲ χρυσόθρονος ἤλυθεν Ἠώς. τῆς δʼ ἄρα κλαιούσης ὄπα σύνθετο δῖος Ὀδυσσεύς · μερμήριζε δʼ ἔπειτα, δόκησε δέ οἱ κατὰ θυμὸν ἤδη γιγνώσκουσα παρεστάμεναι κεφαλῆφι. χλαῖναν μὲν…
Homer, Odyssey
-
…· ἣ δʼ αὖτις δμῳῇσιν ἐϋπλοκάμοισι μετηύδα · δεῦτε δύω μοι ἕπεσθον, ἴδωμʼ ὅτινʼ ἔργα τέτυκται. αἰδοίης ἑκυρῆς ὀπὸς ἔκλυον, ἐν δʼ ἐμοὶ αὐτῇ στήθεσι πάλλεται ἦτορ ἀνὰ στόμα, νέρθε δὲ γοῦνα πήγνυται · ἐγγὺς δή τι…
Homer, Iliad
-
…ἔπει ἢ ἔργῳ κραδίην καὶ θυμὸν ἴηνα · κούρην τὴν ἔτεκον, γλυκερὸν θάλος, εἴδεϊ κυδρήν, τῆς ἀδινὴν ὄπʼ ἄκουσα διʼ αἰθέρος ἀτρυγέτοιο ὥς τε βιαζομένης, ἀτὰρ οὐκ ἴδον ὀφθαλμοῖσιν. ἀλλά, σὺ γὰρ δὴ πᾶσαν ἐπὶ…
NA, Homeric Hymns
-
…μέλπονται πάντων τε νόμους καὶ ἤθεα κεδνὰ ἀθανάτων κλείουσιν, ἐπήρατον ὄσσαν ἱεῖσαι. αἳ τότʼ ἴσαν πρὸς Ὄλυμπον ἀγαλλόμεναι ὀπὶ καλῇ, ἀμβροσίῃ μολπῇ · περὶ δʼ ἴαχε γαῖα μέλαινα ὑμνεύσαις, ἐρατὸς δὲ ποδῶν ὕπο δοῦπος ὀρώρει νισσομένων πατέρʼ…
Hesiod, Theogony
-
…ἐστιχόωντο. Τρῶες δʼ, ὥς τʼ ὄϊες πολυπάμονος ἀνδρὸς ἐν αὐλῇ μυρίαι ἑστήκασιν ἀμελγόμεναι γάλα λευκὸν ἀζηχὲς μεμακυῖαι ἀκούουσαι ὄπα ἀρνῶν, ὣς Τρώων ἀλαλητὸς ἀνὰ στρατὸν εὐρὺν ὀρώρει · οὐ γὰρ πάντων ἦεν ὁμὸς θρόος οὐδʼ ἴα γῆρυς ,…
Homer, Iliad
-
…καὶ πεφοβημένος ἔλθῃς, μή πού τις καὶ Τρῶας ἐγείρῃσιν θεὸς ἄλλος. ὣς φάθʼ, ὃ δὲ ξυνέηκε θεᾶς ὄπα φωνησάσης, καρπαλίμως δʼ ἵππων ἐπεβήσετο · κόψε δʼ Ὀδυσσεὺς τόξῳ · τοὶ δʼ ἐπέτοντο θοὰς ἐπὶ νῆας Ἀχαιῶν .…
Homer, Iliad
-
…δʼ ἔδεισαν, ἐπεὶ ἴδον αἰνὰ πέλωρα. ἔσταν δʼ ἐν προθύροισι θεᾶς καλλιπλοκάμοιο, Κίρκης δʼ ἔνδον ἄκουον ἀειδούσης ὀπὶ καλῇ, ἱστὸν ἐποιχομένης μέγαν ἄμβροτον, οἷα θεάων λεπτά τε καὶ χαρίεντα καὶ ἀγλαὰ ἔργα πέλονται. τοῖσι δὲ…
Homer, Odyssey
-
…τοι ἑταῖρον ἔπεφνεν ἐνηέα τε κρατερόν τε. ὣς ἄρα μιν Πριάμοιο προσηύδα φαίδιμος υἱὸς λισσόμενος ἐπέεσσιν, ἀμείλικτον δʼ ὄπʼ ἄκουσε · νήπιε μή μοι ἄποινα πιφαύσκεο μηδʼ ἀγόρευε · πρὶν μὲν γὰρ Πάτροκλον ἐπισπεῖν αἴσιμον ἦμαρ τόφρά τί μοι…
Homer, Iliad
-
…ἀλλʼ ἀστεμφὲς ἔχεσκεν ἀΐδρεϊ φωτὶ ἐοικώς · φαίης κε ζάκοτόν τέ τινʼ ἔμμεναι ἄφρονά τʼ αὔτως. ἀλλʼ ὅτε δὴ ὄπα τε μεγάλην ἐκ στήθεος εἵη καὶ ἔπεα νιφάδεσσιν ἐοικότα χειμερίῃσιν, οὐκ ἂν ἔπειτʼ Ὀδυσῆΐ γʼ ἐρίσσειε βροτὸς ἄλλος ·…
Homer, Iliad