αἴτησις
αἴτησις, a request, demand
- request, demand, Hdt. 7.32, Antipho 5.4, POxy. 1024.20 (ii A. D.); ἡ ἐρώτησις ἀποκρίσεώς ἐστιν αἴ. Arist. Int. 20b22.
petición imperativa, exigencia
γῆς
• gener. petición, solicitud
τῆς ξυμμαχίας
εὐχαὶ παρα θεῶν αἰτήσεις εἰσίν
las plegarias son peticiones dirigidas a los diosesἡ ἐρώτησις ἡ διαλεκτικὴ ἀποκρίσεώς ἐστιν αἴ.
ἄτερ μισθῶν αἰτήσιως
sin solicitud de pagaτοῦ δήμου ἐξαποστείλαντος ἄνδρας ... [ἐπὶ τ]ὴν αἴτησιν τοῦ δικαστηρίου
ὅταν ἐξέλθωσιν αἱ [ἐκ τοῦ νόμου ἡμ]έραι τῆς αἰτήσεως
cuando haya transcurrido el plazo legal para la solicitud a la asamblea de concesión de honoresτὰν αἴτησιν τοῦ στεφάνου
petitio
al proconsulἀναφόριον ἐπιδεδωκὼς σοι περὶ αἰτήσεως σπερματίων ἀρταβῶν
μὴ ἀποτύχω τῆς αἰτήσεως
no fracase yo en mi demandaτὸ τῆς αἰτήσεως τέλος
impuesto sobre peticiones gener. pagado por mujeres para el nombramiento de un tutorοἱ ἐξ αἰτήσεως ἐμῆς προσμαρτυρήσαντες
los que testificaron a petición mía
ὀνείρου αἴ. ἀκριβὴς εἰς πάντα
práctica de petición de sueños, eficaz para todo
- a request, demand, Hdt.