τελευταῖος
τελευταῖος, last
- last, in Order, οἱ τ. κύκλοι Hdt. 1.98; τὰ δύο τὰ τ. the last two lines, Id. 7.142; τὰ τ. the endings or terminations, Id. 5.68; ἐν τελευταίοις πίπτειν Pl. R. 619e; τελευταίους στῆσαι to station in the rear ranks, X. Cyr. 6.3.25; οἱ τ. πόδες the hind feet, Arist. PA 684a12.
- 2 more freq. of Time, ἡ τ. ἡμέρα the last day allowed for payment, D. 28.1; of a festival, without ἡμέρα, X. HG 6.4.16, etc.; oneʼs last day, S. OT [1528] (troch.), E. Andr. 101; ὁδὸν τὴν τ. oneʼs last journey, S. Tr. 155; τὸν τ. βίον the end of life, Id. OC 1551; τ. ἐμοῦ φήμη Id. Tr. 1149; τὸ τ. ἐκβάν D. 1.11.
- 3 uttermost, extremest, ὕβρις S. El. 271; ἡ ὀλιγαρχία ἡ τ. Arist. Pol. 1312b35; ἡ τ. δημοκρατία ib. 1298a31.
- II τὸ τ. as Adv., for the last time, X. HG 7.5.20, etc.; or τελευταῖον, Id. Cyr. 8.7.28, S. OT 1183; τὰ τ. Pl. Grg. 515d.
- 2 τὸ τ. finally, in the last place, Ar. Nu. 945 (anap.), Th. 8.8, Pl. R. 532a, D. 18.312, etc.; τὰ τ. Th. 1.24, 8.85; τελευταῖον Hdt. 1.91: but,
- 3 the Adj. is freq. used with Verbs, where we should use the Adv., ὁ τελευταῖος δραμών A. Ag. 314; παρελθόντες τελευταῖοι Th. 1.67, etc.; cf. τελευτάω II.4.
1. laatst:
2. uiterst, extreem:
3. adv. acc. n.
- 1final [Ἄβδ]ηρε, καὶ στ[ρατὸν] ἱπποχάρμαν πολέμῳ τελευ[ταί]ῳ προβιβάζοις Pae. 2.105
- Ilast, Lat. ultimus, Hdt.; τὰ τ. the endings or terminations, Hdt.; τελευταίους στῆσαι to station in the rear ranks, Xen.
- 2of Time, ἡ τελευταία, with or without ἡμέρα, the last day allowed for payment, Dem.; oneʼs last day, Soph.
- 3last, uttermost, ὕβρις Soph.
- IIτὸ τελευταῖον, as adv. the last time, last of all, Hdt., Xen., etc.; or τελευταῖον Plat., etc.; and τὰ τελευταῖα Thuc.
- 2at last, in the last place, Ar., etc.: but,
- 3the adj. is often used with Verbs, where we should use the adv., ὁ τελευταῖος δραμών Aesch.; παρελθόντες τελευταῖοι Thuc.
-
…διεγένοντο ἡμέραι τέσσαρες ἢ πέντε, ὡς ἐγὼ μεγάλοις ὑμῖν τεκμηρίοις ἐπιδείξω. πρῶτον δὲ διηγήσασθαι βούλομαι τὰ πραχθέντα τῇ τελευταίᾳ ἡμέρᾳ. Σώστρατος ἦν μοι ἐπιτήδειος καὶ φίλος. τούτῳ ἡλίου δεδυκότος ἰόντι ἐξ ἀγροῦ ἀπήντησα. εἰδὼς δʼ ἐγὼ…
Lysias, Speeches
-
…λέγω, τοὺς δὲ μάρτυράς μοι κάλει. καὶ ὑμεῖς ἀνάβητε. Μάρτυρες τῶν μὲν μαρτύρων ἀκηκόατε. τὸ δὲ τελευταῖον εἰς τὴν ἀρχὴν καταστὰς ἀγαθοῦ μὲν οὐδενὸς μετέσχεν, ἄλλων δὲ πολλῶν. καίτοι εἴπερ ἦν ἀνὴρ ἀγαθός, ἐχρῆν…
Lysias, Speeches
-
…εὖ εἰδὼς ὅτι, εἰ μὴ πασῶν τῶν ἐλπίδων ἀποστερηθήσεσθε, ταχεῖαν παρʼ αὐτοῦ τὴν τιμωρίαν κομιεῖσθε. καὶ τὸ τελευταῖον, ὦ ἄνδρες δικασταί, οὐ πρότερον εἴασε τὴν ἐκκλησίαν γενέσθαι, ἕως ὁ λεγόμενος ὑπʼ ἐκείνων καιρὸς ἐπιμελῶς ὑπʼ…
Lysias, Speeches
-
…εἰς τὸ δικαστήριον ὡς εἰσῆλθεν ἐξὸν μὴ εἰσελθεῖν, καὶ αὐτὸς ὁ ἀγὼν τῆς δίκης ὡς ἐγένετο, καὶ τὸ τελευταῖον δὴ τουτί, ὥσπερ κατάγελως τῆς πράξεως, κακίᾳ τινὶ καὶ ἀνανδρίᾳ τῇ ἡμετέρᾳ διαπεφευγέναι ἡμᾶς δοκεῖν, οἵτινές σε…
Plato, Crito
-
…ἐπειδὴ δὲ οἵ τε Ἀθηναίων τύραννοι καὶ οἱ ἐκ τῆς ἄλλης Ἑλλάδος ἐπὶ πολὺ καὶ πρὶν τυραννευθείσης οἱ πλεῖστοι καὶ τελευταῖοι πλὴν τῶν ἐν Σικελίᾳ ὑπὸ Λακεδαιμονίων κατελύθησαν ἡ γὰρ Λακεδαίμων μετὰ τὴν κτίσιν τῶν νῦν ἐνοικούντων αὐτὴν Δωριῶν ἐπὶ πλεῖστον…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…, καὶ περὶ παιδαγωγῶν ἐπιμελείας καὶ περὶ Μουσείων ἐν τοῖς διδασκαλείοις καὶ περὶ Ἑρμαίων ἐν ταῖς παλαίστραις, καὶ τὸ τελευταῖον περὶ τῆς συμφοιτήσεως τῶν παίδων καὶ τῶν χορῶν τῶν κυκλίων. κελεύει γὰρ τὸν χορηγὸν τὸν μέλλοντα τὴν οὐσίαν τὴν…
Aeschines, Speeches
-
…δειλίαν ὑπομένουσιν οἱ παρὸν πρὸ αὐτῶν ἀποθανεῖν μὴ θελήσαντες. ἡμεῖς δὲ ἐπʼ ἀνδρείᾳ μέγα φρονοῦντες Ῥωμαίων ἀπέστημεν καὶ τὰ τελευταῖα νῦν ἐπὶ σωτηρίᾳ προκαλουμένων ἡμᾶς οὐχ ὑπηκούσαμεν. τίνι τοίνυν οὐκ ἔστιν ὁ θυμὸς αὐτῶν πρόδηλος, εἰ ζώντων ἡμῶν…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…Ἑλλήνων ἰσόρροπος ὥσπερ τῶνδε ὁ λόγος τῶν ἔργων φανείη. δοκεῖ δέ μοι δηλοῦν ἀνδρὸς ἀρετὴν πρώτη τε μηνύουσα καὶ τελευταία βεβαιοῦσα ἡ νῦν τῶνδε καταστροφή. καὶ γὰρ τοῖς τἆλλα χείροσι δίκαιον τὴν ἐς τοὺς πολέμους ὑπὲρ τῆς πατρίδος ἀνδραγαθίαν…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…ὁ μὲν ταῦτʼ εἰπὼν ἐκαθέζετο · Θηραμένης δὲ ἀναστὰς ἔλεξεν · Ἀλλὰ πρῶτον μὲν μνησθήσομαι, ὦ ἄνδρες, ὃ τελευταῖον κατʼ ἐμοῦ εἶπε. φησὶ γάρ με τοὺς στρατηγοὺς ἀποκτεῖναι κατηγοροῦντα. ἐγὼ δὲ οὐκ ἦρχον δήπου τοῦ κατʼ ἐκείνων…
Xenophon, Hellenica
-
…τοιοῦτο εἶναι, τὸ δὲ καὶ μᾶλλόν τι ἐπετηδεύθη. κύκλων δʼ ἐόντων τῶν συναπάντων ἑπτά, ἐν δὴ τῷ τελευταίῳ τὰ βασιλήια ἔνεστι καὶ οἱ θησαυροί. τὸ δʼ αὐτῶν μέγιστόν ἐστι τεῖχος κατὰ τὸν Ἀθηνέων κύκλον μάλιστά κῃ τὸ…
Herodotus, The Histories