φοιτάω
φοιτάω, to go to and fro, up and down, to stalk
- go to and fro, backwards and forwards, and generally, with notion of repeated motion, stalk; ἀνʼ ὅμιλον ἐφοίτα θηρὶ ἐοικώς Il. 3.449, cf. 13.760; φοίτα δʼ ἄλλοτε μὲν πρόσθʼ Ἕκτορος, ἄλλοτʼ ὄπισθε 5.595; φοίτων ἔνθα καὶ ἔνθα κατὰ στρατόν 2.779; ἐφοίτων ἄλλοθεν ἄλλος Od. 9.401., cf. 10.119; πάντῃ φοιτήσασα Il. 20.6; φοίτα μακρὰ βιβάς 15.686, cf. Od. 11.539; διὰ νηὸς φ. keep going from one part to another, 12.420; ἀφάνης κἀν Ἀΐδα δόμῳ φοιτάσῃς Sapph. l.c.; of birds on the wing, Od. 2.182, E. Hipp. 1059, Ion 154 (lyr.); of horses going to feed, Hdt. 1.78; of hounds casting about for the scent, X. Cyn. 4.4, 6.19; φοιτᾷς ὑπερπόντιος ἔν τʼ ἀγρονόμοις αὐλαῖς, of love frequenting both sea and land, S. Ant. 785 (lyr.), cf. E. Hipp. 447; of young men strutting about to show their persons, λαμπροί τʼ ἐν ἥβῃ καὶ πόλεως ἀγάλματα φοιτῶσʼ Id. Fr. 282.11.
- 2 roam wildly about, Il. 24.533; οἱ δὲ μεγάλα στενάχοντες φοίτων Od. 14.355; φοιτῶν μανιάσιν νόσοις S. Aj. 59, cf. OT 476 (lyr.), 1255: hence, roam about in frenzy or ecstacy, ἐς Διόνυσον, of a Bacchant, AP 6.172.
- 3 of sexual intercourse, go in to a man or woman, εἰς εὐνὴν φοιτῶντε Il. 14.296; πρὸς ἀλλήλους Pl. R. 390c; πρὸς τὴν γυναῖκα Lys. 1.19; παρʼ αὐτήν ib. 15; παρὰ τὸν ἑωυτῆς ἄνδρα Hdt. 2.111; παρὰ τοὺς δούλους Id. 4.1; ἐν περιτροπῇ αἱ γυναῖκες φοιτῶσι τοῖσι Πέρσῃσι Id. 3.69.
- 4 resort to a person as a friend, φ. παρά τινα visit him, Pl. Phd. 59d, Euthd. 295d, La. 181c, etc.; παρʼ ἡμᾶς φ. ὡς παρὰ φίλους Id. R. 328d; πρὸς τὴν συνουσίαν τινός Id. Lg. 624a; σφιν ἑκατέρωσε Id. Grg. 523b.
- b resort to a person or place for any purpose, ἐφοίτων παρὰ τὸν Δηϊόκεα . . δικασόμενοι Hdt. 1.96; παρά τινα φ. ἐς λόγους Id. 7.103; φ. ἔς τε πολέμους καὶ ἐς ἄγρας, ἔς τε ἀγορὴν καὶ ἐξ ἀγορῆς, Id. 1.37; ἐς τὰ χρηστήρια Id. 6.125; εἰς τὸ ἱερὸν ἑκάστης ἡμέρας Pl. Lg. 794b; φ. πρὸς τοὺς Ἀθηναίους, of embassies from the subject states, Th. 1.95; φοιτᾶν ἐπὶ τὰς θύρας τινός frequent, wait at a great manʼs door, Hdt. 3.119, X. Cyr. 8.1.8, HG. 1.6.10; later, φ. ἐπὶ θύρας Plu. Aem. 10, Luc. DMort. 19[9].2, etc.; ἐπὶ θύραις Plu. Cat. Mi. 21 (s. v. l.); ἐπὶ τὴν ἐμὴν οἰκίαν Lys. 3.29, cf. Aeschin. 1.58; εἰς τὸ ἱερόν IG 7.235.2 (Oropus, iv B. C.); also φ. εἰς συσσίτια Pl. R. 416e; ἄκλητος φοιτᾷς ἐπὶ δεῖπνον Cratin. 45 (anap.), cf. Eup. 162 (lyr.); εἰς καπήλου φ. Plu. QConv. 2.643c; εἰς Ἱπποθωντίδʼ ἐφοίτα φυλὴν χορεύσων D. 39.23; of a company of actors, φ. τισι εἰς τὴν πόλιν Pl. Lg. 817a.: abs., of a suitor, φοιτῶν ἐναργὴς ταῦρος, ἄλλοτʼ αἰόλος δράκων . . ἄλλοτʼ ἀνδρείῳ κύτει βούπρῳρος S. Tr. 11.
- c of a dream that visits one frequently, haunts one, ἐν ὀνείρασι φοιτῶσα E. Alc. 355; πολλάκις μοι φοιτῶν τὸ αὐτὸ ἐνύπνιον Pl. Phd. 60e.
- 5 resort to a person as a teacher, παρά σε ταῦτα μαθησόμενος Id. Smp. 206b; παῖς ὢν ἐφοίτας ἐς τίνος διδασκάλου (sc. οἶκον); Ar. Eq. 1235, cf. Pl. Prt. 326c, Alc. 1.109d; τῶν διδασκάλων ὅποι ἐφοιτῶμεν Is. 9.28; εἰς τὰ διδασκαλεῖα φ. X. Cyr. 1.2.6; εἰς παλαίστραν Pl. Grg. 456d; πρὸς τὰς τοῦ γραμματιστοῦ θύρας Id. Erx. 398e: later, c. dat., τοῖς μάγοις Philostr. VA 1.26; διδασκάλοις Jul. Or. 7.219c: abs., go to school, Ar. Nu. 916, 938 (anap.); ἐδίδασκες γράμματα, ἐγὼ δʼ ἐφοίτων D. 18.265: οἱ φοιτῶντες the schoolboys, Pl. Lg. 804d, Isoc. 15.183.
- 6 of a physician, practise, Hp. Lex 4.
- II of things, esp. of objects of commerce, to come in constantly or regularly, be imported, ἐξ ἐσχάτης (sc. Εὐρώπης) ὅ τε κασσίτερος ἡμῖν φοιτᾷ καὶ τὸ ἤλεκτρον Hdt. 3.115; κέρεα τὰ ἐς Ἕλληνας φοιτέοντα which are imported into Greece, Id. 7.126; σῖτος δέ σφι πολλὸς ἐφοίτα corn came in to them in plenty, ib. 23, cf. Lys. 32.15, X. HG 1.1.35; come in, of tribute or taxes, τάλαντον ἀργυρίου Ἀλεξάνδρῳ ἡμέρης ἑκάστης ἐφοίτα Hdt. 5.17, cf. 3.90: generally, ἀκάμας χρόνος . . ἀενάῳ ῥεύματι φ. E. Fr. 594.2 (anap.); ᾧ μία τις πήρα, μία διπλοΐς, εἷς ἅμʼ ἐφοίτασκίπων travelled, AP 7.65 (Antip.); of reports, λόγος ἐφοίτα was current, Plu. Fab. 21; τὸ Σερτωρίου κλέος ἐφοίτα πανταχόσε Id. Sert. 23; ἀρεταὶ πάντῃ φ. διὰ τῆς φήμης D.S. 10.12; of fits of pain, ἥδε [νόσος] ὀξεῖα φοιτᾷ καὶ ταχεῖ, ἀπέρχεται S. Ph. 808, cf. Hes. Op. 103; of the καταμήνια, Arist. HA 582b4, GA 727b27; of recurrent καθάρσεις, Id. HA 583a26; τὰ οὖρα καθαρὰ ἐφοίτα came clear, Hp. Epid. 7.115; ἄνω φοιτᾷ ἡ ὀδύνη Id. Mul. 1.63; of recurrent phenomena, such as rain, snow, hail, Arist. Mete. 347b12, Pr. 931a38.
1. met pers. als subj.
a. heen en weer gaan, rondgaan, rondzwerven:
b. geregeld gaan naar, (telkens) bezoeken:
2. met zaak als subj. en dat. van pers. komen bij, bereiken:
Non-thematic 3 dual impf. φοιτήτην Il. 12.266.
- 1
To go or move about, to and fro, hither and thither, to roam : φοίτων ἔνθα καὶ ἔνθα Il. 2.779, ἀνʼ ὅμιλον ἐφοίτα Il. 3.449, Il. 5.528. Cf. Il. 9.10, Il. 12.266, Il. 13.760, Il. 15.686, Il. 20.6, Il. 24.533 : Od. 2.182, Od. 11.42, Od. 12.420, Od. 14.355.
Passing into next sense : φοίτα δʼ ἄλλοτε μὲν πρόσθʼ Ἕκτορος, ἄλλοτʼ ὄπισθεν (took his way with constant change of place) Il. 5.595.
- 2
To come or go, make or take one’s way: ἀΐοντες ἐφοίτων (φοίτων) ἄλλοθεν ἄλλος Od. 9.401, Od. 10.119, Od. 24.415, φοίτα κατὰ λειμῶνα Od. 11.539.
- 3
To betake oneself, repair or go somewhere habitually or frequently : εἰς εὐνὴν φοιτῶντε Il. 14.296.
- 1
- Ito go to and fro, up and down, to stalk or roam about, Hom., etc.; διὰ νηὸς φ. to keep going about the ship, Od.; horses at pasture, Hdt.; of hounds casting about for the scent, Xen.
- 2to roam wildly about, Hom., Soph.; of the priests of Cybele, Anth.
- 3to resort to a person as a friend, φ. παρά τινα to visit him, Plat.; to resort constantly to a person or place for any purpose, ἐφοίτεον παρὰ Δηιόκεα δικασόμενοι Hdt.; φ. ἔς τε ἀγορὴν καὶ ἐξ ἀγορῆς Hdt.; φ. πρὸς τοὺς Ἀθηναίους, of embassies, Thuc.; φοιτᾶν ἐπὶ τὰς θύρας τινός to frequent, wait at a great manʼs door, Hdt.:—so, of a dream, to haunt one, ἐν ὀνείρασι Eur., Plat.
- 4to resort to a person as a teacher, παρὰ τὸν Σωκράτη Plat.; παῖς ὢν ἐφοίτας ἐς τίνος διδασκάλου οἶκον; Ar.; absol. to go to school, Plat., Dem.
- IIof things, to come in regularly, be imported, ἐξ ἐσχάτης γῆς ὅτε κασσίτερος ἡμῖν φοιτᾷ καὶ τὸ ἤλεκτρον Hdt.; σῖτός σφισι πολλὸς ἐφοίτα corn came in to them in plenty, Hdt.: —also, of the coming in of tribute or taxes, Lat. redire, τάλαντον ἀργυρίου Ἀλεξάνδρῳ ἡμέρης ἑκάστης ἐφοίτα a talent of silver came in to Alexander every day, Hdt.
- 2of fits of pain, ἥδε νόσος ὀξεῖα φοιτᾷ καὶ ταχεῖʼ ἀπέρχεται Soph.
-
…καὶ ἀφοσιούμενος εἰ ἄρα πολλάκις ταύτην τὴν μουσικήν μοι ἐπιτάττοι ποιεῖν. ἦν γὰρ δὴ ἄττα τοιάδε · πολλάκις μοι φοιτῶν τὸ αὐτὸ ἐνύπνιον ἐν τῷ παρελθόντι βίῳ, ἄλλοτʼ ἐν ἄλλῃ ὄψει φαινόμενον, τὰ αὐτὰ δὲ λέγον, ὦ…
Plato, Phaedo
-
…ἦσαν οἱ λόγοι ; ἐγώ σοι ἐξ ἀρχῆς πάντα πειράσομαι διηγήσασθαι. ἀεὶ γὰρ δὴ καὶ τὰς πρόσθεν ἡμέρας εἰώθεμεν φοιτᾶν καὶ ἐγὼ καὶ οἱ ἄλλοι παρὰ τὸν Σωκράτη, συλλεγόμενοι ἕωθεν εἰς τὸ δικαστήριον ἐν ᾧ καὶ ἡ δίκη ἐγένετο…
Plato, Phaedo
-
…δυνάμενοι ; μάλιστα ; μάλιστα δὲ δύνανται οἱ πλουσιώτατοι καὶ οἱ τούτων ὑεῖς, πρῳαίτατα εἰς διδασκάλων τῆς ἡλικίας ἀρξάμενοι φοιτᾶν, ὀψιαίτατα ἀπαλλάττονται. ἐπειδὰν δὲ ἐκ διδασκάλων ἀπαλλαγῶσιν, ἡ πόλις αὖ τούς τε νόμους ἀναγκάζει μανθάνειν καὶ κατὰ…
Plato, Protagoras
-
…ἠθέλησέ σοι ὁ τοῦ δεσμωτηρίου φύλαξ ὑπακοῦσαι. συνήθης ἤδη μοί ἐστιν, ὦ Σώκρατες, διὰ τὸ πολλάκις δεῦρο φοιτᾶν, καί τι καὶ εὐεργέτηται ὑπʼ ἐμοῦ. ἄρτι δὲ ἥκεις ἢ πάλαι ; ἐπιεικῶς πάλαι. εἶτα πῶς οὐκ…
Plato, Crito
-
…τι βούλομαι · οὐδὲν γὰρ εἰδέναι · ἐπειδὴ δὲ ἐγὼ ἐμνήσθην Ἐρατοσθένους πρὸς αὐτήν, καὶ εἶπον ὅτι οὗτος ὁ φοιτῶν εἴη πρὸς τὴν γυναῖκα, ἐξεπλάγη ἡγησαμένη με πάντα ἀκριβῶς ἐγνωκέναι. καὶ τότε ἤδη πρὸς τὰ γόνατά μου πεσοῦσα…
Lysias, Speeches
-
…ἐπιθυμίαι τε καὶ ἡδοναί. μὴ οὖν ἄλλως ποίει, ἀλλὰ τοῖσδέ τε τοῖς νεανίσκοις σύνισθι καὶ δεῦρο παρʼ ἡμᾶς φοίτα ὡς παρὰ φίλους τε καὶ πάνυ οἰκείους. καὶ μήν, ἦν δʼ ἐγώ, ὦ Κέφαλε, χαίρω γε…
Plato, Republic
-
…μοι, ὁ θυρωρός, εὐνοῦχός τις, κατήκουεν ἡμῶν, κινδυνεύει δὲ διὰ τὸ πλῆθος τῶν σοφιστῶν ἄχθεσθαι τοῖς φοιτῶσιν εἰς τὴν οἰκίαν · ἐπειδὴ γοῦν ἐκρούσαμεν τὴν θύραν, ἀνοίξας καὶ ἰδὼν ἡμᾶς, ἔα, ἔφη, σοφισταί…
Plato, Protagoras
-
…τε καὶ εἰδὼς ὅτι ἀσμένως ἄν με εἶδεν ἐπὶ ταῖς θύραις ταῖς αὑτοῦ, ὃς καὶ ἐπὶ τὴν ἐμὴν οἰκίαν φοιτῶν εἰσῄει βίᾳ, καὶ οὔτε τῆς ἀδελφῆς οὔτε τῶν ἀδελφιδῶν φροντίσας ζητεῖν με ἐτόλμα, καὶ ἐξευρὼν οὗ δειπνῶν ἐτύγχανον…
Lysias, Speeches
-
…ὑποπεμφθεῖσα ἣν ἐκεῖνος ἐμοίχευεν, ὡς ἐγὼ ὕστερον ἤκουον · αὕτη δὲ ὀργιζομένη καὶ ἀδικεῖσθαι νομίζουσα, ὅτι οὐκέτι ὁμοίως ἐφοίτα παρʼ αὐτήν, ἐφύλαττεν ἕως ἐξηῦρεν ὅ τι εἴη τὸ αἴτιον. προσελθοῦσα οὖν μοι ἐγγὺς ἡ ἄνθρωπος τῆς οἰκίας…
Lysias, Speeches
-
…πάντα λέγειν · πολλοὶ γὰρ ὁδὸν πρήσσουσιν ὁδῖται, τῶν οἳ μὲν κακὰ πολλὰ μεμαότες, οἳ δὲ μάλʼ ἐσθλὰ φοιτῶσιν · χαλεπὸν δὲ δαήμεναί ἐστιν ἕκαστον · αὐτὰρ ἐγὼ πρόπαν ἦμαρ ἐς ἠέλιον καταδύντα ἔσκαπτον περὶ γουνὸν ἀλωῆς οἰνοπέδοιο ·…
NA, Homeric Hymns