ἀκατάτακτος
ἀκατάτακτος, not reduced to order
ἀκατά-τακτος, ον,
- not reduced to order, Procl. in Prm. p.560 S.; abstract, Ps.-Alex.Aphr. in SE 38.13.
- II unclassified, of sources of income, BCH 6.14 (Delos, ii B. C.).
1 no comprometido, no asignado subst. τὰ ἀκατάτακτα fondos sin asignar
ἐκ τῶν ἀκατατάκτων
• no organizado op. κατατεταγμένος:
αἱ κατατεταγμέναι μονάδες εἰκόνες εἰσὶ τῶν ἀκατατάκτων
2 independiente, no comprometido
ἄσχετον εἶναι καὶ ἀκατάτακτον ἐν πάσαις ταῖς τοῦ ἑνοειδοῦς διαιρέσεσιν
3 desordenado Dexipp.in Cat.26.9.
ἀ·κατάτακτος, ος, ον, non mis en ordre, non ordonné, indéfini, Procl. Plat. Parm. 560 Stallb.
Étym. ἀ, κατατάσσω.