ἀκατάστατος
ἀκατάστατος, unstable, unsettled
- unstable, unsettled, καιροί Hp. Aph. 3.8; πνεῦμα D. 19.136, cf. Arist. Pr. 941b29; disorderly, ὁρμαί Stoic. 3.166; πολιτεία D.H. 6.74:—of men, fickle, Plb. 7.4.6; of fevers, irregular, Hp. Acut. (Sp.) 20. Adv. -ως, ἔχειν Isoc. 21.7.
- II not making any deposit, οὖρον Hp. Prorrh. 1.32.
I
1 inestable, irregular, variable
δίαιτα
πυρετοί
καιροί op. καθεστεῶτες
κῦμα
πνεῦμα
ἀήρ
• de pers. voluble, tornadizo Plb.7.4.6,
γνώμη
• inseguro
τὸν τὴν οἰκία<ν> μου ἀκατά<σ>τατον ποιοῦντα
2 errante, vagabundo
ἀνάστατος καὶ ἀ.
3 desordenado, turbulento
ὁρμαί
πολιτεία
πράγματα
• insurrecto
Ῥωμαίοις ἀκατάστατα ἔθνεα
4 medic. que no produce sedimento
ἐναιωρήματα
II adv. -ως turbulentamente
ἀ. ἔχει τὰ ἐν τῇ πόλει
1. niet gevestigd, instabiel, onberekenbaar:
2. geneesk., van urine zonder bezinksel
• Adv., -τως ἔχειν Isocr. 21.7.
- unstable, unsettled, Dem.