ἀκαταφρόνητος
ἀκαταφρόνητος, not to be despised, important
- not to be despised, X. Ages. 6.8, J. AJ 9.11.2, Plu. Frat. 2.483a, etc. Adv. -ως without negligence, PLond. 1.113(4).15 (vi A. D.).
I
1 no despreciable
ὑπὸ τῶν ἐχθρῶν
ἐκ τῶν πολεμίων
2 en fórmulas de tratamiento muy distinguido, apreciado
ἡ ἀ. αὐτῶν ἐξουσία
ref. al prefectoἡ σὴ ἀ. ἀνδρία
II adv. -ως irreprochablemente, intachablemente
ἀμέμπ[τως καὶ ἀκατα]γνώστως καὶ ἀ.
a
δεῦρό μοι, ὁ ἀ. θεός
ven a mí, muy distinguido dios
ὅτι ἐπιτάσσει σοι ὁ μέγας καὶ ... ἀ. τοῦ μεγάλου θεοῦ δαίμων
porque te lo manda el grande y muy estimado demon del gran dios
- not to be despised, important, Lat. haud spernendus, Xen., Plut., etc.