ἀκηράσιος
ἀκηράσιος, unmixed
ἀκηρ-άσιος, ον, Ep. form of ἀκήρατος,
- untouched, ἀ. λειμῶνες meadows not yet grazed or mown, h.Merc. 72; γυίων ἄνθος ἀ. pure, fresh, AP 12.93 (Rhian.); σκῆπτρα ἀ. inviolate, Epigr.Gr. 907 (Sinope).
- II (κεράννυμι) unmixed, οἶνος Od. 9.205.
1 no hollado, virgen, puro
λειμών
γυίων ἄνθος
ἀκηρασίων κόλπων Ἰναχίης δαμάλης
σκῆπτρον
2 sin mezcla, puro
οἶνος
πηγαί
ἀκηράσιος, ος, ον [ρᾰ]
1 non mélangé, pur, Od. 9, 205 ||
2 qui est dans toute sa fraîcheur, dans toute sa force, Hh. Merc. 72 ; Anth. 12, 93.
Étym. cf. le suiv.
ἀκηράσιος, Hom. einmal, Od. 9.205 οἶνον ἡδὺν ἀκηράσιον, θεῖον ποτόν, unverfälscht, edel ; Ap.Rh. 2.1272 ; λειμῶνες, noch nicht gemähte Wiesen, H.h. Merc. 72 ; rein, φῶς Ep.adesp. 684 (VIII.1), γυίων ἄνθος Rhian. 4 (XII.93); Nonn. öfter.
ἀκηράσιος
[= ἀκήρατος.]
Of wine, pure, unmixed Od. 9.205 (app. by confusion with ἄκρητος).
ἀκηράσιος = ἀκήρατος, Od. 9.205†.
ἀκηράσιος
Epic form of ἀκήρατος
- Iunmixed, οἶνος Od.
- IIuntouched, Lat. integer, ἀκ. λειμῶνες meadows not yet grazed or mown, Hhymn.; ἄνθος ἀκ. fresh, Anth.