ἀπόφασις
ἀπόφασις, a denial, negation
ἀπόφασις2, a sentence, decision
- denial, negation, opp. κατάφασις, Pl. Sph. 263e; ἀ. ἐστιν ἀπόφανσίς τινος ἀπό τινος a predication of one thing away from another, i.e. negation of it, Arist. Int. 17a25, cf. APo. 72a14; ἀ. τινός negation, exclusion of a thing, Pl. Cra. 426d; δύο ἀ. μίαν κατάφασιν ἀποτελοῦσι Luc. Gall. 11.
- II negative particle, e.g. οὐ, A.D. Adv. 124.8, al.; sign of negation, Stoic. 2.52 (pl.).
- = ἀπόφανσις, sentence, decision, of an arbitratorʼs award, διαίτης D. 47.45, cf. 33.21; κατά τινος, of an Amphictyonic decree, D.S. 16.24; ἀ. ἔγγραφος OGI 335.72 (Pergam.); of an emperor, PTeb. 286.11 (ii A.D., pl.).
- 2 catalogue, inventory, ἀ. δοῦναι D. 42.1,14.
- 3 = ἀπόφανσις, assertion, judgement, Arist. Rh. 1365b27, Epicur. Ep. 3 p.60 U., Phld. Ir. p.75 W., Plb. 1.14.8 (pl.), al.; περί τινος Plu. Comp.Sol.Publ. 1, cf. Str. 2.1.19; καταληπτικὴ ἀ. S.E. P. 2.123.
- b answer, Plb. 22.13.7; πρὸς τὰ κατηγορούμενα Id. 24.2.5.
- 4 oracle, Jul. Ep. 89.
- 5 = φάσμα, appearance, image, sc. τοῦ ἡλίου, Diog.Oen. 8.
1 negación
φάσιν τε καὶ ἀ.
ἀλήθεια ἕζις ἐν καταφάσει καὶ ἀ.
ἀ. δὲ τὸ μὴ εἶναι
ἀ. δέ ἐστιν ἀπόφανσις τινὸς ἀπὸ τινός
una negación es un enunciado que niega algo de algo
• como op. κατάφασις:
ἔσται κατάφασις ἢ ἀπόφασις ἐάν τι προστεθῇ
• en def. como negación de algo
ἡ δὲ στάσις ἀπόφασις τοῦ ἰέναι
αἱ δύο ἀποφάσεις μίαν κατάφασιν ἀποτελοῦσιν
κατὰ ... ἀπόφασιν, ὧν οὐκ ἔστιν ... προσηγόρευται (sc. ἡ τῶν ἀσωμάτων προσηγορία)
• en lat. apophasis op. cataphasis, negación Isid.Etym.2.27.3, cf. Fortunat.Rh.82.5
• crist. como sistema para referirse a los atributos de Dios
αἱ μὲν ἀποφάσεις ἐπὶ τῶν θείων ἀληθεῖς, αἱ δὲ καταφάσεις ἀνάρμοστοι
2 en sent. gramatical partícula negativa, negación
ἡ οὒ ἀπόφασις
ἡ ‘οὐκ’ ἀ.
• en plu. signo de negación ref. a las partíc. ἀ- y ἀν- Chrysipp.Stoic.2.52.
I aparición
(τοῦ ἡλίου)
II
1 inventario, relación
τῆς οὐσίας
δημηγοριῶν
• respuesta
ἀ. ... δοῦναι περὶ τῶν γεγραμμένων
πρὸς ἕκαστον τῶν κατηγορουμένων
• afirmación, juicio, opinión
ὑπὲρ θεῶν
τὴν ἀτελὴν ἀπόφασιν
καταπληκτικὴ ἀ.
αἱ σκεπτικαὶ ἀποφάσεις
τῶν λόγων ἀποφάσεις
• opinión científica
ὑπὲρ αὐτῶν ἀπόφασιν ποιήσασθαι
• de Apolo oráculo Iul.Ep.89b, 297c.
2 jur. sentencia
τῆς δίκης
τῆς κρίσεως
τῶν δικαστῶν
ἡγουμένου Θηβαΐδος
τῶν ψήφων
τῆς ἀποφάσεως ... ἀπόγραφον
copia de la sentenciaβασιλέως
• crist.
τοῦ θεοῦ
1) (ἀποφαίνω) Anzeige, bes. die vom Areopag ausgehende Anzeige von gefährlichen Bürgern, Din. 1.1 u. 50 ff.; ἀπόφασιν ποιεῖσθαι Dem. 33.21 ; ἡ ἀπ. τῆς δίκης ἦν 47.45 ; ἀπόφασιν τῆς οὐσίας δοῦναι, eine Erklärung über, Verzeichnis des Vermögens, 42.1.
2) (von ἀποφαίνομαι) γνώμης, was auch fehlt, Erklärung seiner Meinung, ἡ ὑφʼ ἡμῶν λεγομένη ἀπόφ. Pol. 6.12 ; ἀπόφασιν ποιεῖσθαι 6.9 ; περί τινος 4.8 ; Antwort, πρός τινα 4.24, 24.2 ; δοῦναι ἀπόφασιν περί τινος 29.11, 31.19.
- a denial, negation, opp. to κατάφασις, Plat.
- Ia sentence, decision of a court, Dem.
- IIa list, inventory, Dem.
-
…τί σοι φαινόμεθα τὸ σμικρὸν ἢ τὸ ἴσον δηλοῦν τῷ ῥήματι ; καὶ πῶς ; οὐκ ἄρʼ, ἐναντίον ὅταν ἀπόφασις λέγηται σημαίνειν, συγχωρησόμεθα, τοσοῦτον δὲ μόνον, ὅτι τῶν ἄλλων τὶ μηνύει τὸ μὴ καὶ τὸ οὒ προτιθέμενα…
Plato, Sophist
-
…καὶ τὸ οὒ προτιθέμενα τῶν ἐπιόντων ὀνομάτων, μᾶλλον δὲ τῶν πραγμάτων περὶ ἅττʼ ἂν κέηται τὰ ἐπιφθεγγόμενα ὕστερον τῆς ἀποφάσεως ὀνόματα. παντάπασι μὲν οὖν. τόδε δὲ διανοηθῶμεν, εἰ καὶ σοὶ συνδοκεῖ. τὸ ποῖον ; ἡ θατέρου…
Plato, Sophist
-
…ἦτα μεταβολῆς καὶ τῆς τοῦ νῦ ἐνθέσεως κίνησις κέκληται, ἔδει δὲ κιείνησιν καλεῖσθαι ἢ εἶσιν. ἡ δὲ στάσις ἀπόφασις τοῦ ἰέναι βούλεται εἶναι, διὰ δὲ τὸν καλλωπισμὸν στάσις ὠνόμασται. τὸ δὲ οὖν ῥῶ τὸ στοιχεῖον, ὥσπερ…
Plato, Cratylus
-
…φθόγγου κέκληται λόγος ; ἀληθῆ. καὶ μὴν ἐν λόγοις γε αὖ ἴσμεν ἐνὸν τὸ ποῖον ; φάσιν τε καὶ ἀπόφασιν. ἴσμεν. ὅταν οὖν τοῦτο ἐν ψυχῇ κατὰ διάνοιαν ἐγγίγνηται μετὰ σιγῆς, πλὴν δόξης ἔχεις ὅτι προσείπῃς αὐτό…
Plato, Sophist
-
…αὐτοῦ ἄλλη. ἔτι ὅταν ἐρομένου εἰ λευκόν ἐστιν εἴπῃ ὅτι οὔ, οὐθὲν ἄλλο ἀποπέφηκεν ἢ τὸ εἶναι · ἀπόφασις δὲ τὸ μὴ εἶναι. ἐλήλυθε δʼ ἐνίοις αὕτη ἡ δόξα ὥσπερ καὶ ἄλλαι τῶν παραδόξων · ὅταν γὰρ λύειν…
Aristotle, Metaphysics
-
…δὲ τοῖς Ἰασεῦσι τὸ τῆς Ἀστιάδος · καὶ ταῦτά τινες εἰρήκασι καὶ τῶν συγγραφέων. ἐγὼ δὲ πρὸς τὰς τοιαύτας ἀποφάσεις τῶν ἱστοριογράφων οὐκ οἶδʼ ὅπως παρʼ ὅλην τὴν πραγματείαν ἐναντιούμενος καὶ δυσανασχετῶν διατελῶ. δοκεῖ γάρ μοι τὰ τοιαῦτα παντάπασι…
Polybius, Histories
-
…, ἀλλʼ αὐτός τε τὸν πρέποντα λόγον ἐπιφθέγξασθαι καὶ Δημητρίου μνησθῆναι · δοκεῖ γάρ μοι θειοτέραν ἢ κατʼ ἄνθρωπον τὴν ἀπόφασιν ποιήσασθαι σχεδὸν γὰρ ἑκατὸν καὶ πεντήκοντα πρότερον ἔτεσι τἀληθὲς ἀπεφήνατο περὶ τῶν ἔπειτα συμβησομένων. . Ὅτι…
Polybius, Histories
-
…εἰς τὴν Συρίαν καὶ καταφρονήσας τῶν ἀνθρώπων οὐκ ἠρκεῖτο περὶ τῶν ἰδίων ἐπιτηδευμάτων ποιούμενος τοὺς λόγους, ἀλλὰ καὶ πραγματικὰς ἀποφάσεις ἐξέβαλε, φάσκων δίκαια πεπονθέναι τὸν Γνάιον, δεῖν δὲ καὶ τοὺς ἄλλους πρεσβευτὰς ἀπολωλέναι πρὸς τὸ μηδὲ τὸν ἀγγελοῦντα…
Polybius, Histories
-
…. Κατὰ Ἀριστογείτονος πάνθʼ, ὡς ἔοικεν, ὦ Ἀθηναῖοι, προσδοκητέα ἐστὶ καὶ ἀκοῦσαι καὶ ἰδεῖν ἐν ταῖς γεγενημέναις ἀποφάσεσι · θαυμασιώτατον δὲ πάντων, ὡς ἐμοὶ δοκεῖ, τὸ νῦν γιγνόμενον. ὁ γὰρ πονηρότατος τῶν ἐν τῇ πόλει…
Dinarchus, Speeches
-
…περὶ τὴν ἀρχὴν καὶ προέκθεσιν τῆς πραγματείας ἀνάγκη ψεύστην καὶ κόλακα φαίνεσθαι τὸν ἱστοριογράφον, ἢ περὶ τὰς κατὰ μέρος ἀποφάσεις ἀνόητον καὶ μειρακιώδη τελείως, εἰ διὰ τῆς ἀλόγου καὶ ἐπικλήτου λοιδορίας ὑπέλαβε πιστότερος μὲν αὐτὸς φανήσεσθαι, παραδοχῆς δὲ…
Polybius, Histories