ἐπίκουρος
ἐπίκουρος, an assister, ally
- helper, ally, Hom. only in Il., mostly in pl. of the barbarian allies of Troy, Τρῶες . . ἠδʼ ἐ. 2.815; Τρῶες καὶ Δάρδανοι ἠδʼ ἐ. 3.456, al., cf. Hdt. 2.152, 3.91, al.
- 2 mercenary troops, opp. citizen-soldiers, ἐπικούρους προσμισθοῦσθαι Th. 2.33, cf. Hdt. 1.154, 2.163, 3.145, Lys. 12.94, X. HG 7.1.12, etc.; ἀπὸ Ἀρκαδίας ἐπίκουροι Hermipp. 63.18; used as body-guard by tyrants, Hdt. 1.64, 6.39, Th. 6.55, 58.
- 3 οἱ ἐ. the guards, the military class in Platoʼs Republic, R. 414b, 415a, 545d.
- II as Adj., assisting, aiding, c. dat. pers., Ἀφροδίτη ἦλθεν Ἄρῃ ἐπίκουρος Il. 21.431; βῆναι ἐ. τινι Pi. O. 13.97; ταῖς νήσοις ἐ. Ar. Eq. 1319; τοῖς ἀδικουμένοις ἐ. Th. 3.67: c. gen. pers., βροτῶν ἐπίκουρε their defender, h. Mart. 9; τῶν ἀνθρώπων, of Eros, Pl. Smp. 189d: abs., patron, protector, δεσπότης ἐ. X. Cyr. 7.5.61.
- 2 c. gen. rei, defending or protecting against, νόσου E. Or. 211 (troch.); πῦρ ἐ. ψύχους, σκότους, X. Mem. 4.3.7; Λαβδακίδαις ἐ. θανάτων protecting them against deaths, S. OT 496 (lyr.); πατρὶ αἱμάτων ἐ. E. El. 138 (lyr.).
1. adj. die te hulp schiet, helpend, beschermend; met dat.:
2. subst.
a. bondgenoot; plur. hulptroepen.
b. lijfwacht:
c. helper, met gen.:
-ου, ὁ
[no doubt a compound of ἐπι-.]
- 1
One who gives his services in aid, one who fights in support of another or in another’s cause Il. 3.188, Il. 5.478, Il. 21.431.
- 2
In pl., auxiliaries Il. 4.379.
Esp. of the allies supporting the Trojan cause Il. 2.130, 803, 815, Il. 3.451, 456, Il. 5.473, etc.
- 1
- 1helping ἐπίκουρον εὑρὼν ὁδὸν λόγων i. e. a path of words helpful sc. to my chariot of song O. 1.110 c. dat. championing, Μοίσαις γὰρ ἀγλαοθρόνοις ἑκὼν Ὀλιγαιθίδαισίν τʼ ἔβαν ἐπίκουρος O. 13.97
- Ian assister, ally, Il., Hdt.; of the allies of Troy, Τρῶες ἠδʼ ἐπίκουροι Il.
- 2in Attic, ἐπίκουροι were mercenary troops, opp. to the citizen-soldiers (πολῖται) , Thuc., Xen.
- 3= δορυφόροι, the bodyguards of kings, Hdt.
- IIas adj. assisting, aiding, c. dat. pers., Il., Ar., etc.
- 2c. gen. rei, defending or protecting against, Soph., Eur., Xen.
-
…τυχεῖν, εἴτε καὶ τῶν ἱερῶν ἐμποδὼν ὄντων εἴτε καὶ αὐτῶν οὐ βουλομένων, ἑκατὸν τάλαντα ἐδανείσατο, ἵνα ἔχοι ἐπικούρους μισθοῦσθαι, καὶ Λύσανδρον ἄρχοντα ᾐτήσατο, εὐνούστατον μὲν ὄντα τῇ ὀλιγαρχίᾳ, κακονούστατον δὲ τῇ πόλει, μισοῦντα δὲ…
Lysias, Speeches
-
…δὲ ὅτι μετʼ ἀνδρῶν νῦν ἀρίστων πολιτεύεσθε καὶ τοῖς πολεμίοις μάχεσθε καὶ περὶ τῆς πόλεως βουλεύεσθε, ἀναμνησθέντες δὲ τῶν ἐπικούρων, οὓς οὗτοι φύλακας τῆς σφετέρας ἀρχῆς καὶ τῆς ὑμετέρας δουλείας εἰς τὴν ἀκρόπολιν κατέστησαν. καὶ πρὸς ὑμᾶς μὲν…
Lysias, Speeches
-
…σπουδῇ τʼ ἐξήλασσαν, ἐπεί τʼ ἐκορέσσατο φορβῆς · ὣς τότʼ ἔπειτʼ Αἴαντα μέγαν Τελαμώνιον υἱὸν Τρῶες ὑπέρθυμοι πολυηγερέες τʼ ἐπίκουροι νύσσοντες ξυστοῖσι μέσον σάκος αἰὲν ἕποντο. Αἴας δʼ ἄλλοτε μὲν μνησάσκετο θούριδος ἀλκῆς αὖτις ὑποστρεφθείς, καὶ ἐρητύσασκε φάλαγγας…
Homer, Iliad
-
…καὶ τὰς εὐκτεάνους κατὰ κλῆρον Ἰαόνιον πολυάνδρους Ἑλλάνων ἐκράτει σφετέραις φρεσίν. ἀκάματον δὲ παρῆν σθένος ἀνδρῶν τευχηστήρων παμμίκτων τʼ ἐπικούρων. νῦν δʼ οὐκ ἀμφιλόγως θεότρεπτα τάδʼ αὖ φέρομεν πολέμοισι δμαθέντες μεγάλως πλαγαῖσι ποντίαισιν. ἰώ, δύστηνος ἐγὼ στυγερᾶς…
Aeschylus, Persians
-
…, ἅμα τῷ γε δύω Ἀντήνορος υἷε Ἀρχέλοχός τʼ Ἀκάμας τε μάχης εὖ εἰδότε πάσης. Σαρπηδὼν δʼ ἡγήσατʼ ἀγακλειτῶν ἐπικούρων, πρὸς δʼ ἕλετο Γλαῦκον καὶ ἀρήϊον Ἀστεροπαῖον · οἳ γάρ οἱ εἴσαντο διακριδὸν εἶναι ἄριστοι τῶν ἄλλων μετά γʼ…
Homer, Iliad
-
…ὅσοι Τρώεσσιν ἀρωγοὶ εἶεν, ὅτʼ Ἀργείοισι μαχοίατο θωρηκτῇσιν, ὧδέ τε θαρσαλέοι καὶ τλήμονες, ὡς Ἀφροδίτη ἦλθεν Ἄρῃ ἐπίκουρος ἐμῷ μένει ἀντιόωσα · τώ κεν δὴ πάλαι ἄμμες ἐπαυσάμεθα πτολέμοιο Ἰλίου ἐκπέρσαντες ἐϋκτίμενον πτολίεθρον. ὣς φάτο, μείδησεν…
Homer, Iliad
-
…δεινὴ τετρηχυῖα, παρὰ Πριάμοιο θύρῃσι · τοῖσιν δʼ Ἀντήνωρ πεπνυμένος ἦρχʼ ἀγορεύειν · κέκλυτέ μευ Τρῶες καὶ Δάρδανοι ἠδʼ ἐπίκουροι, ὄφρʼ εἴπω τά με θυμὸς ἐνὶ στήθεσσι κελεύει. δεῦτʼ ἄγετʼ Ἀργείην Ἑλένην καὶ κτήμαθʼ ἅμʼ αὐτῇ δώομεν Ἀτρεΐδῃσιν…
Homer, Iliad
-
…σωφρονοῦσι, πόλεμον ἀντʼ εἰρήνης ποιήσει · ὃ νῦν ὑμεῖς μὴ πειθόμενοι ἡμῖν πάθοιτε ἄν. οὐ γὰρ τοῖσδε μόνον ἐπίκουροι ἂν γένοισθε, ἀλλὰ καὶ ἡμῖν ἀντὶ ἐνσπόνδων πολέμιοι · ἀνάγκη γάρ, εἰ ἴτε μετʼ αὐτῶν, καὶ ἀμύνεσθαι…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…βουλόμενος ἐς τὴν Ἀστακὸν κατελθεῖν πείθει Κορινθίους τεσσαράκοντα ναυσὶ καὶ πεντακοσίοις καὶ χιλίοις ὁπλίταις ἑαυτὸν κατάγειν πλεύσαντας, καὶ αὐτὸς ἐπικούρους τινὰς προσεμισθώσατο · ἦρχον δὲ τῆς στρατιᾶς Εὐφαμίδας τε ὁ Ἀριστωνύμου καὶ Τιμόξενος ὁ Τιμοκράτους καὶ Εὔμαχος ὁ Χρύσιδος .…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…ἐπὴν εὖ τοῖς ἐπιτείλω. ἦ ῥα, καὶ ὁρμήθη ὄρεϊ νιφόεντι ἐοικὼς κεκλήγων, διὰ δὲ Τρώων πέτετʼ ἠδʼ ἐπικούρων. οἳ δʼ ἐς Πανθοΐδην ἀγαπήνορα Πουλυδάμαντα πάντες ἐπεσσεύοντʼ, ἐπεὶ Ἕκτορος ἔκλυον αὐδήν. αὐτὰρ ὃ Δηΐφοβόν τε βίην…
Homer, Iliad