δυσπραγέω
δυσπραγέω, to be unlucky
Could not find δυσπραγοῦντι in Logeion dictionaries.
δυσπραγοῦντι present active participle masculine dative singular, present active participle neuter dative singular, present active indicative 3rd plural of δυσπραγέω
- to be unlucky, A. Ag. 790 (anap.), Plu. Ant. 63, Al. Jb. 5.24.
1 tener mala fortuna, sufrir reveses, irle mal a uno A.A.790, Plu.Luc.33, Sert.22, App.Hann.31, Eus.DE 4.15,
op. εὐπραγέω
op. εὐτυχέω
• c. ἐν y dat. fracasar, irle a uno mal
τὸ δὲ ναυτικὸν ἐν παντὶ δυσπραγοῦν
ἦν δὲ οὗτος τὸ πρὶν δικηγόρος ..., δυσπραγήσας δ' ἐν τούτῳ ἐπὶ τὸ λογογραφεῖν ἐτράπη
• c. rég. atraído por el antecedente
ὑπομιμνήσκει τοὺς ἀνθρώπους ὧν δυσπραγοῦσι
recuerda a los hombres su desventura
2 estar enfermo o afectado
διάφραγμα δυσπραγοῦν
diafragma enfermoτῷ σώματι
3 obrar mal, pecar Al.Ib.5.24.
- to be unlucky, Aesch., Plut.