συγκοινωνέω
συγκοινωνέω, to have a joint share of
Could not find ξυγκοινωνέοντα in Logeion dictionaries.
ξυγκοινωνέοντα present active participle neuter accusative plural, present active participle neuter nominative plural, present active participle neuter vocative plural, present active participle masculine accusative singular of συγκοινωνέω
συγκοινων-έω,
- have a joint share of, τῆς δόξης ταύτης D. 57.2; to be connected with, τῆς κνήμης Hp. Art. 85; σ. τινί τινος go shares with one in a thing, Alex. 162.5.
- 2 in NT c. dat., take part in, have fellowship with, ταῖς ἁμαρτίαις Apoc. 18.4; τοῖς ἔργοις Ep.Eph. 5.11; σ. μου τῇ θλίψει Ep.Phil. 4.14.
συγ·κοινωνέω-ῶ :
1 avoir une part de, participer à : τινος, Hpc. Art. 840 ; Dém. 1299, 20, à qqe ch. ; τινί τινος, Alex. (Com. fr. 3, 456) à qqe ch. avec qqn ||
2 être compagnon avec, fig. vivre avec : τινι, NT. Apoc. 18, 4 ; Eph. 5, 11 avec qqe ch.
Étym. le péché, etc.
1. verbonden zijn met,
2. deelhebben
συγκοινωνέω, mit daran Teil haben, τῆς δόξης συγκεκοινωνήκαμεν Dem. 57.2, u. Sp.
συγκοινωνέω
fut. ήσω
- 1to have a joint share of a thing, c. gen., Dem.
- 2c. dat. to take part in, have fellowship with, NTest.