About Report a problem

Menu

ἐπιμελής

ἐπιμελής, ἐπιμελής ές, careful (adjective)

Could not find ἐπιμελῶν in Logeion dictionaries.

ἐπιμελῶν masculine genitive plural, feminine genitive plural, neuter genitive plural of ἐπιμελής

See ἐπιμελῶν in Morpho

ἐπιμελ-ής, ές,
  • careful or anxious about, ἀγαθῶν Pl. Smp. 197d; τῶν φιλῶν X. Mem. 2.6.35, etc.; also ἐ. περὶ τὰ αὑτῶν ἔργα ib. 3.4.9.
      • 2 abs., careful, attentive, Ar. Nu. 501, X. Mem. 2.6.38, etc.: Comp. -εστέρα ψυχή S. Fr. 472, cf. X. An. 3.2.30: Sup., Isoc. 4.142; -εστέραν ἔχειν ἑτέρου θεραπείαν Men. 223.9. Adv. -λῶς carefully, X. Mem. 2.4.2, Pl. Ti. 88c, Men. Pk. 32, etc.; Ion. -λέως Hp. Art. 55; Cret. -λίως SIG 685.118 (Itanos): Comp. -έστερον X. Mem. 3.5.14; -έστερα SIG 785.9; -εστέρως Ath. 14.629b: Sup. -έστατα Pl. Alc. 1.104d.
    • II Pass., cared for, an object of care, οἱ τοῦτʼ ἦν ἐπιμελές Hdt. 3.40; οἷς ἁγνεῖαι . . ἐπιμελεῖς Pl. Lg. 909e; τὸ ἐ. τοῦ δρωμένου the charge of the execution of orders, Th. 5.66: mostly in neut. ἐπιμελές, c. dat. pers., Κύρῳ ἐπιμελὲς ἐγένετο τὰ Κροῖσος εἶπε made him anxious, Hdt. 1.89, cf. 5.12, 7.37; ἐ. μοι ἦν it was my business, Id. 2.150: c. inf., οὐδενὶ ἐ. ἦν σκοπεῖν it was no oneʼs business to see, Antipho 2.4.6; οἷς ἐ. εἴη εἰδέναι who made it their business to know, Th. 1.5, cf. D. 18.249; ἐ. πεποίημαι εἰδέναι Pl. Smp. 172c; τοῖς ἄρχουσιν ἐ. ἔστω μή . . Id. Lg. 932d: c. dat. et gen., οἷς τούτων ἐ. ib. 763e, cf. 824a; δεῖ περὶ ἀρετῆς ἐ. εἶναι τῇ πόλει Arist. Pol. 1280b7.
      • 2 suitable, τόπος POxy. 1412.11 (iii A.D.).

Saved

Recent