indulgens
indulgens, indulgent, kind, tender, fond
indulgens tis, Part. and P. a., from indulgeo.
indulgēns, entis, PAdi. (v. indulgeo), I) nachsichtsvoll, nachsichtig, gnädig, gütig (Ggstz. severus), pater, Nep.: irarum indulgentes ministri, dienstwillige Helfer ihrer Erbitterung, Liv.: civitas in captivos minime indulgens, Liv. – indulgentius nomen maternum, Cic.: avunculus indulgentissimus, Sen.: indulgentissime Imperator, gnädigster usw., Plin. ep.: indulgentissimum in filios fuisse patrem, Sen. rhet. – II) passiv, dem Nachsicht zuteil wird, zärtlich geliebt, Ps. Quint. decl. 10, 13.
indulgēns, (12) tis, ¶ 1 part. de indulgeo ¶ 2 adjt , a) indulgent pour [avec dat.] : Cic. Læl. 89 ; [avec in et lʼacc.] Liv. 22, 61, 1 || adonné à : Suet. Aug. 70 ; b) [abst ] indulgent, bon, complaisant, bienveillant ; -tior Cic. Clu. 12 ; c) pour qui lʼon est indulgent, tendrement aimé : Ps. Quint. Decl. 10, 13.
- 1. toegevend, welwillend, genadig;
- 2. (Suet.) verslaafd of verslingerd aan [aleae].
indulgens , tis. part. c. s. v. indulgeo.
寬仁者。所戀愛者。從耎。Sibi indulgens 徇私者。從己意。Facies indulgentior 和悅之色。Filius indulgentissimus 可愛之兒。
Suggest a Translation
See an image
寬仁者。所戀愛者。從耎。Sibi indulgens 徇私者。從己意。Facies indulgentior 和悅之色。Filius indulgentissimus 可愛之兒。
Suggest a Translation
See an image
indulgēns entis, adj.with comp.
- P. of indulgeo, indulgent, kind, tender, fond: nomen indulgentius maternum: ministri irarum, L.: obsequium peccatis indulgens: sibi hydrops, H.: civitas in captivos, L.