obsero
obsero, to bolt, bar, fasten, shut up
obsero2, to sow, plant
- I Lit.: ostium, Ter. Eun. 763: aedificia, Liv. 5, 41: fores (opp. aperire), Suet. Tit. 11: tabellam liminis, Cat. 32, 5: exitus, Col. 9, 1, 3: rogos, i. e. the dead, Prop. 4, 11, 8.—
- II Transf.: aures, Hor. Epod. 17, 53: palatum (for os), i. e. to be silent, Cat. 55, 21: fores amicitiae, Amm.27, 12.
- I Lit.
- A To sow or plant (class.): frumentum, Plaut. Trin. 2, 4, 129 (530). —Comically: pugnos, to give a good drubbing, Plaut. Men. 5, 7, 23 (1012).—
- B Transf.
- 1 To sow or plant with any thing: saepimentum virgultis aut spinis, Varr. R. R. 1, 14, 1: terram frugibus. Cic. Leg. 2, 25, 63; Col. 2, 9, 1; Varr. R. R. 1, 44, 2.—
- 2 In gen., to cover over, fill with; only in perf. pass. part., covered over, filled: omnia arbustis obsita, Lucr. 5, 1377: loca obsita virgultis, Liv. 28, 2: obsita pomis Rura, Ov. M. 13, 719: video aegrum pannis annisque obsitum, Ter. Eun. 236: obsitus illuvie ac squalore, Tac. A. 4, 28: vestis obsita squalore, Liv. 2, 23: legati ... obsiti squalore et sordibus, id. 29, 16: variis obsita frondibus, Hor. C. 1, 18, 12: montes nivibus, Curt. 5, 6, 15: aër pallore, darkened, Luc. 5, 627; cf.: dies nube obsitus, Sen. Troad. 20: obsitus aevo, Verg. A. 8, 307: Io jam setis obsita, id. ib. 7, 790: terga (marinae beluae) obsita conchis, Ov. M. 4, 724.—
- II Trop.: Tun' is es, qui in me aerumnam obsevisti, hast brought upon me, occasioned me, Plaut. Ep. 4, 1, 30 (555): em istic oportet opseri mores malos, si in opserendo possint interfieri, id. Trin. 2, 4, 130 (531).
➳ inf. pf. sync. obsesse Acc. Tr. 115 || pf. insolite obseruit Serv. Georg. 1, 19.
- 1. bezaaien, beplanten [terram frugibus]; — p. adj. obsitus, a, um (a) bezaaid, beplant [rura pomis; loca virgultis]; (b) overdekt, bedekt, ook metaf. [montes nivibus; squalore vestis; homo aevo bejaard];
- 2. (Plaut.) zaaien [frumentum; metaf. mores malos; pugnos klappen uitdelen].
- 1 SER-, to bolt, bar, fasten, shut up: ostium intus, T.: aedificia, L.: aurīs, H.
- to sow, plant: terram frugibus.—P. perf., covered over, covered, strewn, filled: obsiti virgultis colles, L.: pomis Rura, O.: aeger pannis annisque, T.: montes nivibus, Cu.: Io iam setis obsita, V.: variis obsita frondibus (arcana tua), H.
-
…, Hominem haud impurum, itidem patria qui abligurierat bona. Video sentum, squalidum, aegrum, pannis annisque obsitum. Quid istuc, inquam, ornati est Quoniam miser quod habui perdidi. Hem, Quo redactus sum omnes…
Terence, Eunuchus
-
…, et, quod caput est rei frumentariae, campus Leontinus, cuius antea species haec erat ut, cum obsitum vidisses, annonae caritatem non vererere, sic erat deformis atque horridus ut in uberrima Siciliae parte Siciliam quaereremus ;…
Cicero, in Verrem
-
…reus pater, accusator filius nomen utrique Vibius Serenus in senatum inducti sunt. ab exilio retractus inluvieque ac squalore obsitus et tum catena vinctus pater oranti filio comparatur. adulescens multis munditiis, alacri vultu, structas principi insidias ,…
Tacitus, Annales
-
…manusque in medium sonuere diem, Letique triformis ianitor agricolas campis auditus abegit. Hac et tunc fusca volucer deus obsitus umbra exsilit ad superos, infernaque nubila vultu discutit et vivis adflatibus ora serenat. inde per Arcturum mediaeque silentia…
Statius, P. Papinius, Thebais
-
…alto nobilem trunco manum. Herc. Vnde iste, genitor, squalor et lugubribus amicta coniunx unde tam foedo obsiti paedore nati quae domum clades gravat Amph. Socer est peremptus, regna possedit Lycus, natos parentem coniugem leto…
Seneca, Hercules Furens
-
…multisque imbribus et prope intolerabili tempestate vexatus procedere tamen, quo intenderat, perseveravit. Ventum erat ad iter perpetuis obsitum nivibus, quas frigoris vis gelu adstrinxerat, locorumque squalor et solitudines inviae fatigatum militem terrebant humanarum rerutque sine ullo…
Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni
-
…, non secus atque in domestico luctu maerentibus publice cunctis, senatus prius quam edicto conuocaretur ad curiam concurrit, obseratisque adhuc foribus, deinde apertis, tantas mortuo gratias egit laudesque congessit, quantas ne uiuo quidem umquam atque praesenti…
Suetonius, Lives
-
…numero revertebant, tantum proficientes, quantum in publico ut aiunt incendio, aqua unius hominis manu adgesta. Postremo obseratis portis praecaute vetantibusque tribunis, egredi nequeuntes, frendebant ut bestiae. Verum secutis diebus efficacia eorum eminuit ut docebimus…
Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum
-
…esse credidissent, ut conspexere hostium agmen, interfectis, qui comitari rugientes non poterant, devios montes et nivibus obsitos petiverunt. Inde per colloquia captivorum paulatim feritate mitigata tradidere se regi. Nec in deditos gravius consultum. Vastatis…
Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni
-
…aureis. tunc, si facultas subpetat, coram tuis obtutibus istos potentes saeculi velim recensendos dari. pannis videres obsitos et mucculentis naribus, mentum salivis uvidum, lipposque palpebra putri. peccante nil est taetrius, nil tam leprosum…
Prudentius, Peristephanon Liber