obtero
obtero, to bruise, crush
- I To bruise, crush, or break to pieces (syn. obtundo; class.).—Lit.: ne in stabulo infantes grex boum obtereret, Varr. R. R. 2, 5, 5: ranas, Phaedr. 1, 30, 1: puerum, Suet. Ner. 5: homines, Liv. 27, 41: caput saxo, Luc. 6, 276: locustarum ova, Plin. 11, 29, 35, § 105: crura, Col. 8, 8: in angustiis portarum obtriti sunt, crushed by the crowd, Liv. 30, 5.—
- II Trop., to crush, trample on, degrade, disgrace, contemn, disparage, ravage, destroy: meaeque pugnae proeliares plurumae optritae jacent? Plaut. Curc. 4, 4, 17 (573): calumniam, Cic. Caecin. 7, 18: laudem imperatoriam, id. Verr. 2, 5, 1, § 2: obtrectationes, id. Fam. 5, 9, 1: jura populi, Liv. 3, 56: legionarios, Tac. A. 15, 11: Graeciam, Just. 5, 2, 11: militem verbis, to degrade, Liv. 24, 15: Penates, Sen. Oed. 645: vulgi omne cadaver, Juv. 3, 260.—*
- III To rub: dentes carbone, Ap. Apol. 8, p. 278, 15.
➳ pqpf. subj. obtrisset Liv. 3, 56, 8.
- 1. vertrappen, verpletteren, verbrijzelen; ➤ obtritae catenis manūs;
- 2. vernietigen, in de pan hakken [hostem bello; legionarios];
- 3. (metaf.) kleineren, vernederen, te schande maken [invidiā laudem virtutis; iura populi; maiestatem populi Romani; alqm verbis; voluptates verachten].
打砰。破。壓。減。— calumniam 破人之妄證。— jura populi 壓民之理。
Suggest a Translation
See an image
- (subjplup. obtrīsset, L.), trītus, ere, to bruise, crush: ranas, Ph.: in angustiis portarum obtriti, crushed by the crowd, L.— Fig., to crush, trample, degrade, disgrace, ravage, destroy: calumniam: obtrectationes: militem verbis, degrade, L.: volgi omne cadaver, Iu.
-
…nequeat, finita potestas denique cuique qua nam sit ratione atque alte terminus haerens. quare religio pedibus subiecta vicissim opteritur, nos exaequat victoria caelo. Illud in his rebus vereor, ne forte rearis impia te rationis inire elementa…
Lucretius, De Rerum Natura
-
…omniaque, quae dura, difficilia, adversa videantur, ea virtutibus iis, quibus a natura essemus ornati, opteri posse, non faciles illas quidem res nec contemnendas quid enim esset in virtute tantum, sed ut hoc iudicaremus…
M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum
-
…hominum conspirationem neglexerit pro mea salute, is pro honore meo pusillorum ac malevolorum obtrectationes et invidias non prosternat atque obterat qua re, si me, sicut soles, amas, suscipe meme totum atque hoc, quicquid est oneris…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…epularetur Scopas, concidisse ; ea ruina ipsum cum cognatis oppressum suis interisse quos cum humare vellent sui neque possent obtritos internoscere ullo modo, Simonides dicitur ex eo, quod meminisset quo eorum loco quisque cubuisset, demonstrator unius cuiusque…
Cicero, de Oratore
-
…de Caesenniae bonis ut haberet. immo, ut viro forti ac sapienti dignum fuit, ita calumniam stultitiamque eius obtrivit ac contudit. in possessione bonorum cum esset, et cum iste sextulam suam nimium exaggeraret, nomine heredis arbitrum…
Cicero, Pro Caecina
-
…cum vitio navigassent. quod eodem modo evenit Agamemnoni ; qui, cum Achivi coepissent inter se strépere aperteque ártem obterere extíspicum, sólvere imperát secundo rúmore adversáque avi. Sed quid vetera M. Crasso quid acciderit, videmus ,…
M. Tullius Cicero, De Divinatione
-
…, tanta laude, tanta gratia, tanto honore, tam sint pauci semperque fuerint qui in hoc labore versentur obterendae sunt omnes voluptates, relinquenda studia delectationis, ludus, iocus, convivium, sermo paene est familiarium deserendus .…
Cicero, pro Caelio
-
…, esse miseria adflictas aut abiectas timiditate et ignavia. Non. M Ut auriga indoctus e curru trahitur, opteritur, laniatur, eliditur. dici possit. Tum Laelius Video iam, illum, quem expectabam, virum cui…
M. Tullius Cicero, De Republica
-
…a vobis, tum etiam pro suo iure contendet ne patiamini talem imperatorem populo Romano Siculorum testimoniis eripi, ne obteri laudem imperatoriam criminibus avaritiae velitis. non possum dissimulare, iudices ; timeo ne C. Verres propter hanc eximiam…
Cicero, in Verrem
-
…introitus praeparant, dilationum examina longissima contexentes. Et cum nudatis litigatoribus dies cesserint et menses et anni, tandem obtrita vetustate controversia intromissa, ipsa capita splendoris ingressa, alia secum advocatorum simulacra inducunt. Cumque intra cancellorum venerint saepta…
Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum