καταδάπτω
καταδάπτω, to rend in pieces, devour
καταδάπτω,
- devour, μή με ἔα . . κύνας καταδάψαι Ἀχαιῶν Il. 22.339; κύνες τε καὶ οἰωνοὶ κατέδαψαν Od. 3.259; of fire, consume, Q.S. 1.2. Rev.Phil. 46.129 (Isaura): metaph., καταδάπτετʼ ἀκούοντος φίλον ἦτορ, like δαίεται ἦτορ, Od. 16.92.
κατα·δάπτω, déchirer, dévorer, Il. 22, 339 ; Od. 3, 259 ; Q. Sm. 9, 361 ; fig. Od. 16, 92.
καταδάπτω, zerreißen, zerfleischen ; κύνες τε καὶ οἰωνοὶ κατέδαψαν Od. 3.259 ; καταδάψαι Il. 22.339 ; sp.D., wie Qu.Sm. 9.361.
Uebertr., καταδάπτεται ἦτορ Od. 16.92.
Uebertr., καταδάπτεται ἦτορ Od. 16.92.
καταδάπτω
[κατα- 5.]
3 pl. aor. κατέδαψαν Od. 3.259.
Infin. καταδάψαι Il. 22.339.
To devour. Of dogs Il. 22.339.
Of dogs and birds of prey Od. 3.259.
Fig., in pass., to be torn or distressed: καταδάπτεταί μευ ἦτορ Od. 16.92.
καταδάπτω , aor. κατέδαψαν: tear, devour; met., ἦτορ καταδάπτεται, Od. 16.92.
καταδάπτω
fut. -ψω
- to rend in pieces, devour, Hom.: metaph. in Mid., καταδάπτεται ἦτορ Od.