καταδαπανάω
καταδαπανάω, to squander, lavish
καταδᾰπᾰν-άω,
- squander, τὴν οὐσίαν Arist. Pol. 1316b23; τὸ στρωμάτων βάρος κ. εἰς τἀπιτήδεια X. Cyr. 6.2.30:—Pass., [τὰ χρήματα] κατεδεδαπάνητό σφι Hdt. 5.34:—Med., to be prodigal, Pyrrho ap. Ath. 10.419e.
- II consume, of an army, X. An. 2.2.11; τὸν Ὅμηρον λιμὸς κατεδαπάνησεν Sotad. 15.16:—Pass., καταδαπανᾶσθαι ἐν τῇ κακίᾳ LXX Wi. 5.13; κατεδαπανῶντο ταῖς μάστιξι τὰ σώματα Eun. Hist. p.269 D.
- 2 absorb, do away with, Aët. 7.91.
κατα·δαπανάω-ῶ, dépenser largement, consumer, épuiser, Hdt. 5, 34 ; Xén. Cyr. 6, 2, 30, etc. ; fig. en parl. de la famine qui consume, Sotad. (Stob. Fl. 98, 9) ; au pass. en parl. des passions, Spt. Sap. 5, 14 ||
Moy. faire des dépenses ruineuses, Pyrrh. (Ath. 419e) ||
➳ Pl. q. pf. pass. 3 sg. ion. καταδεδαπάνητο, Hdt. 5, 34.
καταδαπανάω, verbrauchen, verzehren, verwenden ; ταῦτα τὰ χρήματα καταδεδαπάνητό σφι Her. 5.34 ; Xen. Cyr. 6.2.30 u. Sp.; λιμός τινα Sotad. bei Stob. fl. 98.9.
Med. bei Ath. X.419e, großen Aufwand machen.
Med. bei Ath. X.419e, großen Aufwand machen.
καταδαπανάω
fut. ήσω
- Ito squander, lavish, Xen.:— Pass., τὰ χρήματα καταδεδαπάνητό σφι Hdt.
- IIto consume entirely, of an army, Xen.